Traducción de "armed with information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They armed themselves with guns. | Se armaron con pistolas. |
| He armed himself with a pistol. | Se armó de una pistola. |
| Tom armed himself with a gun and a knife. | Tom se armó con una pistola y un cuchillo. |
| Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah! | Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas! |
| And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head also he armed him with a coat of mail. | Saúl vistió a David con su propia armadura. Le puso un casco de bronce sobre su cabeza y lo vistió con una cota de malla |
| They're armed. | Ellas están armadas. |
| So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project. | Así que, armado de este conocimiento, SANCCOB tiene un proyecto para proteger polluelos. |
| Some OH 58C aircraft were armed with two AIM 92 Stingers. | Algunos OH 58C fueron armados con dos misiles AIM 92 Stinger. |
| And let them also be on their guard, armed with their weapons. | Que tengan cuidado y no dejen las armas de la mano! |
| No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception. | No, los detectores de mentiras están armados con conocimientos científicos sobre cómo detectar el engaño. |
| Petioles are armed with 6 cm spines, gold or gray in color. | Los pecíolos armados con espinas de 6 cm de longitud de color oro o gris. |
| Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength | Tú eres el que afirmas las montañas con poder, ceñido de poderío |
| IV. Armed conflict | IV. Conflictos armados |
| Lithuanian Armed Forces. | Fuerzas Armadas lituanianas. |
| Chief of Police Antonio Bernardi, heading 11 policemen armed with machine guns, stood in the east and another group of 12 police, armed with rifles, was placed in the west. | El Jefe de la Policía, Antonio Bernardi, junto con 11 policías armados con ametralladoras, estaba en el este y otro grupo de 12 policías, armados con fusiles, se colocó en el oeste. |
| They're packed with information. | Están llenos de información. |
| He armed himself with a gun and went to face the enemy camp. | Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo. |
| She came armed with a powerful story and an air sample from Norco. | Ella acudió con una historia poderosa y una muestra del aire de Norco. |
| Children in armed conflict | Los niños en situaciones de conflicto armado |
| They armed the people. | Armaron al pueblo. |
| Tom is heavily armed. | Tomás está muy armado. |
| Nobody wants armed conflict. | Nadie desea un conflicto armado. |
| 5. Calls upon States that are parties to an armed conflict to take all necessary measures, in a timely manner, to determine the identity and fate of persons reported missing in connection with the armed conflict and, to the greatest possible extent, to provide their family members, through appropriate channels, with all relevant information they have on their fate | 5. Exhorta a los Estados que sean partes en un conflicto armado a que adopten oportunamente todas las medidas necesarias para determinar la identidad y la suerte de las personas dadas por desaparecidas en relación con ese conflicto y faciliten de la mejor manera posible a sus familiares por conductos adecuados toda la información de que dispongan sobre la suerte de esas personas |
| An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts. | Durante un año ha habido una paz armada, pero una paz armada nunca es duradera. |
| IX. Piracy and armed robbery | IX. Piratería y robo a mano armada |
| Children affected by armed conflict | Los niños afectados por los conflictos armados |
| 16. Calls upon all parties to armed conflict to ensure that children affected by armed conflict receive timely, effective and unhindered humanitarian assistance, in accordance with international humanitarian law | 16. Exhorta a todas las partes en los conflictos armados a que hagan que los niños afectados por los conflictos armados reciban asistencia humanitaria de forma oportuna, eficaz y sin restricciones, de conformidad con el derecho internacional humanitario |
| The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength. | Los arcos de los fuertes son quebrados, pero los que tropiezan se ciñen de poder |
| All have been charged with directing and founding and belonging to an armed terror organisation. | Todos ellos han sido acusados de dirigir, financiar y pertenecer a una organización terrorista armada. |
| Of Benjamin Eliada a mighty man of valor, and with him two hundred thousand armed with bow and shield | Los de Benjamín Eliada, un hombre valiente, y con él, 200.000 hombres armados de arco y escudo |
| On the basis of information available to certain Member States, it appears that the specific incidents mentioned by the honourable Member should be attributed to Kurdish armed groups belonging to the PKK and not to special units of the Turkish armed forces. | Según las informaciones de que disponen ciertos Estados miembros, el origen de los hechos concretos mencionados por Su Señoría debería atribuirse a gmpos armados curdos del PKK y no a fuerzas especiales del ejército turco. |
| The Revolutionary Armed Forces of Colombia Latin America s oldest guerilla group formed alliances with narcotics cartels. | Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, el grupo guerrillero más antiguo de Latinoamérica, formaron alianzas con los narcocárteles. |
| The suspect is armed and dangerous. | El sospechoso va armado y es peligroso. |
| The fugitive is armed and dangerous. | El fugitivo está armado y es peligroso. |
| 4. Calls upon States which are parties to an armed conflict to take immediate steps to determine the identity and fate of persons reported missing in connection with the armed conflict | 4. Hace un llamamiento a los Estados que sean partes en un conflicto armado para que adopten medidas de inmediato a fin de conocer la identidad y la suerte corrida por las personas dadas por desaparecidas en relación con el conflicto armado |
| Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can't be moved. | Jehovah reina! Se ha vestido de magnificencia. Jehovah se ha vestido de poder y se ha ceñido. También afirmó el mundo, y no se moverá |
| And of Benjamin Eliada a mighty man of valour, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand. | Los de Benjamín Eliada, un hombre valiente, y con él, 200.000 hombres armados de arco y escudo |
| Return a list with information about shutdowns. | Devuelve una lista con información sobre los apagados. |
| Contact repository and augment with repository information | Contactar repositorio y añadir con la información del repositorio |
| Likewise, the US had armed Saddam Hussein s Iraq to go to war with Iran in the 1980s. | Asimismo, Estados Unidos dio armas al Irak de Saddam Hussein para la guerra con Irán en los ochenta. |
| All three plants have conical masses of stilt roots at the base which are armed with spines. | Las tres plantas tienen masas de raíces cónicas en zanco en la base que están armados con espinas. |
| If Kawas had been armed with these numbers 20 years ago, perhaps she would be alive today. | Si Kawas hubiera contado con estas cifras 20 años atrás, hoy quizás estaría con vida. |
| Protection of children affected by armed conflict | Protección de los niños afectados por los conflictos armados |
| Protecting children in situations of armed conflict | Protección de los niños en situaciones de conflicto armado |
| Armed man holds up chemist's in Friedenau | Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau |
Related searches : Armed With - Armed With Knowledge - With Information - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Service
