Traducción de "as it occurred" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It never occurred to me to doubt him. | Nunca se me ocurrió dudar de él. |
| So will you believe it only when it has occurred? What! | Dejáis el creer en él para cuando ocurra? |
| It never occurred to me that he loved me. | Nunca se me ocurrió que él me amaba. |
| As it turns out, it occurred to Tom that a 20 helmet is a good way to protect a 100,000 graduate education. | Pero Tom pensó que un casco de 20 dólares protegería bien 100 mil dólares en educación. |
| Then is it that when it has actually occurred you will believe in it? | Dejáis el creer en él para cuando ocurra? |
| Global warming since 1997 has occurred more than twice as fast as previously estimated. | El calentamiento global desde 1997 ha ocurrido más de dos veces más rápido que previamente estimado. |
| It occurred to me that my watch might be broken. | Me parece que mi reloj podría estar estropeado. |
| It never occurred to me that he might be ill. | Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo. |
| It never occurred to me that he might be sick. | Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo. |
| Soon, it had occurred to me what my job was. | Pronto me di cuenta de que mi trabajo consistía |
| Timeout occurred | Se ha superado el tiempo límite |
| Error Occurred | Ha ocurrido un errorComment |
| Error Occurred | Ocurrió un error |
| Error occurred | Error encontrado |
| So it occurred that they are the losers in the Hereafter. | En verdad, serán los que pierdan en la otra vida! |
| It occurred to me that he might be in the library. | Se me ocurrió que él podía estar en la biblioteca. |
| Enormous tragedy occurred | Sucedió una enorme tragedia |
| Error has occurred | Se ha producido un error |
| An error occurred. | Se produjo un error. |
| network failure occurred | se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported |
| An error occurred.... | Ha ocurrido un error... |
| An error occurred. | Ha ocurrido un error. |
| Unknown error occurred. | Ha ocurrido un error desconocido. |
| Error occurred on | Se produjo un error en |
| Error occurred in | Se produjo un error en |
| no error occurred | sin erroresQRegExp |
| It occurred to me that I should keep the news to myself. | Me pareció que debiera guardar las noticias solamente para mí. |
| It never occurred to me that my words would hurt her feelings. | Nunca pensé que mis palabras le harían daño. |
| It never occurred to me that he might be an escaped prisoner. | Nunca se me pasó por la cabeza que él podría ser un prisionero huído. |
| And when it occurred, I was the only doctor on the mountain. | Y cuando ocurrió, yo era el único doctor en la montaña. |
| Some retaliation has occurred. | Ha habido algunas represalias. |
| An unforgettable event occurred. | Un suceso inolvidable ocurrió. |
| An unknown error occurred. | Ocurrió un error desconocido. plugin type |
| A write error occurred. | Ocurrió un error de escritura. |
| An RPC error occurred. | Ocurrió un error RPC. |
| No errors occurred yet. | Todavía no se ha producido ningún error. |
| An Error has Occurred | Ha ocurrido un errorName |
| A system error occurred. | Ha ocurrido un error de sistema. |
| A protocol error occurred. | Se produjo un error de protocolo. |
| An authentication error occurred. | El acceso fué denegado. |
| A transaction error occurred | Ha ocurrido un error en la transacciónName |
| The following problems occurred | Se produjeron los siguientes problemas |
| As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . | Al igual que había ocurrido en los años anteriores , esta tendencia se manifestó de forma más destacada al final del año . |
| So it occurred to me, what happens if we could run these backwards? | Entonces se me ocurrió, qué pasaría si pudiéramos hacerlo al revés? |
| It occurred to me that I had left my bag on the train. | Me di cuenta que había dejado mi bolso en el tren. |
