Traducción de "are mostly used" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mostly - translation :

Used - translation :

Palabras clave : Mayormente Principalmente Mayormente Principalmente Sobre Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Newer microbuses that mostly travel to Hama are also based in Karnak and are mostly used for quick transportation.	Microbuses modernos también tienen su base en Karnak para viajar a Hama y son usados principalmente para desplazamientos rápidos.
A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. They are mostly used for automatic updates from the KDE developers.	Los ID de archivos de KHotkeys permiten asegurar que los archivos no se importan más de una vez. Son usados principalmente para actualizaciones automáticas de los desarrolladores de KDE.
The first Obligations continued to be used mostly by Italian	The first Obligations continued to be used mostly by Italian
Genetic diseases are mostly irremediable.	Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
Her customers are mostly Latino.	La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano.
Why does the state not recognize that anti blasphemy laws are mostly used to settle personal disputes and prejudices?	Porqué el estado no reconoce que las leyes anti blasfemia son mayormente usadas para resolver disputas personales y prejuicios?
Mostly criminals are as naive as children.	Más a menudo, los criminales son tan ingenuos como niños.
Mostly criminals are as naive as children.	La mayoría de los criminales son tan ingenuos como los niños.
Modern sudare are mostly made in China.	Las sudare modernas son generalmente hechas en China.
Execution controlling commands are highlighted with dark green in a bold font type. The brackets are mostly used together with execution controllers and they are highlighted with black.	Los comandos correspondientes a las estructuras de control se resaltan en verde oscuro y negrita. Los corchetes se resaltan en verde claro.
These templates are not used in Kopete. In Adium, they are used to display history. It is mostly the same thing as Content and NextContent but with some differences to distinguish from normal messages.	Estas plantillas no se utilizan en Kopete. En Adium, se utilizan para mostrar el historial. Es más o menos lo mismo que Content y NextContent pero con algunas diferencias que las distinguen de los mensajes normales.
Roads are icy in places, but mostly passable.	Las carreteras presentan placas de hielo, aunque en su mayoría son transitables
But they are really acting mostly as conduits.	Pero actúan principalmente como conductos.
In Greece, by contrast, the gap was mostly fiscal and used for consumption, not investment.	En Grecia, por el contrario, la mayor parte de la brecha fue de orden fiscal y no se aplicó a las inversiones sino al consumo.
It is currently used mostly for baseball matches and hosts the home games of Estrellas Orientales.	Se utiliza sobre todo para los partidos de béisbol, siendo la sede de las Estrellas Orientales.
kmousetool 's options are accessed mostly via the mouse.	Se accede a la mayoría de las opciones de kmousetool mediante el ratón.
These styles are used without much attention to historical authenticity rather, there is a mix of African (mostly West African), Indian and Middle Eastern influences.	Estos estilos se usan sin prestar mucha atención a la autenticidad historia, ya que son una mezcla de influencias africanas (principalmente del oeste de África), indias y del medio oriente.
It is currently used mostly for baseball matches and hosts the home games of Gigantes del Cibao.	Se utiliza sobre todo para los partidos de béisbol, siendo la sede de los Gigantes del Cibao.
In practice these laws have very little to do with theology and are mostly used as a pretext for settling political scores or pursuing personal grudges.	En la práctica, estas leyes tienen muy poco que ver con teología y se les usa más como un pretexto para venganzas políticas o perseguir resentimientos personales.
But mostly ...	Pero sobre todo...
Mostly Cloudy	Principalmente nubladoweather forecast
Mostly Sunny	Principalmenrainte soleadoweather forecast
Mostly Clear	Principalmente despejadoweather forecast
Instead, they are traded mostly over the counter in illiquid markets.	Por el contrario, se negocian principalmente en mercados extrabursátiles ilíquidos.
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.	La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.
Mostly these are citizens of Central Asia Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan.	En su mayoría son ciudadanos de países de Asia central Uzbekistán, Tayikistán y Turkmenistán.
If you're in Australia, it's mostly aboriginals who are in jail.	Si estás en Australia, son sobre todo los aborígenes los que están en la cárcel.
I think that those communities that are listening are mostly immigrants, like me, like you.	Creo que esas comunidades que escuchan son mayormente inmigrantes, como yo, como tú.
There are 450 to of annual rainfall, mostly during summer and fall.	La precipitación anual oscila entre 350 a 450 milímetros, sobre todo durante verano y otoño.
The Estadio Caliente is a multi use stadium in Tijuana, Baja California, Mexico, that is mostly used for football matches.	El Estadio Caliente es un estadio de fútbol ubicado en Tijuana, Baja California, México.
Their stories are mostly taken from memoirs, letters and other already published material.	Sus historias se han obtenido en su mayor parte de memorias, cartas y otro material ya publicado anteriormente.
And you realize how unhappy they are actually, mostly, most of the time.	te darás cuenta que la mayor parte del tiempo son infelices.
But, violent extremists especially abroad do exist, and their victims are mostly Muslims.	Pero, los extremistas violentos especialmente extranjeros existen, y sus víctimas son en su mayoría musulmanes.
Why Are Mostly Foreign Artists Representing Kenya at the Venice Biennale? Global Voices	Por qué está Kenia representada por artistas extranjeros en la Bienal de Venecia?
Well, it's mostly true.	Bueno, casi todo.
but, mostly bottle caps.	pero, principalmente tapones.
Mostly Cloudy and Breezy	Mayormente nublado y con brisaweather condition
Mostly Cloudy and Windy	Mayormente nublado y con vientoweather condition
Mostly Cloudy with Haze	Mayormente nublado y con brumaweather condition
Mostly the non vocal parts are used (hand clapping and piano riffs), but in the final scenes, where Crown returns to the scene of the crime, Simone sings Oh sinnerman, where are you gonna run to?	La mayoría de las partes instrumentales de la canción son usadas (incluyendo aplausos y piano), pero en las escenas finales, cuando Crown coloca exitosamente el Monet de vuelta en el museo, Simone canta Oh sinnerman, where are you gonna run to?
It is used mostly for football matches and is the home ground of Goyang Hi FC, Goyang KB and Goyang Daekyo Noonnoppi.	Actualmente utiliza sobre todo para partidos de fútbol y es la sede del equipo de Goyang Hi FC.
Uzbekistan has used trumped up terrorism charges for years to jail critics and thousands of others, mostly peaceful Muslims, rights groups say.	Uzbekistán ha usado acusaciones inventadas de terrorismo durante años para encerrar a sus críticos y a muchos otros, en su mayoría musulmanes pacíficos, dicen grupos de derechos.
However it is now thought that both poles are made mostly of water ice.	Sin embargo, actualmente se piensa que ambos polos están compuestos mayoritariamente de hielo de agua.
The Cuban government granted ordinary citizens the right to buy cellphones just this year they are used mostly for texting, as a 15 minute telephone conversation would eat up a day's wages.	El gobierno cubano concedió a los ciudadanos ordinarios el derecho de comprar móviles sólo este año se usan sobre todo para mensajes de texto, ya que una conversación telefónica de 15 minutos costaría el salario diario.
President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises.	El Presidente Bush, en gran parte, tuvo éxito en su cruzada el Jubileo 2000 logró principalmente promesas vacías.

Display this page in English