Traducción de "as we should" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Should - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We should read as many books as possible. | Nosotros debemos leer tantos libros como sea posible. |
| We are not operating as we should as a budgetary control authority. | No estamos funcionando como debería funcionar una autoridad de control presupuestario. |
| We should act so as to solve the problem. | Deberíamos actuar para resolver el problema. |
| Why should we do this as Indians and Pakistanis? | Como indios y pakistaníes por qué deberíamos hacer esto? |
| We, as a country, should be ashamed at that. | Nosotros, como país, deberíamos avergonzarnos de eso |
| As such, we should ask, have acid attacks been effectively archived? | Así, deberíamos preguntar los ataques con ácido han quedado efectivamente archivados? |
| As we contemplate the future, we should remember what life was like ten years ago. | Recordemos, con la vista puesta en el futuro, cómo era la vida diez años atrás. |
| Secondly, I am most anxious that we should proceed to vote as soon as possible. | COT (S). (FR) Señor Presidente, quisiera precisar, en primer lugar, que no fue el Grupo Socialista el que solicitó el quorum. |
| We should all be ashamed and the response should be as strong as if the issue were about physical violence in the stadiums. | Vergüenza debería darnos a todos y debe haber una respuesta tan contundente como si se tratase de violencia física en los estadios. |
| 2 which we should not overlook as it is in the Treaty. | En cuanto a la enmienda 26, al divergir en lo tocante al límite de las 8 horas, la Comisión se reserva la posibilidad de volverla a examinar. |
| Does your Prayer enjoin upon you that we should forsake the deities whom our forefathers worshipped, or that we should give up using our wealth as we please? | Acaso te ordena tu religión que dejemos lo que nuestros padres servían o que dejemos de utilizar libremente nuestra hacienda? |
| They said, Shu'ayb, does your prayer tell you that we should abandon what our forefathers worshipped and that we should stop disposing of our belongings as we please? | Dijeron Suayb! Acaso te ordena tu religión que dejemos lo que nuestros padres servían o que dejemos de utilizar libremente nuestra hacienda? |
| We can't go there as a battalion, we should do a combined operation, maybe with different brigades. | No podemos ir allí como un batallón, debemos planear una operación combinada, quizás con diferentes brigadas. |
| In the future we should therefore have substitutes in the delegations as we have in the committees. | Se trata, en especial, de la exigencia relacionada con el acceso de los extranjeros a la función pública nacional y europea, de la exigencia relativa al derecho activo y pasivo de sufragio para extranjeros, de la exigencia del ius solí practicado en el pasa do por los estados imperialistas. |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla |
| I think the answer is we should honor Feynman by getting as much baloney out of our own sandwiches as we can. | Pienso que debemos rendirle homenaje poniendo tanta mortadela como sea posible en nuestros emparedados. |
| I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should. | Creo que debemos creer, verdaderamente creer. No solamente decirlo creer que las cosas resultarán como deberían, siempre que hagamos lo que deberíamos hacer, |
| No. Who do you think we should look at as our role model? | No. En quién creéis que deberíamos fijarnos como modelo? |
| Perhaps we are too ignorant of what our role as citizens should be. | Quizás desconocemos cuál debería ser nuestro papel como ciudadanos. |
| As an additional factor, ladies and gentlemen, we should not forget our history. | doc. A3 193 90 del Sr. Habsburg, en nombre de la Comisión de Asuntos Políticos, sobre la propuesta de la Comisión al Consejo (Com(90) 64 doc. |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás. |
| As we look ahead, post Maastricht as it were, new challenges in this context should be met | De cara al futuro, lo que se ha dado en llamar el después de Maastricht , se deberían plantear nuevos objetivos en este contexto. |
| We should leave. | Deberíamos irnos. |
| We should go. | Deberíamos irnos. |
| We should help. | Deberíamos ayudar. |
| Should we continue? | Deberíamos seguir? |
| We should eat. | Deberíamos comer. |
| Should we stop? | Paramos? |
| We should not wait for perfection nor should we reject maximalist positions. | Nuestros debates van a prolongarse hasta finales de año y abrigo la esperanza de que lleguemos a resulta dos positivos. |
| As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. | Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos. |
| It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life. | Se puede hacer. Deberíamos hacerlo económicamente. Moralmente. Y deberíamos hacerlo por la calidad de vida. |
| When they are told to believe as everyone else does, they say, Should we believe as fools do? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| This should make us feel very, terribly awful as much as it should make us feel hopeful, because if we have the power to create these problems, we may as well have the power to remediate these problems. | Esto debe hacernos sentir terriblemente mal y a la vez esperanzados porque si tenemos el poder para crear estos problemas, bien podemos tener el poder para remediarlos. |
| We come across phrases such as 'might be left over', and 'should be used'. | Hay frases en las que se nos dice que quizás sobre algo o que debería utilizarse algo. |
| Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah. | Si Jehovah de los Ejércitos no nos hubiera dejado unos pocos sobrevivientes, seríamos ya como Sodoma y nos pareceríamos a Gomorra |
| For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment. | Porque él no es hombre como yo para que le responda, y para que juntos vengamos a juicio |
| For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment. | Porque él no es hombre como yo para que le responda, y para que juntos vengamos a juicio |
| What should we do with it? We should give food to the hungry. | Qué debemos hacer respecto a eso? Debemos alimentar al hambriento, |
| If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are. | Si somos máquinas, entonces en principio al menos, deberíamos ser capaces de contruir máquinas con otros materiales, que estén tan vivas como estamos nosotros. |
| Often I worry that we do not take its unique and breathtaking landscape seriously we don t care for it as we should. | Con frecuencia, me preocupo de que no tomemos sus paisajes únicos e impresionantes en serio... no le damos la importancia como debería tener. |
| We agree that we should have better transparency so far as the minibudget is concerned, though we agree with the general rapporteur. | Estamos de acuerdo en que debemos tener una mejor transparencia en lo que concierne al mini presupuesto, si bien coincidimos con el ponente general. |
| As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer. | A medida que buscamos soluciones innovadoras para los desafíos actuales al desarrollo, debemos considerar lo que puede ofrecer el movimiento cooperativo. |
| Of course we should. | Por supuesto que sí! |
| Where should we meet? | Dónde deberiamos encontrarnos? |
| Where should we meet? | Dónde nos vemos? |
Related searches : Should We - We Should - As Should - As We - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete - We Should Check - Which We Should - We Should Notice - We Should Improve - We Should Make - We Also Should - We Should Expect