Traducción de "at your service" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Service - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm at your service.	Estoy a su disposición.
I'm always at your service.	Siempre estoy a tu servicio.
I'm at your service, sir.	A su servicio, señor.
At your service, my little rabbit.	Estoy a tus órdenes mi conejito.
and be devoted to your Lord's service.	Y a tu Señor deséale ardientemente!
Did you show your record of service?	Presentó usted su hoja de servicios?
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.	poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad.
Nepomuk search service registered at D Bus.	Servicio de búsqueda de Nepomuk registrado en D Bus.
And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service.	Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
The password associated to your username for the service	La contraseña asociada a su usuario para el servicio
And He placed at your service whatever is in the heavens and whatever is on earth all is from Him.	Y ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra. Todo procede de Él.
(a) Completed at least three years of service	a) Haya desempeñado el cargo por lo menos durante tres años
Nepomuk search service not registered at D Bus.	Servicio de búsqueda de Nepomuk no registrado en D Bus.
The service is not available at this time.	El servicio no está disponible en este momento.
And He committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and He committed the night and the day to your service.	Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día.
He started his service at the museum in 1908.	Comenzó su servicio en el museo en 1908.
Does the Federal Security Service do nothing at all?	El Servicio Federal de Seguridad hace algo?
For news, you might go directly to your favorite news service.	Para obtener noticias, usted puede ir directamente a su servicio de noticias favorito.
You do not seek from them any recompense for your service.	Y tú no les pides un salario a cambio.
I had my car filled up at the service station at the corner.	Llené el estanque en la bencinera de la esquina.
I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.	Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia y que tus últimas obras son mejores que las primeras
I usually gas up the car at this service station.	Yo normalmente lleno el coche en esta estación de servicio.
He was buried a week later, at a private service.	Fue enterrado una semana después, en una ceremonia privada.
The service of the FES starts at three in the morning	El servicio del FES empieza alrededor de las tres de la mañana
Enjoin on your people service to God, and be yourself constant in it.	Prescribe a tu gente la azalá y persevera en ella!
One of the two women said Father, employ this man in your service.	Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo!
level , offering , in general , a high service level at a reasonable price .	En la actualidad , en cada país de la zona del euro , opera a escala nacional al menos una red de tarjetas que , en general , ofrece un nivel de servicio elevado a un precio razonable .
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
Virtually every government at least pays lip service to democracy and human rights.	Casi todos los gobiernos se ocupan de la democracia y los derechos humanos, como mínimo, de la boca para afuera.
Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota.	gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la universidad de Minnesota.
He was under the service of Montecuccoli, the Imperial Generalissimo at the time.	Montecuccoli ordenó a Carlos de Lorena y Lorrains de Caprara tomar el puente.
Service	Servicio
Service	Servicio
Service	Servicio
You shall eat it in every place, you and your households for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting.	Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra remuneración por vuestro trabajo en el tabernáculo de reunión
And ye shall eat it in every place, ye and your households for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.	Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra remuneración por vuestro trabajo en el tabernáculo de reunión
Do you not see how God placed at your service everything in the heavens and the earth? How He showered you with His blessings, both outward and inward?	No veis que Alá ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra, y os ha colmado de Sus gracias, visibles u ocultas?
God is a sufficient witness between us and you assuredly we were heedless of your service.'	Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio .
Lip service was paid at Labour Party conferences to the old symbols of socialism.	En las conferencias del Partido Laborista se daba homenaje de los labios para afuera a los viejos símbolos del socialismo.
This service will be free of charge . At other euro area national central banks	En otros bancos centrales nacionales de la zona del euro
VoIP over data connectivity would be charged at standard data rates of 4p 10 KB (3G service) and 10p 10 KB (2G service). Published on Telecomtalk.info	VoIP realizados con datos de conexión tendrán un coste de 4 paisas 10KB (servicios 3G) y 10 paisas 10KB (servicios 2G). Publicado en Telecomtalk.info
Now look at your food and your drink it has not spoiled and look at your donkey.	N se han echado a perder. Mira a tu asno!
Service level	Nivel de servicios
service provider .	pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago .
Service Discovery	Descubrir servicios

Display this page in English