Traducción de "at his request" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Request - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I did so at his request. | Yo lo hice a petición suya. |
| I will accept his request. | Yo aceptaré sus demandas. |
| His request is very reasonable. | Su petición es muy razonable. |
| Without hesitation, I granted his request. | Sin titubeos yo concedí su demanda. |
| His request was equivalent to an order. | Su petición era igual a una orden. |
| You should have flatly refused his request. | Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano. |
| We request your attendance at the meeting. | Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión. |
| The company rejected his request for a transfer. | La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. |
| That's it. Image removed at request of owner. | Eso es todo. Imagen eliminada a petición del propietario. |
| The subtitle Destroyer was chosen by Abrams and was translated into Japanese as by Paramount Japan at his request. | El subtítulo destructor fue elegido por Abrams y fue traducido al japonés como por Paramount Japan en una solicitud. |
| At his or her request, a creditor who is habitually resident in a Member State shall be represented by | Cuando así lo solicite, un acreedor que resida habitualmente en un Estado miembro estará representado por |
| It was hard for me to refuse his request. | Me fue difícil rechazar su solicitud. |
| ODS stands down at the request of the Prime Minister | ODS cedió a petición del primer ministro |
| She attended the meeting at the request of the chairman. | Ella se presentó a la reunión por petición del presidente. |
| Why did you turn down his request for a pay rise? | Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? |
| Why did you turn down his request for a pay raise? | Por qué rechazaste su solicitud para un aumento? |
| You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. | Le has concedido el deseo de su corazón, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah |
| Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. | Le has concedido el deseo de su corazón, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah |
| It shall be adopted at the request of the Court of Justice. | Dicha ley europea se adoptará a petición del Tribunal de Justicia. |
| But then you hit this one. Image removed at request of owner. | Hasta que aparece éste. Imagen eliminada a petición del propietario. |
| Is this request supported by at least 13 Members in the hémicycle? | Hay 13 diputados que apoyen dicha solicitud? |
| Is this request supported by at least thirteen Members of the House? | Quiénes como mínimo trece diputados apoyan esta solicitud? |
| He finally yielded to the request of his wife and bought a house. | Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. |
| The European Parliament may meet in extraordinary part session at the request of a majority of its component members or at the request of the Council or of the Commission. | El Parlamento Europeo podrá reunirse en período parcial de sesiones extraordinario a petición de la mayoría de los miembros que lo componen, del Consejo o de la Comisión. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| The General Council shall proceed to vote at the request of the President . | El Consejo General procederá a votar a solicitud del presidente . |
| The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President . | El Consejo de Gobierno procederá a votar a solicitud del presidente . |
| The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President . | El Consejo de Gobierno procederá a votar a solicitud del Presidente . |
| The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President . | El Consejo de gobierno procederá a votar a instancia del Presidente . |
| The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. | El oficial le informó a Bob que su solicitud por un permiso de estacionamiento había sido rechazada. |
| M1 An item shall be removed from the agenda at the request of at least three of the | M1 Se retirará un asunto del orden del día a solicitud de al menos tres miembros del Consejo de Gobierno con derecho de voto si los |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
| Blocked request. | Petición bloqueada. |
| Save Request | Guardar solicitud |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Request Help | Pedir ayuda |
| Request Update | Solicitar actualización |
| Request Change | Solicitar cambio |
Related searches : At His Own Request - His Request - At His - Upon His Request - On His Request - Following His Request - Fulfill His Request - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage - At His Behest - At His Funeral - At His Fingertips
