Traducción de "assured quality" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| assured supply of safe, quality food as an immense benefit for the whole of European society, | el suministro asegurado de alimentos seguros y de calidad es un inmenso beneficio para la sociedad europea en su conjunto |
| No assured speed | No se garantiza ninguna velocidad |
| Assured Download Speed | Velocidad de descarga garantizada |
| Assured Upload Speed | Velocidad de envío garantizada |
| Victory is not assured. | La victoria no está asegurada. |
| Thirdly, a code of conduct vis à vis elderly handicapped people so that the quality of life for these people can be assured and maintained. | En tercer término, crear un código de conducta para las personas de edad avanzada minusválidas, de modo de garantizar y mantener la calidad de vida de estas personas. |
| He assured me of his help. | Él me garantizó su ayuda. |
| It stands for mutually assured destruction. | es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada |
| Next year everything will move, he assured. | El año que viene se va a mover todo , aseguró. |
| She assured him that everything was OK. | Ella le aseguró que todo iba bien. |
| But be assured that I am near, | Pero te aseguro que estaré cerca |
| But verily it is Truth of assured certainty. | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured. | Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? , |
| But America s continued technological leadership is far from assured. | Sin embargo, la continuidad del liderazgo tecnológico de Estados Unidos está lejos de considerarse como un hecho asegurado. |
| In short, the deal s implementation seems all but assured. | En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada. |
| And verily it is the truth of assured certainty. | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| Rest assured, we shall still have to examine them. | Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá? |
| Now, too, fears of mutually assured destruction could re emerge. | No reaparecerá hoy también el temor a la destrucción mutua asegurada? |
| Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid. | Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente. |
| On the earth are signs for those of assured Faith, | En la tierra hay signos para los convencidos, |
| The captain assured us that there would be no danger. | El capitán nos aseguró que no habría peligro. |
| The law minister has assured that Puja will get justice. | El ministro de Justicia ha asegurado que Puja tendrá justicia. |
| quality | calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad |
| You may rest assured that we shall do all we can. | Confíe en que nosotros haremos todo lo que esté en nuestras manos. |
| Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party. | Tom aseguró a Mary que no llegaría tarde a la fiesta. |
| You may test assured, thetefote, that your report will be taken. | Por tanto, puede estar seguro de que su informe se tratará durante la sesión. |
| Museum quality. | Con calidad de Museo. |
| Compression quality | Calidad de compresión |
| Quality settings | Configuraciones de calidad |
| JPEG quality | Calidad del JPEG |
| PGF quality | Calidad del PGF |
| Quality Settings | Ajustes de calidadFilter name |
| Image quality | Calidad de la imagen |
| Video Quality | Calidad de vídeo |
| Audio Quality | Calidad del audio |
| File Quality | Calidad del archivo |
| Quality level | Nivel de calidad |
| high quality | calidad alta |
| Quality Settings | Configuración de la calidad |
| Encoder Quality | Calidad del codificador |
Related searches : Quality Assured - Quality Is Assured - Quality Assured Products - Reasonably Assured - Sum Assured - Assured Handling - Assured Supply - Life Assured - They Assured - Mutually Assured - As Assured - Were Assured - Being Assured