Traducción de "assumption of innocence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assumption - translation :

Innocence - translation :

Palabras clave : Suposición Presunción Suposiciones Suponiendo Hipótesis Inocencia Presunción Inocentes Inocente Culpabilidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I am convinced of your innocence.	Estoy convencido de tu inocencia.
He convinced me of his innocence.	Me convenció de su inocencia.
I am convinced of her innocence.	Estoy convencido de su inocencia.
I am convinced of his innocence.	Estoy convencido de su inocencia.
Tom is convinced of Mary's innocence.	Tom está convencido de la inocencia de Mary.
She pretended innocence.	Ella se hizo la inocente.
Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .	Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Presumption of innocence and right of defence	Presunción de inocencia y derechos de la defensa
Presumption of innocence and right of defence	Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
We are all convinced of his innocence.	Todos estamos convencidos de su inocencia.
I am fully convinced of your innocence.	Estoy completamente convencido de tu inocencia.
The evidence convinced us of his innocence.	La evidencia nos convenció de su inocencia.
His relatives were convinced of his innocence.	Sus familiares estaban convencidos de su inocencia.
She maintains her innocence.	Ella insiste en su inocencia.
She still alleges innocence.	Ella todavía sostiene su inocencia.
They affirmed their innocence.	Ellos confirmaron su inocencia.
I am innocence itself.	Soy la misma inocencia.
Tom maintains his innocence.	Tom mantiene su inocencia.
Assumption	Asunción
At first everybody was convinced of his innocence.	Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia.
I tried to convince him of my innocence.	Traté de convencerlo de mi inocencia.
I can easily convince you of his innocence.	Puedo convencerte fácilmente de su inocencia.
The lawyer doubted his innocence.	El abogado dudó de su inocencia.
That fact proves his innocence.	Ese hecho prueba que es inocente.
This fact proves his innocence.	Este hecho demuestra su inocencia.
This fact proves her innocence.	Este hecho prueba su inocencia.
Assumption of health care costs	Cobertura de la atención sanitaria
Maybe there's an innocence to it.	Tal vez hay algo de inocencia.
And tenderness from Us, and innocence.	así como ternura de Nosotros y pureza.
The alibi points to her innocence.	La coartada apunta su inocencia.
The lawyer insisted on his innocence.	El abogado insistió en su inocencia.
Assumption of responsibility by research organisations	Responsabilizar a los organismos de investigación
He tried to convince them of his innocence in vain.	En vano trató él de convencerlos de su inocencia.
I can bear witness to his innocence.	Puedo dar fe de su inocencia.
The lawyer believed in his client's innocence.	El abogado creía en la inocencia de su cliente.
The defendant's innocence could not be verified.	No se pudo comprobar la inocencia del acusado.
He was desperate to prove his innocence.	Estaba desesperado por probar su inocencia.
And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all.	Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada.
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.	La niña fingió no saber nada cuando le riñeron.
We declare our innocence (from them) before You.	Somos inocentes ante Ti.
Working assumption and comments	Supuestos de trabajo y comentarios
Working assumption and comments	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades poco significativas ( sólo 2 instituciones ofrecen este producto ) .
They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.	No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
This assumption is not correct .	Esta suposición no es correcta .
But this assumption was mistaken.	Pero esta suposición resultó errada.

Display this page in English