Traducción de "as it ends" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Extremos Termina Fines Atar Acabe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There it ends.	Ahí termina.
Work never ends, does it?	El trabajo nunca se acaba, verdad?
I know how it ends.	Sé cómo termina esto.
I know how it ends.	Ya sé cómo termina.
Patience begins where it ends.	La paciencia empieza donde termina.
I want to see how it ends.	Quiero ver cómo acaba.
It still ends up at half a turn.	Aun así termina siendo media vuelta.
Progressive ends are not the same as statist means.	Los fines progresistas no son iguales a los medios estatistas.
The meeting ends abruptly as Morel leaves in anger.	La reunión termina abruptamente y Morel se retira furioso.
It is hard to see how this ends well.	Cuesta ver que esto tenga un buen final.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.	Desafortunadamente, comemos lo que se cultiva.
ends with	termina por
Now money begins to end, now it ends to begin.	Ahora el dinero se empieza a terminar, ahora se termina de empezar.
It begins in Trondheim, Norway and ends in Sundsvall, Sweden.	Comienza en Trondheim, Noruega y finaliza en Sundsvall, Suecia.
Do not close the initial session automatically when it ends.	No cerrar la sesión inicial automáticamente al terminar.
Do not close the initial session automatically when it ends.	No cierra la sesión de inicio automáticamente al terminar.
As China s construction frenzy ends, the economy is experiencing a major slowdown.	En tanto termina la locura de la construcción de China, la economía está experimentando una desaceleración importante.
If it evaluates to FALSE, the execution of the loop ends.	Si se evalúa como FALSE, la ejecución del bucle finaliza.
So that's a fantastic story, and we all know how it ends.	Es una historia fantástica y todos sabemos cómo acaba
The story ends happily.	La historia tiene un final feliz.
Our work never ends.	Nuestro trabajo nunca acaba.
Our work never ends.	Nuestro trabajo nunca se acaba.
The story ends well.	La historia termina bien.
True love never ends.	El amor de verdad nunca termina.
The auction ends Monday.	La subasta termina el lunes.
I have split ends.	Tengo las puntas abiertas.
Ends the current game.	Finaliza la partida actual.
Ends a running game.	Abandona la partida actual.
Ends a running game.	Finaliza la partida en juego.
before the event ends	antes de que termine el evento
after the event ends	después de que termine el evento
The object record of the link contains information about where it starts and where it ends.	El registro de objeto del enlace contiene información acerca de dónde comienza y dónde termina.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.	Le hicieron hombreras que se juntaban sobre él en sus dos extremos, para poderse unir
Swedish alternative metal band All Ends covered the song on their album All Ends .	La banda sueca de metal alternativo All Ends, realizó su versión incluida en su álbum autotitulado.
The fact is that every situation in which a dominant power confronts those it condemns as terrorists sooner or later ends in negotiations.	La realidad es que, en todas las situaciones en que una potencia dominante se enfronta con aquellos a quienes condena como terroristas tarde o temprano, acaba negociando.
All's well that ends well.	A buen fin no hay mal principio.
All's well that ends well.	Bien está lo que bien acaba.
The sale ends on Monday.	Las rebajas acaban el lunes.
Freedom begins where ignorance ends.	La libertad comienza donde la ignorancia termina.
Because step three never ends.	Porque el tercer paso nunca termina.
When a short break ends	Cuándo finaliza un descanso breveName
When a long break ends	Cuándo finaliza un descanso largoName
A cross with thick ends	Una cruz de puntas gruesasName
A spiral with thick ends	Una espiral con puntas gruesasName
It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact.	Tiene de cien a mil puntas rotas y ese es el secreto porque permite contacto íntimo.

Display this page in English