Traducción de "arise the question" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the substance of the debate, the question continues to arise whether | El acceso rápido a todos los puntos de la Comunidad es un requisito para la igualdad de los ciudadanos y de las regiones en el mercado único de 1993 e igualmente, analizando bien la cuestión, una condición de autonomía para cada país. |
| The question whether they will be active in the company will only arise later. | Lo siguiente que se cuestiona es si participarán de manera activa en la empresa. |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 ES |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| Fatal errors arise from carelessness. | Errores fatales surgen de la falta de atención. |
| And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Who sees you when you arise | Que te ve cuando estás de pie |
| Arise to pray the night, except for a little | Vela casi toda la noche, |
| The factors 1.44 and 0.434 arise from the relationships formula_2, and formula_3. | Un nat equivale aproximadamente a 1.44 bits formula_2, o 0.434 hartleys formula_3. |
| Are there any general conclusions that arise? | Emergen algunas conclusiones generales? |
| Upon this notification a vacancy shall arise on the bench . | Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo . |
| Upon this notification a vacancy shall arise on the bench. | Esta última notificación determinará la vacante del cargo. |
| It's the time in which the big forms began to arise. | Fue el momento en que las grandes formas comenzaron a surgir. |
| The question | La pregunta |
| Therefore no gains and losses shall arise . 4 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 13 B 4 . |
| therefore no gains and losses shall arise . 6 . | 6 . El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado . |
| ( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise | b ) Otros activos intra Eurosistema que puedan surgir |
| And exalt with the praise of your Lord when you arise, | Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie! |
| Trade friction might arise between the two nations at any moment. | En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países. |
| Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless. | Levántate, oh Jehovah Dios alza tu mano! No te olvides de los pobres |
| Take also your brother, and arise, go again unto the man | Tomad también a vuestro hermano. Levantaos y volved a aquel hombre |
| Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations. | Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones |
| These figures arise from the accession treaties concluded with the countries concerned. | Tengo confianza en que los debates de la Comisión llegarán en breve a unas conclusiones. |
| The leftmost question is the first question that the student attempted. | La pregunta de más a la izquierda es la que el estudiante intentó hacer primero. |
| So the question is, what is the first question for designers? | Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores? |
| Some observers today fear the same obstacles may arise in the coming elections. | Algunos observadores temen hoy que los mismos obstáculos puedan surgir en las próximas elecciones. |
| Experience demonstrates the dangers that can arise when vulnerable powers act independently. | La experiencia demuestra los peligros que acechan cuando las potencias vulnerables actúan por cuenta propia. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes. |
| Arise, O God, judge the earth for thou shalt inherit all nations. | Levántate, oh Dios juzga la tierra, porque tú poseerás todas las naciones |
| Using question glue is explained in the Question Glue section. | El uso de los operadores lógicos se explica detalladamente en la sección questions |
| The Election Question | La cuestión de las elecciones |
| Answer the question. | Responde la pregunta. |
| Answer the question. | Responda la pregunta. |
Related searches : Question May Arise - Pursuing The Question - Concerns The Question - Revisit The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question - Behind The Question - Decide The Question - Popped The Question - Provokes The Question - Pass The Question - Press The Question