Traducción de "at such meetings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Such - translation :

Palabras clave : Reuniones Encuentros Secretas Citas Juntas Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Meetings at EU level	Reuniones en el ámbito de la UE
This is not for the first time that he humorously mentions the presidential election at such meetings.	No es la primera vez que habla de las presidenciales, con un tono jocoso, en encuentros de este tipo.
Article 3 Attendance at General Council meetings	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General
Article 3 Attendance at General Council meetings 1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General 1 .
Article 2 Attendance at Executive Board meetings 1 .	Artículo 2 Asistencia a las reuniones del Comité Ejecutivo 1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo de Gobierno 3.1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo de gobierno 3.1 .
as well as issues discussed at previous meetings	así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores
In 2001 , several international meetings provided an opportunity for such multilateral exchanges of views .	En el año 2001 , la celebración de varias reuniones internacionales brindó la oportunidad de realizar intercambios multilaterales .
(d) Developing, where appropriate, common platforms for services such as databases, documentation and meetings	d) La elaboración, cuando proceda, de plataformas comunes para servicios como bases de datos, documentación y reuniones
4 meetings at 6 K ( 3 years ) covering delegates expenses	4 reuniones a 6 000 para los gastos de los delegados ( 3 años )
The consolidating supervisor shall keep all members of the college fully informed of the organisation of such meetings and activities and decisions taken in those meetings .	El supervisor consolidado mantendrá a todos los miembros del colegio plenamente informados de la organización de dichas reuniones y actividades , así como de las decisiones adoptadas en las reuniones .
The European Commission and Europol had observer status at CashCo meetings .	Representantes de la Comisión Europea y Europol asistieron a las reuniones en calidad de observadores .
In principle , meetings take place at the premises of the ECB .	En principio , las reuniones tendrán lugar en las oficinas del BCE .
Participation in the meetings on political cooperation six meetings of the Twelve between 4 August and 7 September, three of them at ministerial level.	En el informe y en las explica ciones dadas por el Comisario se ha llamado la atención en diversas ocasiones sobre el hecho de que sólo la mitad de los ciudadanos de la CE ve depuradas las aguas residuales que producen, que 250 ciudades con más de 10000 habitantes no tienen instalaciones de aclarado de aguas y que en dos capitales europeas las aguas residuales no son en absoluto depuradas.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.	Las reuniones son tóxicas, son cosas terribles, venenosas, en la jornada laboral.
3. Welcomes the invitations to the Executive Director of the United Nations Environment Programme to attend Antarctic Treaty Consultative Meetings in order to assist such meetings in their substantive work, and urges the parties to continue to do so for future consultative meetings	3. Acoge con beneplácito las invitaciones cursadas al Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para que asista a las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico a fin de ayudar a que dichas reuniones lleven adelante su labor de fondo, e insta a las partes a que sigan invitándolo a las futuras reuniones consultivas
3. Welcomes the invitations to the Executive Director of the United Nations Environment Programme to attend Antarctic Treaty Consultative Meetings in order to assist such meetings in their substantive work, and urges the parties to continue to do so for future consultative meetings	3. Acoge con beneplácito las invitaciones cursadas al Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para que asista a las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico a fin de ayudar a que dichas reuniones lleven adelante su labor sustantiva, e insta a las partes a que sigan invitándolo a las futuras reuniones consultivas
Annual meetings	Reuniones anuales
Regional meetings	Reuniones regionales
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar las reuniones y levantar acta de las mismas
Unless at least three governors object , meetings may also be held by see Glossary	En la actualidad , el Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes , normalver Glosario
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.	Así, a través de estas generaciones de reuniones obtenemos un único diseño.
G10 Governors meetings	Reuniones de los gobernadores del G10
Meetings and decisions	Reuniones y decisiones
Governing Council meetings	Governing Council meetings
such as play at plunging,	que parloteaban por pasar el rato!
Meetings may also be held by means of teleconferencing unless at least three Governors object .	Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo que al menos tres gobernadores se opongan .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .	Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo que al menos tres gobernadores se opongan .
Some of these meetings were prepared at the EU level , inter alia by the EFC .	Algunas de estas reuniones fueron organizadas en el ámbito de la UE , entre otros , por el CEF .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .	Las reuniones podrán tener lugar asimismo mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusieren a ello .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .	Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusieren a ello .
That is why, this year, a series of Eurogroup meetings were held with the avowed purpose of averting such an outcome.	Por eso este año hubo una serie de reuniones del Eurogrupo con el propósito confesado de evitar ese resultado.
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)	a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones. Seis períodos de sesiones de dos semanas de duración (120 sesiones)
Draft proposals have been discussed and approved at the meetings of the Environment Working Groups . 31	Los borradores de las propuestas se han debatido y aprobado en las reuniones de los grupos de trabajo de medio ambiente .
Meetings and publishing services	Servicios de reuniones y publicaciones
He often skips meetings.	Él suele saltarse las reuniones.
The meetings are over.	Las reuniones han concluido.
When are the meetings?	Cuándo son las reuniones?
Because meetings aren't work.	Porque las reuniones no son trabajo.
But meetings also procreate.	Las reuniones también se reproducen.
Such hypocritical scum work at RT.	Esas basuras hipócritas trabajan en RT.
3. Appreciates the significant participation of the States parties at the meetings of States parties and meetings of experts to date and the constructive and useful exchange of information achieved	3. Expresa su reconocimiento por la importante participación de los Estados partes en las reuniones de Estados partes y en las reuniones de expertos que se han celebrado hasta la fecha, así como el útil y constructivo intercambio de información que se ha logrado
Does the Council believe that the unpublished (and therefore secret) minutes of its meetings have any legal status in the subsequent interpretation of Directives which were approved at those meetings ?	Cree el Consejo que las actas de sus reuniones, que no se publican (y que por tanto son secretas), poseen alguna relevancia desde el punto de vista jurídico en la posterior inter pretación de las directivas que se apmeban en dichas reuniones?
Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference .	Siete reuniones , incluidas algunas no programadas , se celebraron mediante teleconferencia .

Display this page in English