Traducción de "armoured" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Armoured - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Palaeoecology of the armoured placodonts. | Palaeoecology of the armoured placodonts. |
| This was a box, with four armoured walls and an armoured roof, around the most important parts of the ship. | Éste era una caja con el techo y las cuatro paredes blindadas, rodeando las partes más vitales del barco. |
| Convoys of trucks and armoured vehicles reached Kabul without being attacked, overflown by helicopters. | Los convoys de camiones y de tanques regresaron a Kabul sin sufrir ningún ataque, vigilados por los helicópteros. |
| Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes . | Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes . |
| P4P The P4 P ( P4 Protégé , protected P4 ) is an armoured version, with 80 units built in the 1990s. | P4 P El P4 P (P4 Protégé, P4 protegido ) es una versión blindada, con 80 unidades construidas en los años 90. |
| The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armoured ships with a modern fleet composed of dreadnoughts. | The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre dreadnought armored ships with a modern fleet comprising at least five dreadnoughts. |
| We are now faced with the situation where the 40 or so Mohawks surrounded there are to be dislodged forcibly by armoured troops, which calls for an urgent response. | Explicaciones de voto de las principales organizaciones de todo el mundo, así como las de Europa, están adheridas a la ISPA. |
| The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union. | El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética. |
| Later in the negotiations, the AWB stormed the Kempton Park World Trade Centre where the negotiations were taking place, breaking through the glass front of the building with an armoured car. | Más adelante, ya durante las negociaciones, el AWB asaltó el Kempton Park World Trade Centre, donde se estaban realizando las negociaciones, atravesando la fachada de vidrio del edificio con un automóvil blindado. |
| It was delivered in time to equip one battalion of the Polish 10th Armoured Cavalry Brigade of the Polish Army in France and the last two French tank battalions to be formed. | Fue suministrado a tiempo para equipar un batallón de la 10ª Brigada Polaca de Caballería Blindada del Ejército polaco en Francia y a los dos últimos batallones de tanques franceses que se formaron. |
| Canada went on to play an important role in the subsequent fighting in Normandy, with the 2nd Canadian Infantry Division coming ashore in July and the 4th Canadian Armoured Division in August. | Los canadienses jugaron un papel importante en la subsecuente lucha en Normandía, con la 2 División Canadiense de Infantería desembarcando en julio y la 4 División Acorazada Canadiense en agosto. |
| Activist John Horne shared another video of a protester defying a police armoured personnel carrier near the house of Ali Salman, only to be shot from behind as he was trying to flee | El activista John Horne compartió otro video de un manifestante que desafía a un vehículo blindado de la policía cerca de la casa de Ali Salman, al que le disparan por la espalda cuando trata de escapar |
| On the evening of January 3, Israel sent ground troops and armoured vehicles into the Gaza Strip. Prof. Said Abdelwahed, who teaches English at Al Azhar University, posted earlier in the day at Moments in Gaza | El profesor Said Abdelwahed, quien enseña inglés en la Universidad de Al Azhar, publicó un post por la mañana temprano en Moments in Gaza |
| On his Instagram account, photojournalist Mazen Mahdi ventures into Sitra to photograph this teddy bear, which faced off with an armoured personnel carrier (APC) Teddy Bear quickly becoming mascot of this year Feb14 protests facing off with police during clashes in Sitra 13 Feb 2015 in one of several protests across Bahrain in run up to mark 4th Feb14 anniversary | En su cuenta de Instagram, el fotoperiodista Mazen Mahdi se aventura en Sitra para fotografiar este oso de peluche, el cual enfrentó a un vehículo blindado de personal (APC) |
| Notes Sources Information about the Kugelblitz at Panzerworld Information about the Kugelblitz at Achtung Panzer German Tanks of World War II The Complete Illustrated history of German Armoured Fighting Vehicles 1926 1945 , F. M. von Senger und Etterlin, translated by J. Lucas, Galahad Books, New York, 1969, ISBN 0 88365 051 7 Chamberlain, Peter Doyle, Hilary (1999) Encyclopedia Of German Tanks Of World War Two | Véase también Referencias Bibliografía German Tanks of World War II The Complete Illustrated history of German Armoured Fighting Vehicles 1926 1945, F. M. von Senger und Etterlin, translated by J. Lucas, Galahad Books, New York, 1969, ISBN 0 88365 051 7 Chamberlain, Peter Doyle, Hilary (1999) Encyclopedia Of German Tanks Of World War Two Janusz Ledwoch, 1997, Niemieckie wozy bojowe 1933 1945, Warszawa, Militaria, ISBN 83 86209 57 7. |
Related searches : Armoured Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete - Armoured Division - Non Armoured - Armoured Protection - Lightly Armoured - Armoured Cable - Armoured Truck
