Traducción de "asks if" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Pide Pregunta Pida Preguntan Pregunte

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If he asks, I will give it if not, not.
Si él me lo pide, se lo doy si no, no.
If he asks me that question, I won't answer.
Si me hace esa pregunta, no responderé.
If one asks, To which day have such calamitous events been postponed?
Qué día comparecerán?
Ruggedman asks
Ruggedman pregunta
Severgnini asks.
Es simple, claro, pero no.
and hit Enter if it asks for a password. Then download the code
y pulse Enter si se le pide una contraseña. A continuación descargue el código
A dialog box asks if you want to use a previously saved configuration
Un cuadro de diálogo le preguntará si quiere usar una configuración guardada anteriormente
Or if he asks for a fish, who will give him a serpent?
O al que le pide pescado, le dará una serpiente
If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in.
Si pide más de lo que la UE puede dar, parecerá que está cediendo.
Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won't give him a snake instead of a fish, will he?
Qué padre de entre vosotros, si su hijo le pide pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente
Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer.
En segundo lugar, si Dios alguna vez te pregunta algo, El ya sabe la respuesta.
Or if he asks for an egg, he won't give him a scorpion, will he?
O si le pide un huevo, le dará un escorpión
Tom rarely asks questions.
Tomás casi nunca hace preguntas.
On Twitter, Param0_ asks
En Twitter, la usuaria Param0_ ha lanzado el siguiente interrogante sobre el tema
If you don't look for the risks, how are you supposed to find them?, asks Then.
Si no se buscan los riesgos, cómo se van a encontrar? , pregunta, acusador, Then.
If anyone asks you, 'Why are you untying it?' say to him 'The Lord needs it.'
Si alguien os pregunta Por qué lo desatáis? , le responderéis así Porque el Señor lo necesita.
Everyone always asks me that.
Todos me preguntan eso siempre.
He often asks silly questions.
A menudo hace preguntas tontas.
Don't do anything he asks.
No hagas nada de lo que él te pida.
Don't do anything he asks.
No hagan nada de lo que él les pida.
Tom hardly ever asks questions.
Tom casi nunca hace preguntas.
Frank Gehry asks Then what?
Frank Gehry pregunta Luego qué?
What s a Muselmann? asks A.
Qué es un Muselmann? , quiere saber A.
If he asks for too little, Britain s Euroskeptics will have more fuel for their campaign against continued membership.
Si pide demasiado poco, los euroescépticos británicos tendrán más munición para su campaña contra la continuidad del país en la UE.
Am I mad? she sometimes asks.
A veces se pregunta si está loca.
and chide not him who asks,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Sam helps whoever asks him to.
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.
Sam helps whoever asks him to.
Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida.
He asks me to be attentive.
Me pide que esté atento.
He always asks for your opinion.
Él te pide siempre tu opinión.
He always asks the same question.
Él siempre hace la misma pregunta.
She always asks the same question.
Siempre hace la misma pregunta.
He asks questions to his father.
Él le hace preguntas a su padre.
Give Tom what he asks for.
Dale a Tomás lo que pida.
No one asks to be born.
Nadie pide nacer.
And Daoud Ibrahim, from Lebanon, asks
Y Daoud Ibrahim, del Líbano, pregunta
How is that possible, asks A.
Cómo puede ser eso posible? , pregunta A.
And Syrian blogger Rafif Jouejati asks
Y el bloguero sirio Rafif Jouejati pregunta
It asks him if he's there to visit someone and says it will attend him as soon as possible.
Le pregunta si está allí para visitar a alguien y le dice que le atenderá en breve.
If He asks you for them, and presses you, you are niggardly, and He brings to light your rancour.
Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio.
Grateful for her help, Antonio asks Ro if she would like to return with him to his kingdom, Apollonia.
Agradecido por su ayuda, Antonio pregunta a Ro si le gustaría volver con él a su reino, Apolonia.
Or who is there among you, who, if his son asks him for bread, will give him a stone?
Qué hombre hay entre vosotros que, al hijo que le pide pan, le dará una piedra
Paul Ewald asks, Can we domesticate germs?
Paul Ewald pregunta Podremos domesticar a los gérmenes?
nor drive away the one who asks.
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
Teaching asks for a lot of patience.
Enseñar requiere mucha paciencia.