Traducción de "at record high" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

High - translation :

Record - translation :

Palabras clave : Drogado Altas Altos Altura Preparatoria Record Conste Récord Grabar Penales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He bettered the world record in the high jump.	Él batió el récord mundial de salto de altura.
Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position.	Returns record at position or empty string if no record exists at given position.
In March, household debt levels reached a record high of 44 of income.	En marzo, los niveles de endeudamiento de los hogares treparon al nivel sin precedentes del 44 160 de los ingresos.
This year marked a record high for Tunisia, with a 280,000 ton output.	Este año Túnez marcó su récord con una producción de 280.000 toneladas.
ODA has, at best, a patchy record.	La AOD tiene un récord desigual en el mejor de los casos.
The bitrate at which to record TV.	El bitrate al que grabar de TV.
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.	He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos en las alturas está mi defensor
South Korea's youth unemployment rate hit a record high of 9 in December 2014.	La tasa de desempleo juvenil de Corea del Sur alcanzó un record máximo de 9 en diciembre de 2014.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
The GDP share of after tax corporate profits is at a nbsp record high, whereas labor compensation has plunged to its lowest share since 1950.	La ganancia empresarial después de impuestos como cuota del PIB está en un máximo histórico, mientras que la participación de los trabajadores se hundió a su menor valor desde 1950.
So they started flying them at high altitudes at incredibly high speeds.	Por eso empezaron a volar a grandes alturas e increíbles velocidades.
at high idle 0.2	con el motor al ralentí acelerado, 0,2
at high idle 0.3	con el motor al ralentí acelerado, 0,3
At the end of 2000 consumer confidence was still at a record high but subsequently began to decline considerably when the components related to unemployment expectations and general economic prospects started to deteriorate	A finales del 2000 , la confianza de los consumidores se situaba aún en cifras históricas , pero , más tarde , comenzó a descender considerablemente cuando los componentes relacionados con las expectativas de creación de empleo y con las perspectivas económicas generales comenzaron a deteriorarse fuertemente debido a la creciente incertidumbre general ( véase gráfico 17 ) .
Columbia introduced their LP record in 1948 and Philips presented its first LP at a record retailers' convention in 1949.	Columbia introdujo su grabación de larga duración en 1948 y Philips presentó su primer Larga Duración (LP) en una convención de distribuidores en 1949.
During this period in his life, he studied at the Colegio Benedictino located in the Basque Provinces of France, where he kept his record on the high jump.	Estudió en el Colegio Benedictino, ubicado en las Provincias Vascongadas de Francia, donde mantuvo el récord de salto alto.
But, leaving aside the last two years, India witnessed record high growth rates while Congress was in power.	Pero, excepto en los dos últimos años, el gobierno del CNI fue un tiempo de índices de crecimiento récord para la India.
During this time Mike Patton rejoined his high school band Mr. Bungle to record their eponymous début album.	Durante este tiempo, Mike Patton volvió a trabajar con Mr. Bungle en su disco debut homónimo.
Look at this high mountain!	Mira este monte tan alto!
Look at this high mountain.	Mira esta montaña tan alta.
Look at this high mountain!	Mira esta montaña alta!
Look at this high mountain!	Contemplad esta alta montaña!
Despite slowing GDP growth currently only 7.7 annually the renminbi has appreciated rapidly, reaching a record high central parity of 6.2082 against the US dollar at the beginning of May.	A pesar de un crecimiento más lento del PBI actualmente de solo el 7,7 160 anual el yuan se ha apreciado rápidamente y alcanzó una paridad récord de 6,2082 contra el dólar estadounidense a principios de mayo.
Record	Registro
Record	Grabar
It also helped give the series a record audience at the time.	También ayudó a darle a la serie un récord de audiencia en esa época.
Madonna and Kamins had to record the single at their own cost.	Ambos tuvieron que grabar el sencillo a sus propios costos.
He left high school at seventeen.	Él dejó el instituto a los diecisiete.
Association Committee at high official level	Comité de asociación a nivel de altos funcionarios
In the years leading up to the crisis, two bubbles property and credit 160 fueled a record high personal consumption binge.	En los años anteriores a la crisis, dos burbujas inmobiliaria y crediticia alimentaron una orgía de consumo personal sin precedentes.
But, when it comes to long term direct investment, they committed a record high 43.8 billion to India in 2011 2012.	Pero, cuando se trata de inversiones directas de largo plazo, comprometieron un record de 43,8 miles de millones de dólares para la India en 2011 2012.
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.	Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas.
Criminal record	Antecedentes penales
object record	registro de objeto
Record immediate	Grabación inmediata
Record movie	Grabar una película
Record serial	Grabación de series
Record serial	Grabación de una serie
Instant Record	Grabación instantánea
Start record	Registro inicial
End record	Registro final
Video Record	Grabación de vídeoComment
Record Monitor	Monitor de grabación
Record Key	Clave de registro
Add Record	Añadir registro

Display this page in English