Traducción de "are proficient in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Proficient - translation :

Palabras clave : Competente Competentes Diestro Hábil Eficiente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is proficient in literature.	Él es muy competente en literatura.
Tom is a proficient marksman.	Tom es un tirador muy competente.
Green means the student's already proficient.	Verde significa que el estudiante ya es competente.
It is believed that the Qianlong Emperor and his successors, though ethnically Manchu, were more proficient in Chinese than in Manchu.	Se cree que el emperador Qianlong y sus sucesores, aunque étnicamente manchúes, eran más fluentes en chino que en manchú.
Or even better, Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer.	O mejor aún Voy a conseguir uno de los niños de verde que ya son competentes en ese concepto para que sean la primera ofensiva y asesoren de verdad a su compañero.
But China apparently is far less proficient in replicating the DNA of a modern consumer culture specifically, in altering the behavioral norms of its people.	Pero aparentemente es mucho menos eficaz cuando se trata de replicar el ADN de una cultura de consumo moderna en concreto, modificar las normas de conducta de su gente.
It certainly wasn t and isn t foreign policy, as George H. W. Bush, one of America s most proficient presidents in international affairs can attest.	Ciertamente, no era y no es la política exterior, algo de lo que puede dar fe George H. W. Bush, uno de los presidentes más competentes de los Estados Unidos en materia de relaciones internacionales.
A nearly equally amazing 93 percent of fourth graders tested proficient on the state English language arts exam.	y casi un igualmente asombroso 93 por ciento ha dominado la prueba de idioma Inglés y artes.
Young Sullivan became proficient with many of the instruments in the band and had composed an anthem, By the waters of Babylon , by the age of eight.	El joven Arthur adquirió destreza con todos los instrumentos de la banda a la vez que compuso un himno, llamado By the waters of Babylon a la edad de ocho años.
Yet, among fourth graders, an astounding 100 percent of the students tested at the proficient level on the 2008 state math exam.	Sin embargo, un increíble 100 por ciento de los estudiantes del cuarto año, ha sido evaluado positivamente en el examen de matemáticas de 2008
28. Invites the Secretary General to take appropriate measures to develop on a continuous basis and to implement an adequate training programme to ensure that staff, as appropriate, are proficient in the concepts and techniques, including the formulation of expected accomplishments and indicators of achievement, as described in his report.	28. Invita al Secretario General a que adopte las medidas apropiadas para elaborar en forma continua y aplicar un programa de capacitación adecuado a fin de velar, según proceda, por que el personal domine los conceptos y las técnicas pertinentes, entre otros, los relativos a la formulación de los logros previstos y los indicadores de resultados, tal como se describen en su informe.
Composed of Ronnie, her sister Estelle, and their cousins Nedra, Diane, and Elaine, the five girls learned how to perfect their harmonies first at their grandmother's house, and they became proficient in songs such as Goodnight Sweetheart and Red Red Robin .	Compuesto por Ronnie, su hermana Estelle y sus primas Nedra, Diane y Elaine, las cinco chicas aprendieron a perfeccionar sus armonias, primero en casa de su abuela y lo consiguieron con canciones como Goodnight Sweetheart and Red Red Robin .
Are you in a helmet? Are you in goggles?	Utiliza casco? Lleva gafas especiales?
They are living in happiness. They are living in their villas.	Viven felices. Viven en sus casas residenciales.
We are interested in others, when they are interested in us.	Nos interesan los demás cuando se interesan por nosotros.
There are three things which are stately in their march, four which are stately in going	Hay tres cosas de paso gallardo y la cuarta camina muy bien
Are you in?	Te apuntas?
Are you in?	Estás dentro?
Those are they who are in truth believers.	Éstos son los creyentes de verdad.
Such are they whose deeds are in vain in this world and in the Hereafter.	Habéis parloteado igual que ellos. Vanas fueron sus obras en la vida de acá y vanas lo serán en la otra.
In fact, they are in doubt about it. In fact, they are blind to it.	Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden.	Actualmente la tasa de crímenes en Bosnia es menor a la de Suiza.
Indeed those who are in doubt about the Hour are in extreme error!	Los que disputan sobre la Hora no están profundamente extraviados?
For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.	Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados
We are surely those who are arranged in ranks.	Sí, somos nosotros los que están formados.
Mushrooms are in season now, so they are cheap.	Los hongos están de temporada, así que son baratos.
We are only happy when things are in order.	Sólo somos felices cuando las cosas están ordenadas.
They are in Cairo.	Están en el Cairo.
They are in class.	Ellos están en clase.
Atoms are in everything.	Los átomos están en todo.
We are in Paris.	Estamos en París.
Are you in Paris?	Estás en París?
Are you in Paris?	Están en París?
Are you in Paris?	Estáis en París?
Are they in Paris?	Están en París?
Are you in trouble?	Estás en problemas?
Are you in there?	Estás allí?
Are you in there?	Estáis allí dentro?
Are you in there?	Están ahí dentro?
Are you in there?	Está usted ahí dentro?
Are we in trouble?	Estamos en problemas?
Are we in danger?	Estamos en peligro?
Are you in danger?	Estás en peligro?
Are you in Boston?	Estás en Boston?
Are you in Boston?	Están en Boston?

Display this page in English