Traducción de "as final point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Final - translation :

Point - translation :

Palabras clave : Definitivo Definitiva Finales Frontera Ronda Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My final point is this.	Ambas cuestiones nada tienen en común.
One final point, Mr President.	Señor Presidente, un último punto.
The final point, Mr President, is in relation to comitology.	El segundo tema que quiero tratar se refiere a los Esta dos del Sur de la Comunidad.
One final point concerns the automatic translation project forming section 6.	PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) La cuestión de la seguridad de los almacenamientos subterráneos de material radiactivo procedente de las centrales nucleares constituye un aspecto muy importante del tema de la seguridad en el sector nuclear.
In fact, the conference's final presentations made a point of acknowledging these issues.	Es más, la presentación final de la conferencia reconoció esos problemas.
Refer to Him as the final authority.	Interroga a quien esté bien informado de Él!
On one final and completely different point a number of people have mentioned the situation regarding the seat.	Un último asunto, completamente distinto, es el siguiente varias personas han mencionado la situación con respecto a la sede.
As Chan and Amano point out	Como señalan Chan y Amano 160
As Andorra had not previously qualified for the final, the song was performed in the semi final.	Dado que Andorra no había calificado para la final, la canción fue interpretada en la semifinal.
My final point is that we have had a debate this afternoon on the question of the intergovernmental conferences.	Esto era un joven diputado de Jarrow, De actitud, por ende, algo incrédula, Pero en la comisión especial Era tan encantador yjovial, Que conmovía a sus colegas hasta la médula.
According to her, the final vote could take place as early as Sunday.	Según ella, la votación final podría todavía realizarse el domingo.
Kim Johnson answered Kelly Goldsmith, got the point, and went on to win the challenge, which put her through to the final three and ultimately (after winning another immunity challenge) the final two.	Kim Johnson respondió Kelly Goldsmith, ganó el punto, y pasó a ganar el desafío, que la puso en la final de tres y, finalmente, (después de ganar otro desafío de inmunidad) los dos últimos.
As Albania had finished 7th in the final of the 2004 contest, the song was automatically qualified for the final.	Como Albania había terminado el Festival del 2004 en 7º lugar, la canción calificó automáticamente para la final.
Construct a conic with this point as focus	Construir una cónica con este punto como foco
The numbers in the table can be interpreted as follows taking Belgium as an example , the total change in the final demand deflator was 0.3 percentage point higher than in the euro area as a whole per annum in the period 1999 2007 .	Las cifras pueden interpretarse como sigue en el caso de Bélgica , por ejemplo , la variación total del deflactor de la demanda final fue 0,3 puntos porcentuales más alta que la del conjunto de la zona del euro por año en el período 1999 2007 .
( a ) Article 2 ( 1 ) is amended as follows Point ( e ) is amended as follows ( i ) Point ( i ) is replaced by the following	a ) El artículo 2 , apartado 1 , queda modificado como sigue Se modifica la letra e ) del siguiente modo ES
See Article 5 ( 3 ) of the draft Order , as well as its Sole Final Provision .	Véase el artículo 5 ( 3 ) del proyecto de orden , así como su disposición final única .
Final	Final
91 ) minus 1 percentage point used as historical series	91 ) menos 1 punto porcentual .
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .	( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final .
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final	SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
But the point was that I was there as myself, as a dreamer.	Pero el asunto es que yo estaba ahí, como yo misma, como una soñadora.
Point to Point	Punto a punto
DELORS achievements as the point of departure and final goal, transitional arrangements where justified by the economic, social and legal situation and exceptions to derogations limited in time and involving as few disturbances as possible to the working of the community and the common market in particular.	Propuesta de resolución común (i) sobre la pesca va. Y todo esto en un determinado contexto, que es el de la reciente aprobación del nuevo protocolo con Groenlandia relativo al acuerdo de pesca en las aguas de esa región.
(COM(88) 381 final and COM(90) 59 final)	Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final)
The boiling point of water was defined as 60 degrees.	El punto de ebullición del agua está en 60 grados.
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.	Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto organización.
But, as with railway fares, the final decision was left up to Modi.	Pero, tal como ocurrió con las tarifas ferroviarias, se dejó la decisión final a Modi.
Lion ready to roar again as MGM restructuring gets final court go ahead	El león está listo para rugir otra vez, al tiempo que la reestructuración de MGM consigue la aprobación final de la corte
FINAL PROVISIONS	DISPOSICIONES FINALES
Final remarks	Comentarios finales
Final remarks	Observaciones finales
Final provisions	Disposiciones finales
Final clauses	Cláusulas finales
FINAL PROVISIONS	DISPOSICIONES FINALES
FINAL ACT	ACTA FINAL
Final Jeopardy!	Final Jeopardy!
Final output	Salida final
Final Chart	Gráfica final
Final Notes	Notas finales
Final Amount	Cantidad final
Final Object	Objeto final
Final value	Valor final
Final declination	Declinación final
Final amount	Cantidad final

Display this page in English