Traducción de "are only possible" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This will be possible only if our powers are strengthened. | Esta es la gran tarea en la que yo quisiera hacer hincapié. |
| only local login possible | Solo es posible el acceso local. |
| And that is possible only if US Treasury rates are higher than they are now. | Y para eso es necesario que la tasa de referencia del Tesoro de los EE. UU. sea más alta que la actual. |
| There are people whose only purpose is to be as annoying as possible. | Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible. |
| And that is possible only if the negotiating texts are opened to public scrutiny. | Y sólo será posible si los textos de la negociación se abren al escrutinio público. |
| only choice of remote host possible | Únicamente es posible la elección de un servidor remoto. |
| Last Tile is Only Possible Tile | El último mosaico es el único mosaico posible |
| Only in theory, the project is possible. | Sólo en teoría, el proyecto es posible. |
| Autoselect color if only one is possible | Autoseleccionar color si sólo hay uno posible |
| But the problem is that groups are only smart when the people in them are as independent as possible. | Pero el problema es que los grupo sólo son inteligentes cuando la gente dentro de ellos es tan independiente como sea posible. |
| Possible errors are | Los errores posibles son |
| Possible values are | Los valores posibles son |
| Automatically select color if only one is possible | Seleccionar color automáticamente si sólo hay uno posible. |
| Possible poker hands are | Posibles manos de póker son |
| Transparency will only be possible if people are given the opportunity to watch and know how to observe. | La transparencia sólo será posible si a la gente se le da la oportunidad de ver y conocer cómo observar. |
| As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used. | La concesión de préstamos estará subordinada, en la medida de lo posible, a la utilización de otros medios de financiación. |
| These kinds of attacks are only possible if the disguised website holds a digital certificate from a trusted authority. | Este tipo de ataques sólo son posibles si el sitio disfrazado posee un certificado digital de una entidad de confianza. |
| There is only one possible correct solution for every game. | Solo hay una solución posible para cada partida. |
| Saving a link is only possible for newly added images. | Solo puede guardar un enlace para las imágenes nuevas. |
| Only if it is not technically possible to do that | Incluso en mi país, que concede unas vacaciones de 18 meses para la educación del niño una vez pasadas las vacaciones por |
| The possible conclusions are stark. | La conclusión que puede sacarse de esto es desoladora. |
| There are 3 possible states | Hay 3 posibles estados |
| Here are all possible questions | He aquí todas los condicionales |
| What are possible poker hands? | Cuáles son posibles manos de póker? |
| No further HotSyncs are possible. | No pueden realizarse más HotSyncs. |
| ( 33 ) Such options are considered financial derivatives . possible that such exercise are then possible that such exercise are then | ( 33 ) Dichas opciones se consideran derivados financieros . |
| If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . | De no ser posible o si sólo es posible parcialmente , se facilitará una explicación completa de los criterios utilizados . |
| The only possible response is to point to logic and evidence. | La única respuesta posible es la de señalar la lógica y las pruebas. |
| The only problem with this plan is that it's not possible. | El único inconveniente del plan es que no es posible. |
| But other outcomes are also possible. | Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles. |
| Possible values for this option are | Los posibles valores para esta opción son |
| They are the only possible bedrock in transatlantic relations, in an expanded Union, and in relations between the New'' and Old'' Europe. | Son los únicos cimientos sólidos posibles para las relaciones trasatlánticas, para una Unión ampliada y para las relaciones entre la nueva y la vieja Europa. |
| ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| Decisions that go against Germany are possible. | Aunque Alemania es fuerte, no lo es tanto que pueda salirse con la suya y aislarse por completo de los otros actores europeos importantes se pueden tomar decisiones contrarias a lo que quiere Alemania. |
| There are several possible explanations for this. | Hay varias explicaciones posibles para esto. |
| Different answers to that question are possible. | Existen diferentes respuestas posibles para esta pregunta. |
| Other things that are possible, but probably less useful are | Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son |
| Select which of the byte interpretations are shown. Possible are | Selecciona las interpretaciones de los bytes que se mostrarán. Las posibles son |
| Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. | Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil. |
| Yes, you are right, it is I. In point of fact it is the radical party, that is the only possible explanation, since we are in fact able occasionally to think in terms of new and possible, or indeed impossible concepts. | Podemos estar seguros de que los nuevos edificios del Parlamento Europeo aquí y en Bmselas no contengan maderas duras tropicales? À mí me gustaría verlo. |
| The example is only possible if such a thing as absolute space exists. | La posibilidad del ejemplo sólo tiene sentido si existe una cosa tal como el espacio absoluto. |
| Formatting with BSD on a user given device is only possible with UFS | En BSD, el formateo en un dispositivo de un determinado usuario sólo es posible con UFS |
| Yeah, and then when I ask you a question, there are only three possible answers yes, sir no, sir and no excuse, sir. | Sí y, cuando te pregunte algo, solo hay tres respuestas posibles sí, señor no, señor y no es excusa, señor. |
| Private placements are covered as far as possible . | Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
Related searches : Only Possible - Possible Only - Are Possible - Only Possible With - Was Only Possible - Is Only Possible - Is Possible Only - Not Only Possible - Possible Only With - Are Only - Only Are - Deviations Are Possible - Are Still Possible - Both Are Possible