Traducción de "arise and shine" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Arise, shine for your light has come, and the glory of Yahweh is risen on you. | Levántate! Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti |
| Therefore he says, Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you. | Por eso dice Despiértate, tú que duermes, y levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo! |
| Arise, shine for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. | Levántate! Resplandece! Porque ha llegado tu luz, y la gloria de Jehovah ha resplandecido sobre ti |
| Rise and shine, Johnny. | Levántate, Johnny. |
| India must shine, but it must shine for all of its citizens. | India debe brillar, pero su brillo debe llegar a todos sus ciudadanos. |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Some faces will shine, | Ese día, unos rostros estarán radiantes, |
| Please shine those shoes. | Por favor lústrese esos zapatos. |
| Please shine those shoes. | Por favor, lústrate esos zapatos. |
| Why do stars shine? | Por qué brillan las estrellas? |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| The sun doesn't always shine. | El sol no brilla siempre. |
| The clouds cleared up and let the sun shine. | Las nubes se disiparon y dejaron brillar el sol. |
| The sun and the moon had started to shine. | El sol y la luna habían comenzado a brillar. |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| I'll be there rain or shine. | Estaré allí haga frío o calor. |
| He'll be there, rain or shine. | Él va a estar ahí, pase lo que pase. |
| The sun doesn't shine at night. | El sol no brilla de noche. |
| Many stars shine in the sky. | Montones de estrellas brillan en el cielo. |
| Many stars shine in the heavens. | En el cielo brillan muchas estrellas. |
| The sun will shine again soon. | El sol brillará nuevamente pronto. |
| I have to shine my shoes. | Tengo que lustrarme los zapatos. |
| I have to shine my shoes. | Tengo que sacarle brillo a mis zapatos. |
| I have to shine my shoes. | Tengo que bolear mis zapatos. |
| Some faces on that day shall shine | Ese día, unos rostros estarán radiantes, |
| The event takes place rain or shine. | El evento se lleva a cabo llueva o truene. |
| Did the stars shine bright last night? | Las estrellas brillaron fuerte anoche? |
| But, without it, the sun wouldn't shine. | Pero sin ella el Sol no brillaría. |
| Here's where Bill's cameras really do shine. | Aquí es donde las cámaras de Bill realmente sobresalen, |
| And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Rain or shine, the postman delivers the mail. | Llueva o haga sol, el cartero reparte el correo. |
| Why do cats' eyes shine in the dark? | Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad? |
| Their lights will shine in front of them and to their right. | Su luz correrá ante ellos y a su derecha. |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Therefore no gains and losses shall arise . 4 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 13 B 4 . |
| therefore no gains and losses shall arise . 6 . | 6 . El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado . |
| Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you. | Jehovah haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia |
| The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee | Jehovah haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia |
Related searches : Shine And Gloss - Dust And Shine - Shimmer And Shine - Polish And Shine - Sparkle And Shine - Show And Shine - Rise And Shine - Shine Up - Shine With - Shine Forth - High Shine - Eye Shine