Traducción de "at various times" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Various - translation :

Palabras clave : Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos Diversos Diversas Distintos Distintas Varias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These were partisan armies that at various times fought both Nazi and Soviet exploitation.	Estos eran ejércitos partisanos que en muchos momentos combatieron la explotación nazi y soviética.
At various times in history, caliphates have extended into Asia, Africa, and parts of Europe.	En diferentes momentos de la historia los califatos se han extendido a Asia, África y partes de Europa.
CA So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that.	CA Entonces has sido fotografiado de varias maneras en varias ocasiones y nunca te has preocupado por poner tu dignidad en juego o algo parecido.
God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways,	Dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas
He has himself deployed arguments at various times justifying the Community's action in that regard and criticizing the Americans.	Porque evidentemente ocurre que, en un contexto de crisis internacional, de adaptación estructural y bajo la pesada carga de las deudas, es totalmente imposible para los países en desarrollo dejar oír su voz como interlocutores equivalentes.
An important realist writer was Mihail Sadoveanu, who wrote mainly novels which took place at various times in the history of Moldova.	Un destacado escritor realista fue Mihail Sadoveanu quien escribió numerosas novelas que se desarrollaban en lugares y épocas diversas de la historia de Moldavia.
It has been compared to Ceratosaurus , Eustreptospondylus , and Proceratosaurus , and was interpreted as a species of the latter two genera at various times.	Ha sido comparado con Ceratosaurus , Eustreptospondylus , y Proceratosaurus , y fue interpretado como especie de los últimos dos géneros en las varias ocasiones.
Flurries at times heavy	Chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Rain at times heavy	Lluvia en ocasiones fuerteweather forecast
Showers at times heavy	Chaparrones en ocasiones fuertesweather forecast
Snow at times heavy	Nieve en ocasiones fuerteweather forecast
And so that happened more at various times, but I really think that there was a great advantage in many ways to being a woman.	Y eso volvió a suceder en varias ocasiones pero creo que en muchos aspectos ser mujer fue una gran ventaja.
I get depressed at times.	A veces me deprimo.
Keep clear at all times.	Vado permanente.
Wet flurries at times heavy	Ráfagas de agua en ocasiones fuertesweather forecast
Wet snow at times heavy	Aguanieve en ocasiones fuerteweather forecast
Look at their various views about you!	Mira a qué te comparan!
We will look at the various proposals.	Y vuelvo a afirmarlo.
At times, I can't trust him.	Hay veces en que no puedo confiar en él.
At times Claudia thought about psychoanalysis.	A veces Claudia pensaba en el psicoanálisis.
Chance of flurries at times heavy	Posibilidad de ráfagas a veces fuertesweather forecast
Chance of rain at times heavy	Posibilidad de lluvia a veces fuerteweather forecast
Chance of showers at times heavy	Posibilidad de chaparrones a veces fuertesweather forecast
Rain at times heavy or drizzle	Lluvia en ocasiones fuerte con lloviznaweather forecast
Rain at times heavy or snow	Lluvia en ocasiones fuerte o nieveweather forecast
Rain at times heavy or thundershowers	Lluvia en ocasiones fuerte o tormentasweather forecast
Rain at times heavy or thunderstorms	Lluvia en ocasiones fuerte o tormentas eléctricasweather forecast
Showers at times heavy or thundershowers	Chaparrones en ocasiones fuertes o tormentasweather forecast
Showers at times heavy or thunderstorms	Chaparrones en ocasiones fuertes o tormentas eléctricasweather forecast
Snow at times heavy and blizzard	Nieve en ocasiones fuerte y ventiscaweather forecast
Snow at times heavy or rain	Nieve en ocasiones fuerte o lluviaweather forecast
We have repeated the mantra dozens of times in various settings, as any fair observer would confirm.	Hemos repetido el mantra docenas de veces en distintos entornos, cualquier observador imparcial puede confirmarlo.
At early times, those hundred billion galaxies were squeezed into a region about this big literally at early times.	En el principio esas cien mil millones de galaxias estaban concentradas en una región de este tamaño, literalmente, en los tiempos iniciales.
This rule holds good at all times.	Esta regla se aplica en todo momento.
At times we go for a drive.	A veces damos un paseo en el coche.
I do tend to babble at times.	Yo tiendo a farfullear en ocasiones.
I do tend to babble at times.	Tiendo a murmurar en algunas ocasiones.
I do tend to babble at times.	Tiendo a balbucear en ocasiones.
Chance of wet flurries at times heavy	Posibilidad de chubascos en ocasiones fuertesweather forecast
Flurries at times heavy or rain showers	Chubascos en ocasiones fuertes o chaparronesweather forecast
Rain at times heavy mixed with snow	Lluvia en ocasiones fuerte con nieveweather forecast
Rain at times heavy or freezing rain	Lluvia en ocasiones fuerte o lluvia heladaweather forecast
Snow at times heavy and blowing snow	Nieve en ocasiones fuerte y vientoweather forecast
Snow at times heavy mixed with rain	Nieve en ocasiones fuerte con lluviaweather forecast
Snow at times heavy or freezing rain	Nieve en ocasiones fuerte con lluvia heladaweather forecast

Display this page in English