Traducción de "are then used" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Then - translation :

Used - translation :

Palabras clave : Luego Luego Entonces Bien Después Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Then it will be said to them, Where are those you used to deify?	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
It will then be said to them, Where are the partners you used to appoint?	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
Then they will be told, Where are they whom you used to worship as deities	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.	Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones.
If there are more than 6 pockets, then the extra pockets are used to store seeds that have already been harvested.	Si hay más de seis agujeros, los otros se usan para guardar semillas que ya se han cosechado.
Computers were used for artillery first, then IRS.	Primero se usaron los ordenadores para artillería, luego para el IRS.
Then it is said unto them Where are (all) that ye used to make partners (in the Sovereignty)	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
then told, This is what you used to deny!	Luego, se dirá He aquí lo que desmentíais!
Later she used the name Tschaikovsky and then Anderson.	Más tarde usaría el apellido Tschaikovsky y luego, Anderson.
In support of conservation and scientific goals, whale shark photos are publicly sourced and then used for individual identification.	En apoyo a la conservación y objetivos científicos, fotos de tiburones ballena se ponen al servicio público y luego se utilizan para su identificación individual.
Soldiers are used to danger.	Los soldados están acostumbrados al peligro.
Soldiers are used to danger.	Los soldados están habituados al peligro.
Then it will be said to them Where are (all) those whom you used to join in worship as partners	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
Then He will inform you what you used to do.	Esto es así para que se cumpla un plazo fijo. Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais.
If I used to say it, then Thou knewest it.	Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido.
Then taste the punishment for what you used to reject.	Pues gustad el castigo por no haber creído!
Then I used, tried to use the medical college girls.	Luego intenté con las chicas de la facultad de medicina.
If not specified then your default korganizer resource is used.	Si no se indica, se usa su recurso de korganizer predefinido.
Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns.	BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos.
Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers.	Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución.
However, there are some conventions that are used.	country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez
They then used these gains to support a record consumption binge.	Luego usaron esas ganancias como respaldo de un exceso de consumo sin precedentes.
Then He will proclaim unto you what ye used to do.	Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais.
The unique fingerprints can then be used to track content online.	Las huellas únicas luego pueden utilizarse para rastrear contenido en línea.
Then to Him is your return, then He will inform you of what you used to do.	Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais.
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Se utilizan diversos meca nismos de optimización ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) .
The banknotes are also used internationally .	Los billetes también se utilizan en el ámbito internacional .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
These seeds are used for restoration.	Estas semillas se usan para la restauración vegetal.
Certain poisons, properly used, are useful.	Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Wires are used to convey electricity.	Los cables se usan para trasmitir electricidad.
Both patterns are often used concurrently.	Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Small When small fonts are used	Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
These keywords are used when filtering.	Estas palabras clave se usarán al filtrar.
And they used to say When we are dead and have become dust and bones, shall we then, forsooth, be raised again,	Decían Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
Then to Him will be your return then He will inform you about what you used to do.	Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais.
It will then be said, This is what you used to deny.	Luego, se dirá He aquí lo que desmentíais!
He will say Then taste the torment, because you used to disbelieve!	Dirá Gustad, pues, el castigo debido a vuestra incredulidad!
Then it will be said, This is what you used to deny.	Luego, se dirá He aquí lo que desmentíais!
He will say, Then taste the punishment because you used to disbelieve.	Dirá Gustad, pues, el castigo debido a vuestra incredulidad!
Then would they offer submission We used not to do any evil.	Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . Claro que sí!
Then He will make you realize that which you used to do.	Ya os informará Él de lo que hacíais.
The teaser was then used as a basis for the film itself.	El teaser fue entonces usada como una base para la película misma.
If administrative sources are used , sample surveys are not necessary .	Si se utilizan las fuentes administrativas , las encuestas por muestreo no son necesarias .

Display this page in English