Traducción de "at your leisure" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You may go at your leisure. | Puedes ir cuando te venga bien. |
| Read this book at your leisure. | Lea este libro en su tiempo libre. |
| I am seldom at leisure. | Rara vez tengo tiempo libre. |
| Category Leisure Video | Categoría Ocio Vídeo |
| The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you. | La segunda es una vida de compromiso una vida en que tu trabajo, la crianza de tus hijos, tu amor, tu tiempo libre el tiempo se detiene para ti. |
| We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! | Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. |
| I have no leisure for reading. | No tengo tiempo para leer. |
| He has no leisure for sport. | Él no tiene tiempo libre para hacer deportes. |
| Assocition for Tourism and Leisure Education | Association for Tourism and Leisure Education |
| She spends her leisure time making dolls. | Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. |
| What do they do with all their leisure time? | Qué hacen ellos con todo su tiempo libre? |
| Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport | Artículo 30 Participación en la vida cultural, las actividades recreativas, el esparcimiento y el deporte |
| Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together. | Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos. |
| ANDRIESSEN. (NL) I will gladly promise Parliament that a written summary will be made of what I have just reported by word of mouth so that it can all be studied at your leisure.' | Según los datos de los que disponemos se habrían cubierto las necesidades de ayuda médica y alimentos infantiles. |
| They showed that a society with more leisure and less work could have as much welfare as one with more work and therefore more GNP and less leisure. | Mostraron que una sociedad con más esparcimiento y menos trabajo podría tener el mismo bienestar que una con más trabajo y por ende más PNB y menos esparcimiento. |
| For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure. | En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio. |
| Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure. | Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio. |
| We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time. | Sabemos, de hecho, que la tecnología es nuestra gran competidora por el tiempo libre. |
| The challenge then would be to convert capital abundance into more leisure and balanced consumption. | El reto, en tal caso, pasaría a ser cómo convertir la abundancia de capital en más tiempo de esparcimiento y en un consumo equilibrado. |
| But, in our kind of society, there are no mechanisms for converting redundancy into leisure. | Pero el problema es que en sociedades como las nuestras no hay mecanismos que permitan convertir la redundancia en ocio. |
| And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here. | Y esto es lo que estamos haciendo en nuestras ciudades! Viviendo aquí, trabajando aquí y divirtiéndonos por aquí. |
| It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . | It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . |
| This variable climbed 1 , driven by the increase of expenditure for cars, travels and leisure activities. | Esta variable escaló un 1 , empujada por el aumento del gasto en vehículos, viajes y actividades de ocio. |
| The participants at Improv Everywhere events have just as much leisure time as any other New Yorkers, they just occasionally choose to spend it in an unusual way. | Quienes participan de eventos de Improv Everywhere tienen el mismo tiempo libre que cualquier otro neoyorquino sólo que a veces eligen pasarlo de manera poco común. |
| The leisure craft harbour of Quiberon was also blocked, but the roads to Belle Isle were not blocked. | El puerto deportivo de Quiberon ha sido también bloqueado, pero las conexiones hacia Belle île no han sido paradas. |
| Since the early twentieth century, Lower Manhattan has been an important center for the arts and leisure activities. | Desde principios del siglo XX, el Bajo Manhattan, ha sido un importante centro para las artes y las actividades de ocio. |
| Now look at your food and your drink it has not spoiled and look at your donkey. | N se han echado a perder. Mira a tu asno! |
| While many of science s promises have been fulfilled notably, the dramatic extension of the human lifespan and of leisure time many others have been only partly achieved, or not at all. | Si bien muchas promesas de la ciencia se han cumplido sobre todo la prolongación espectacular de la esperanza de vida humana y el tiempo de ocio muchas otras no se han alcanzado o solo se han logrado en parte. |
| Cassiano had casts made of works of sculpture, such as the reliefs of Trajan's Column, which Poussin seems to have drawn at leisure, rather than working from the original (Friedlaender 1964). | Cassiano tenía moldes de yeso de obras de escultura, como los relieves de la Columna de Trajano, que Poussin parece haber dibujado cuanto quiso más que directamente del original (Friedlaender 1964). |
| Look at your ass. | Mira a tu asno! |
| I'm at your service. | Estoy a su disposición. |
| I'm at your place. | Estoy en tu lugar. |
| Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure. | Tal vez dicen muchos seamos demasiado ambiciosos y deberíamos disfrutar de una mayor calidad de vida con mayor ocio. |
| Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. | Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. |
| At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away. | A tu reprensión huyeron se apresuraron al sonido de tu trueno |
| I will be at your house at eight. | Estaré en tu casa a las ocho. |
| People will never be happy with newfound opportunities for leisure if it seems to signal their failure relative to others. | Las personas nunca estarán contentas con nuevas oportunidades de ocio, si parecen indicar su fracaso respecto de otros. |
| Then look at your ass! | Mira a tu asno! |
| I'm surprised at your behavior. | Tu conducta me sorprende. |
| I'm surprised at your behavior. | Estoy sorprendido de tu comportamiento. |
| Set your mind at ease. | Pon tu mente en calma. |
| Is your mother at home? | Está tu madre en casa? |
| I'm always at your service. | Siempre estoy a tu servicio. |
| Is your mum at home? | Está tu madre en casa? |
| Is your husband at home? | Está su marido en casa? |
Related searches : At Leisure - Your Leisure - At His Leisure - Repent At Leisure - Breakfast At Leisure - Is At Leisure - At Their Leisure - At My Leisure - Day At Leisure - At Leisure(p) - At Our Leisure - Browse At Leisure - At Leisure Time - Afternoon At Leisure
