Traducción de "are questioned" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| You are likely to be questioned. | Quizá se os pidan cuentas . |
| And stop them they are to be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| And stop them. They are to be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| The guilty are not questioned of their sins. | Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados. |
| And stop them verily they are to be questioned | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| But stop them, verily they are to be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| And stop them indeed, they are to be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| Say You will not be questioned as to what we are guilty of, nor shall we be questioned as to what you do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Tom questioned Mary. | Tom cuestionó a Mary. |
| He's never questioned. | A este señor nadie le pone en tela de juicio. |
| He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Hanako questioned his sincerity. | Hanako cuestionó su sinceridad. |
| Hanako questioned his sincerity. | Hanako puso en duda su sinceridad. |
| No one questioned anything. | Nadie se preguntó nada. |
| Nobody has questioned it. | Nadie lo ha puesto en duda. |
| He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He will not be questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs). | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not to be questioned about what He does, but they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Some people questioned his honesty. | Algunas personas cuestionaron su honestidad. |
| He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| And halt them, to be questioned | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| A questioner questioned the imminent torment. | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| Stop them. They must be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| Say, You will not be questioned about our guilt, nor shall we be questioned about what you do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Say 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions' | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| He will not be questioned about anything He does, but all people will be questioned about their deeds. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Say 'You will not be questioned concerning our sins, neither shall we be questioned as to what you do.' | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| And covenants with Allah shall be questioned. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| Say Ye shall not be questioned as to our sins, nor shall we be questioned as to what ye do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Say You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| And detain them, for they will be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| And stop them, for they must be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| You shall be questioned about what you did. | Tendréis que responder de lo que hacíais. |
| And stop them, for they shall be questioned | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| When the female (infant), buried alive, is questioned | cuando se pregunte a la niña enterrada viva |
| Those under arrest were waiting to be questioned. | Los detenidos esperaban a que se les interrogara. |
| Many on Twitter have questioned the authorities' response | Varias personas cuestionaron en Twitter la actuación de las autoridades |
| Dubai based Khaled Akbik questioned the world's priorities | Khaled Akbik, residente en Dubai, cuestionó las prioridades del mundo |
