Traducción de "as of july 2014" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
July - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In July 2014, Regal was revealed as the new General Manager of NXT. | El 28 de agosto del 2014 Regal fue nombrado Gerente General de NXT. |
| On July 22, 2014, Brooks signed with the Chicago Bulls. | El 22 de julio de 2014, firmó un acuerdo para jugar con los Chicago Bulls. |
| Palestinian teenager Mohammed Abu Khdeir was kidnapped on July 2, 2014 in what was immediately perceived as a direct act of retribution. | El joven palestino, Mohammed Abu Khdeir, fue secuestrado el 2 de julio de 2014, hecho que se entendió inmediatamente como un acto directo de venganza. |
| The two were arrested on 17 March, 2014 and sentenced to two years in prison on July 25, 2014. | Los dos fueron arrestados el 17 de marzo 2014 y sentenciados a dos años de prisión el 25 de julio 2014. |
| The first public post since July 17, 2014, it garnered 1,600 likes. | La primera publicación desde el 17 de julio de 2014 y consiguió 1.600 me gusta . |
| The war in Gaza broke out on July 8, 2014, as Israel launched a military operation against the Strip called Operation Protective Edge. | La guerra de Gaza estalló el 8 de julio de 2014, cuando Israel lanzó una operación militar contra la Franja, llamada Operación Marco Protector. |
| In July 2014, all nine detainees were charged under the country s penal code and the Terrorism Proclamation of 2009. | En julio de 2014, los nueve detenidos fueron imputados con arreglo al código penal del país y la Proclamación contra el Terrorismo de 2009. |
| The values first appeared in a statement on 11 July 2014 from then General Prayuth Chan ocha as part of the junta's Return Happiness to the People Programme. | Los valores aparecieron por primera el 11 de julio de 2014 en una declaración del entonces general Prayuth Chan ocha, formando parte del programa de la junta para devolver la felicidad al pueblo . |
| He wrote about a trip to the Sinai Peninsula in July 2014, a post that perhaps gives insight into why he worked as a journalist | En julio de 2014, escribió sobre un viaje a la península del Sinaí en un post que muestra quizás las razones por las que trabajaba como periodista. |
| As of October 2014, Odia Wikipedia hosted 8,441 articles. | A octubre de 2014, Odia Wikipedia incluía 8.441 artículos. |
| WWE World Heavyweight Champion (2014 2015) On the July 21, 2014 edition of Raw , Triple H announced that Lesnar would face John Cena at SummerSlam for the WWE World Heavyweight Championship. | En la edición del 21 de julio de 2014 de Raw , Triple H anunció que Lesnar enfrentaría a John Cena en SummerSlam por el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WWE. |
| According to the International Organization for Migration, as of July, some 150,000 migrants had reached Europe by sea this year, double the number during the same period in 2014. | Según la Organización Internacional para las Migraciones, entre enero y julio de este año llegaron a las costas europeas unos 150 000 migrantes, el doble que en idéntico período de 2014. |
| On July 10, 2014, Gortat re signed with the Wizards to a reported five year, 60 million contract. | En julio de 2014, Gortat renovó su contrato con los Wizards por cinco temporadas y 60 millones de dólares. |
| ECB AUDIT CHARTER ( effective as of 31 July 2007 ) | ESTATUTO DE AUDITORÍA DEL BCE ( con efectos a partir del 31 de julio de 2007 ) |
| Fleet The Aeroméxico Connect fleet consists of the following aircraft (as of November 2014) As of November 2014, the average age of Aeroméxico Connect's fleet is 10.6 years. | Flota La flota de Aeroméxico Connect consiste de las siguientes aeronaves (abril de 2014) A noviembre de 2012, la edad promedio de la flota de Aeroméxico Connect es de 10,5 años. |
| In July 2014, residents of Tarlabasi won a law suit to prevent the expropriation of their land and stop the redevelopment in its tracks. | En julio de 2014, los habitantes de Tarlabasi ganaron una demanda judicial para evitar la expropiación de sus terrenos y parar en seco la renovación. |
| Above, a rapid increase in account registration for Group A can be seen in November 2013 and July 2014. | En el gráfico de arriba, se puede ver un rápido aumento en el registro de cuentas para el Grupo A en noviembre de 2013 y julio de 2014. |
| Recalling also its resolution 56 211 of 21 December 2001, as well as Economic and Social Council resolution 2001 21 of 26 July 2001 and its agreed conclusions 1995 1 of 28 July 1995, 2000 2 of 27 July 2000 and 2002 1 of 26 July 2002, | Recordando también su resolución 56 211, de 21 de diciembre de 2001, así como la resolución 2001 21 del Consejo Económico y Social, de 26 de julio de 2001, y sus conclusiones convenidas 1995 1, de 28 de julio de 1995, 2000 2, de 27 de julio de 2000, y 2002 1, de 26 de julio de 2002, |
| Signed by Russian president Vladimir Putin in July 2014, the data localization law comes into power on September 1, 2015. | Firmada por el presidente ruso Vladimir Putin en julio de 2014, la ley de localización de datos se implementará a partir del 1 de setiembre de 2015. |
| Although Russian holds the top spot, lots of Ukrainians tweet in Russian and Ukrainian intermittently, so there is no real correlation between the number of tweets in Russian and Ukrainian and the number of Twitter users in Russia (over eight million in 2014) and in Ukraine (about 600,000 as of July 2014). | Pese a que el ruso ocupa el primer lugar, muchos ucranianos tuitean en ruso y ucraniano de forma intermitente, así que no hay una verdadera correlación entre el número de tuits en ruso y ucraniano y el número de usuarios de Twitter en Rusia (más de ocho millones en 2014) y en Ucrania (unos 600,000 en julio de 2014). |
| West was appointed as head of the PCA on November 7, 2014. | A West lo nombraron director de la PCA el 7 de noviembre de 2014. |
| of July | de julio |
| of July | dejulio |
| 14 year old student activist Cheung Chun Ho has been arrested three times since the rehearsal of the Occupy Central protests on July 2, 2014. | Cheung Chun Ho, un estudiante y activista de 14 años, ha sido detenido tres veces desde el ensayo de las protestas de Occupy Central el 2 de julio de 2014. |
| In a new installment of their Global Government Requests Report, spanning a period from July 2014 to December 2014, Facebook reported only two government requests for user account data in Russia, and said it did not fulfill any of them. | En una nueva entrega de su Informe Global de Peticiones Gubernamentales, que comprende el periodo entre julio de 2014 hasta diciembre del mismo año. Facebook reportó solo dos peticiones de datos de cuentas de usuarios en Rusia, y señaló que no las cumplió. |
| Tejasvini Prasad (July 26 2014) Indians Are Using Social Media to Tackle Racism Against Northeasterners Tejasvini Prasad (June 21 2014) The United States' Gender Pay Gap Through the Lens of Social Media Qin Xing (June 16 2014) Why Some Students Migrate to Beat China's 'Unfair' University Entrance Exam | Tejasvini Prasad (26 de julio 2014) Ciudadanos indios luchan contra el racismo hacia los habitantes del Noreste desde las redes sociales Tejasvini Prasad (21 de junio 2014) La diferencia salarial de género en EE.UU. a través de la lente de los medios sociales Qin Xing (16 de junio de 2014) VIDEO Por qué algunos estudiantes emigran para vencer al injusto examen de ingreso chino a la universidad |
| As of 2014, the government has granted 999 mining permits across the country. | A partir del 2014 el gobierno ha otorgado 999 permisos de explotación minera en el país. |
| According to Twitter's biannual Transparency Report, between July 1 and December 31, 2014, the Turkish government asked Twitter to withhold 2,642 tweets. | Según el Informe de Transparencia semestral de Twitter, entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2014, el gobierno turco pidió a Twitter retirar 2642 tuits. |
| Court documents prove that information about West's draft statement was brought before the High Court and the Court of Appeal in June and July, 2014, respectively. | Los documentos que están en poder de la corte prueban que, en junio y julio de 2014, se había presentado, ante la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones respectivamente, la información sobre el borrador de la declaración de West. |
| Did you miss our 14 best stories of 2014? https globalvoicesonline.org 2014 12 26 did you miss our top 14 stories of 2014 Global Voices ( gvenespanol) December 30, 2014 | Se perdió nuestras mejores 14 historias del 2014? http t.co sQO6oIEPFn Global Voices ( gvenespanol) December 30, 2014 |
| Since July 2014, the Red Cross volunteers in Guinea have suffered a dozen attacks per month, ranging from verbal abuse to physical violence. | Desde julio de 2014, los voluntarios de la Cruz Roja en Guinea han sufrido una decena de ataques al mes, que van desde agresiones verbales a actos de violencia física. |
| Qudratov was detained on July 21, 2014, after the defendant accused him of taking 1,500 from him in order to bribe the judge into dropping the charges. | Qudratov fue detenido el 21 de julio del 2014, luego de la denuncia por parte del acusado, de que le había quitado 1,500 a fin de sobornar el juez para que se le retiraran los cargos. |
| Tony Tsoi, one of the co founders of House News, abruptly shut down the site in July 2014, saying he was terrified by the political atmosphere in Hong Kong. | Tony Tsoi, uno de los cofundadores de House News, cerró de manera abrupta el sitio web en julio de 2014 afirmando estar aterrado por el clima político en Hong Kong. |
| Taking note of Economic and Social Council resolutions 2002 38 of 26 July 2002 and 2003 62 of 25 July 2003 and Council decisions 2004 300 of 23 July 2004, 2005 298 of 26 July 2005, 2006 247 of 27 July 2006 and 2007 249 of 26 July 2007, | Tomando nota de las resoluciones del Consejo Económico y Social 2002 38, de 26 de julio de 2002, y 2003 62, de 25 de julio de 2003, y de las decisiones del Consejo 2004 300, de 23 de julio de 2004, 2005 298, de 26 de julio de 2005, 2006 247, de 27 de julio de 2006, y 2007 249, de 26 de julio de 2007, |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 25 de julio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 25 de julio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 25 de julio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 7 de julio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 7 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 7 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 26 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 26 de julio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 26 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 26 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 13 de julio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 13 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 13 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 July 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 July 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 July 1999 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 23 de julio de 1999 ( millones de euros ) Activo Saldo al 23 de julio de 1999 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 1 Pasivo Saldo al 23 de julio de 1999 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones 1.825 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 20 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 20 de julio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 20 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 20 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 19 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 19 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 19 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 19 de julio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 19 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 19 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 6 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 6 de julio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 6 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 6 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 28 July 2000 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 28 de julio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 28 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 28 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 July 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 July 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 July 2001 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 27 de julio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 27 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 27 de julio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 5 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 5 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 5 July 2002 Difference compared to last week due to transactions | Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 5 de julio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 5 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 5 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones |
Related searches : Of July - As Of March 2014 - As Of August 2014 - As Of January 2014 - As Of October 2014 - As Of June 2014 - As Of 1 October 2014 - Th Of July - Fifth Of July - End Of July - First Of July - Begin Of July - Fourth Of July
