Traducción de "as keynote speaker" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sami Ben Gharbia, founding editor of Global Voices Advocacy, was a keynote speaker at their Human Rights Law Conference in July 2012. | Sami Ben Gharbia, director fundador de Global Voices Advocacy, fue ponente principal en su conferencia sobre la Ley de los Derechos Humanos en julio de 2012. |
| And the very next year, in 1994, we had the conference here in Edinburgh, and I had no opposition in having Tim Berners Lee as the keynote speaker. | Y justo al año siguiente, en 1994, tuvimos una conferencia aquí en Edimburgo, y nadie se opuso a tener a Tim Berners Lee como orador principal. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | Si usáis Keynote, de Apple, tiene una versión incluso mejor. |
| He is a good speaker as politicians go. | Es un buen conferenciante, para ser un político. |
| Speaker | Altavoz |
| He served as Deputy Speaker from 1980 to 1984. | Sirvió como Presidente de la cámara desde 1980 a 1984. |
| She speaks English as if she were a native speaker. | Ella habla inglés como si fuera su lengua materna. |
| Tom speaks French as if he were a native speaker. | Tom habla francés como un nativo. |
| In 1963, he was elected as Speaker of the Parliament. | En 1963, fue Presidente del Parlamento. |
| By speaker | By speaker |
| Speaker off | Apaga el altavoz |
| Internal Speaker | Altavoz interno |
| Cisco Speaker | Cisco AltavozStencils |
| Speaker Notes | Notas del orador |
| Setting speaker volume... | Ajustando el volumen del altavoz... |
| Network A speaker | Red Un altavozStencils |
| Use the PC speaker | Usar el altavoz del equipo |
| Network An amplifier speaker | Red Un altavoz amplificadorStencils |
| Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | ambas partes saben exactamente lo que el hablante quiere decir y el hablante sabe que el oyente sabe que el hablante sabe que el oyente sabe, etcétera, etcétera. |
| I'm not a native speaker. | No soy hablante nativo. |
| Okay, speaker Lawrence Lessig, right. | Bueno, el orador Lawrence Lessig, perfecto. |
| (The President interrupted the speaker.) | (El Presidente le interrumpe) |
| (The President interrupted the speaker) | Señor Presidente, mi gmpo apoyará el texto de com promiso. |
| (The President interrupted the speaker) | El acuerdo del GATT pro puesto reducirá el apoyo total a la agricultura. |
| (the President interrupted the speaker) | (El Presidente intermmpe al orador) |
| (The President interrupted the speaker) | MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, quisiera decir que apoyo lo que acaba de decir el Sr. Smith. |
| There was even a soldier who volunteered himself as a speaker in the panel. | Incluso había un soldado que se ofreció como voluntario para hablar. |
| As one of Katayama's harshest critics, Shidehara was elected speaker of the House of Representatives. | Siendo uno de los mayores críticos de Katayama, Shidehara fue electo presidente de la Cámara de Representantes. |
| I appreciate it when a native speaker tries to help me sound more like a native speaker. | Aprecio cuando un hablante nativo trata de ayudarme a sonar más como un hablante nativo. |
| Each speaker was allotted five minutes. | Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos. |
| He was not a good speaker. | Él no era un buen orador. |
| Tom is a good French speaker. | Tom habla bien francés. |
| Tom is a native French speaker. | Tom es un hablante nativo de francés. |
| The crowd gathered around the speaker. | La multitud se congregó alrededor del orador. |
| I am not a native speaker. | No soy hablante nativo. |
| (The President cut off the speaker) | Es una cuestión de la que hay que ocuparse. |
| (The President cut the speaker off) | La primera a aproximación que podemos estimar de la ayuda parece ser del orden de los cuarenta millones de ecus. |
| The last speaker said it all. | El anterior orador ya lo ha dicho. |
| And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit. | Y tercero, el último orador habló sobre o el penúltimo, habló sobre el indomable espíritu humano. |
| We accept we store our own waste on site, above ground, as the last speaker said. | Los trabajadores en Dounreay tuvieron también un referéndum, y tam bién dijeron que no. |
| We're getting a lot of interest from government. Ed Miliband, the energy minister of this country, was invited to come to our recent conference as a keynote listener. | Estamos recibiendo un gran interés por parte del gobierno. Ed Miliband, el ministro de Energía de este país, fue invitado a nuestra reciente conferencia como oyente principal. |
| The speaker swaggered into the lecture hall. | El portavoz entró pavoneandose en el auditorio. |
| The speaker occasionally referred to his notes. | El orador ocasionalmente se remite a sus notas. |
| He is such a good English speaker. | Él es bueno en inglés. |
| He interrupted the speaker with frequent questions. | Interrumpía al ponente con preguntas continuas. |
Related searches : Keynote Speaker - As A Speaker - Invite As Speaker - As Native Speaker - Act As Speaker - Keynote Session - Closing Keynote - Keynote Event - Opening Keynote - Keynote Paper - Keynote Panel - Keynote Talk - Keynote Address
