Traducción de "are still present" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Present - translation :

Still - translation :

Palabras clave : Presentes Presentarles Presento Actual Presentar Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ghosts it hunts are still present today, albeit in a more discreet manner.	Los fantasmas qué persigue aun están presentes hoy, no obstante de una forma más discreta.
Because, ladies and gentlemen, all the factors for producing a new crisis are still present.	Porque la existencia de un mercado con precios fluctuantes incita por supuesto a las entidades con una
We are going to have the paradox of too many Germans present but yet still under representing Germany.	La población de la antigua RDA merece ese derecho.
All are present.	Todos están presentes.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.	Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
Meanwhile, there is still a long way to go during the present term.	Si mañana realizamos, como hemos manifestado aquí, la segunda lectura, se nos puede reprochar lo siguiente el Parlamento cede ante el Consejo, deja de luchar por conseguir más influencia.
And the same weapons are still here, and they are still armed.	Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
Those who are present are all Japanese.	Todos los presentes son japoneses.
One final remark. Mr President, ladies and gentlemen, as many of you as are still present, just take a look around this Chamber.	De modo que las explicaciones que se piden a la Comi sión y la solicitud de un control por parte del Parlamento Europeo parecen justas.
All the students are present.	Todos los estudiantes están presentes.
You are still suspicious!.	Y aún dudáis...
Are you still around?	Todavía estás por aquí?
Are you still here?	Todavía está aquí?
Are you still married?	Todavía estás casado?
Are you still there?	Sigues ahí?
Are you still there?	Seguís ahí?
Are you still there?	Todavía estás ahí?
Are you still sleepy?	Todavía tenés sueño?
Are you still sleepy?	Todavía tienes sueño?
Are you still upset?	Sigues molesta?
Are you still up?	Está usted todavía despierto?
Are you still here?	Todavía estás aquí?
Are you still here?	Todavía estáis aquí?
We are still alive.	Todavía estamos vivos.
Are you still awake?	Estás todavía despierto?
Are you still busy?	Estás ocupado todavía?
We are still alive.	Nosotros aún estamos vivos.
At the present stage it is still premature to draw any conclusions from these missions.	Por el momento resulta prematuro sacar conclusiones del resultado de dichas comisiones.
Not all of them are present.	No están todos ellos presentes.
All of them are not present.	No están todos ellos presentes.
Tom and Mary are both present.	Tom y María están presentes.
Still, Obama s instincts are right.	Aún así, los instintos de Obama están en el camino correcto.
Both brothers are still alive.	Los dos hermanos aún viven.
Both brothers are still alive.	Los dos hermanos siguen vivos.
Three people are still missing.	Todavía faltan tres personas.
Are you still alive, Sysko?	Sigues vivo, Sysko?
The eggs are still hot.	Los huevos todavía están calientes.
Are you still in Florida?	Sigues en Florida?
Are you still in Scotland?	Tú aún estás en Escocia?
Why are you still here?	Por qué estás todavía aquí?
Why are you still here?	Por qué estáis todavía aquí?
Are any seats still available?	Queda aún algún asiento disponible?
Are you still a virgin?	Todavía sos virgen?
Are you still at home?	Todavía están en casa?

Display this page in English