Traducción de "at similar rates" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Similar - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Singapore in 1967 and Taiwan in 1975 had similar gaps followed by similar growth rates. | Singapur en 1967 y Taiwán en 1975 tuvieron brechas parecidas y lograron tasas de crecimiento similares. |
| Top pay rates are simply fixed by comparing them to other top pay rates in similar jobs. | Los salarios más altos sencillamente se fijan comparándolos con otros que se pagan para puestos similares. |
| at best similar to option 2 | en el mejor de los casos, similar a la opción 2 |
| Update exchange rates at startup | Actualizar los tipos de cambio en el arranqueCurrency |
| similar to 1, , at least 1 occurrence. | Similar a 1, , al menos 1 aparición. |
| at best similar to the other options | en el mejor de los casos, similar a las demás opciones |
| Solar prices drop even faster at similar market shares. | Los precios de la energía solar caen aún más rápido con participaciones de mercado similares. |
| At 9.8 volts a similar sharp drop is observed. | En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar. |
| Interest rates have been fixed at 5 . | Las tasas de interés han sido fijadas en 5 . |
| Usually, this principle means that marginal tax rates should be similar at different levels of labor income, for various types of consumption, for outlays today versus tomorrow, and so on. | En términos generales, este principio implica que la tasa impositiva marginal debe ser similar para diferentes niveles de ingresos, para diferentes tipos de consumo, para gastos actuales o futuros, y así sucesivamente. |
| Thus, both countries have experienced moderately high and broadly similar growth rates since May 2010, when Cameron s government took power. | Así, pues, los dos países han experimentado tasas moderadamente altas y en general similares desde mayo de 2010, cuando el gobierno de Cameron tomo posesión. |
| University lecturer Giorgi Mchedlishvili echoed similar sentiments at the rally. | El profesor universitario no numerario Giorgi Mchedlishvili hizo eco de sentimientos similares en el mitin. |
| Such contributions shall be calculated at market rates . | Estas contribuciones se calcularán a precio de mercado . |
| Interest rates remained at historical lows in 2003 . | Durante el 2003 , los tipos de interés se mantuvieron en mínimos históricos . |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| We are so similar and so different at the same time. | Somos tan parecidos y tan diferentes a la vez. |
| We're going to look at two similar countries, Germany and Austria. | vamos a ver dos países similares, Alemania y Austria. |
| Women all over Europe are facing similar problems at the moment. | Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente. |
| The rates cover all the meals at the hotel. | La tarifa cubre todas las comidas en el hotel. |
| America s current exchange rate regime is one of floating rates or at least of rates that can float. | El régimen de tipo de cambio actual de Estados Unidos es un régimen de tasas flotantes o al menos de tasas que pueden flotar . |
| It is suggested that similar conferences are organised at the national level . | Deberían organizarse conferencias similares en el ámbito nacional . |
| In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates . | En el 2007 , la actividad económica siguió registrando elevadas tasas de expansión . |
| So, with shooting at you, what are the death rates? | Habiendo tiroteos cuáles son las tasas de mortalidad? |
| At the level of individual countries , it is apparent that a group of Member States recorded relatively similar inflation rates for most of the 1990s , while several others made particularly rapid progress in 1996 97 . | Si se consideran los países individualmente , se observa que un grupo registró tasas de inflación relativamente similares durante la mayor parte de la década , mientras que varios de los restantes países hicieron progresos particularmente rápidos en los años 1996 97 . |
| In March 2006 the two rates stood at the same level . | En marzo del 2006 , los dos tipos se situaban en el mismo nivel . |
| Similar projects | Proyectos similares |
| Find Similar... | Buscar similares... |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Selection | Selección similar |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| Similar cases | Casos similares |
| Krusty's show at midnight is similar to Bill Cosby's 1971 album For Adults Only , which was recorded at a casino at midnight. | El programa de medianoche de Krusty el payaso es similar al álbum de 1971 de Bill Cosby titulado For Adults Only , el cual fue grabado en un casino a medianoche. |
| Large European companies can easily obtain financing at near zero interest rates. | Las grandes empresas europeas pueden obtener fácilmente financiación a tipos de interés cercanos a cero. |
| The borrowing rates of Italy and Spain remain at very disquieting levels. | Los tipos crediticios de Italia y España permanecen a unos niveles muy preocupantes. |
| At individual Member State level, rates of 95 100 are quite frequent. | A nivel de Estado miembro, son bastante frecuentes índices de entre el 95 y el 100 . |
| While Australia has one of the world's lowest smoking rates and the changes will have little impact on multinationals' profits, other countries are considering similar steps. | A pesar de que Australia cuenta con una de las tasas de fumadores más bajas del mundo y que estos cambios no afectarán demasiado a los beneficios de las multinacionales, otros países están considerando tomar medidas similares. |
| The slope of the money market yield curve , as measured by the difference between the twelve month and one month EURIBOR , remained broadly unchanged at negative values in the first half of 2003 , as money market rates at different maturities declined by similar amounts ( see Chart 8 ) . | La pendiente de la curva de rendimientos del mercado monetario , medida por la diferencia entre el EURIBOR a doce meses y a un mes , apenas experimentó variaciones , registrando valores negativos en la primera mitad del 2003 , período en el que los tipos del mercado monetario descendieron de manera similar en los distintos plazos ( véase gráfico 8 ) . |
| The AAR on outstanding amounts always covers the rates applied by the reporting agent at the time of calculation of MFI interest rates . | El TCA de los saldos vivos comprenderá siempre los tipos que aplique el agente informador en el momento del cálculo de los tipos de interés de las IFM . |
| We developed libraries of compounds and eventually arrived at this and similar substances called JQ1. | Desarrollamos bibliotecas de compuestos y entonces llegamos a esta sustancia llamada JQ1. |
| Of the latter, there are in fact two sets of similar sculptures at the Glyptothek. | De éstas últimas hay de hecho dos conjuntos de esculturas parecidas en la Gliptoteca. |
| Yanina Melnikova, a board member at the Belarusian Association of Journalists, gives a similar explanation | Yanina Melnikova, miembro de la junta de la Asociación bielorrusa de periodistas, proporciona una explicación similar |
| Culturomics is similar. | La culturomía es similar. |
| Retrieve similar artists | Obtener artistas similares |
| Retrieve similar artists | Recuperar artistas similares |
Related searches : Similar Rates - Rates At - At Special Rates - At Various Rates - Rates Start At - At Ordinary Rates - Rates At Which - At Agreed Rates - At Different Rates - At Reasonable Rates - At Higher Rates - At Competitive Rates - At High Rates - At Market Rates
