Traducción de "are more serious" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

More - translation : Serious - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Oppression is more serious than murder.
Tentar es más grave que matar.
Are you serious?
Hablas en serio?
Are you serious?
No estás bromeando?
There were other more serious political connections.
Habían otras conexiones políticas más serias.
The implications are serious.
Las consecuencias podrían ser graves.
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are these folks serious?
Son serias estas personas?
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Esto es más serio quizás que las caricaturas editoriales.
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.
EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
Are you joking, or are you serious?
Estás de broma o en serio?
Are you kidding, or are you serious?
Estás bromeando o es en serio?
Are you joking or are you serious?
Estás bromeando o lo decís en serio?
So, we do something a little bit more serious.
Ahora hacemos algo un poco más serio.
The potential consequences are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.
Our financial problems are serious.
Nuestros problemas financieros son serios.
We are in contact with his relatives who have promised to provide more updates of his serious condition .
Estamos en contacto con sus familiares que han prometido mantenernos al tanto de su estado que describen como muy grave .
Are you kidding or are you being serious?
Estás de broma o en serio?
Of course, the refugee crisis has far more serious implications.
Naturalmente, la crisis de los refugiados tiene consecuencias mucho más graves.
Loss of health is more serious than loss of money.
Perder la salud es más serio que perder dinero.
Perhaps in convergent mode we need to be more serious.
Tal vez en el convergente debamos ser más serios.
You are in very serious trouble.
Te has metido en camisa de once varas.
You are in very serious trouble.
Estás en graves apuros.
You are in very serious trouble.
Estás en graves problemas.
The account CFKGelatina is more serious that the original, go figure.
La cuenta CFKGelatina es más seria que la original, imaginate. El Cayetano ( Silloness) febrero 5, 2015
Well, something similar, but proportionately more serious, is happening in Kuwait.
Esta Asamblea, al tiempo que condenaba sin reservas la anexión de Kuwait, se pronunció en el mes de septiembre por una solución politica del conflicto en el marco de las resoluciones de la ONU.
The columnist highlighted something even more serious not all children are recorded which means that the figures may be higher
La columnista publica varios testimonios y cifras escalofriantes, pero a la vez destaca algo más grave, que no todos los niños son registrados, así que las cifras podrían ser superiores
If you are still unsuccessful, try starting xdm instead, to make sure that you are not suffering from a more serious X configuration problem.
Si todavía no tiene éxito, intente iniciar xdm en su lugar, para asegurarse de que no está sufriendo un problema de configuración del sistema de ventanas X más serio.
They are in serious doubt concerning it.
Y ellos dudan seriamente de ella.
Dogs are a serious danger to traffic.
Los perros son un serio peligro para el tráfico.
The second barrage was over a more serious matter, regarding defense spending.
La segunda andanada versó sobre un asunto más serio, relativo al gasto para la defensa.
It has become far more serious than it was to begin with.
También creo que es muy ventajoso vincular las zonas correspondientes al Objetivo I con las demás regiones más prósperas de la Comunidad.
But there are serious problems with Putin s strategy.
Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas.
You eat lobster for Christmas? Are you serious?
En serio? Comes langosta en Navidad?
There are serious questions to be answered sometimes.
A veces hay preguntas muy importantes que formular.
Are you joking or are you serious when you say this?
Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?
But it does start the regulators down the road to more serious reform.
Pero pone en marcha a los reguladores hacia una reforma más importante.
They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles.
Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios.
We are in serious doubt regarding what you are calling us to.
Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas .
Anti government graffiti and speech are considered serious crimes.
Los graffiti anti gobierno y los discursos se consideran delitos serios.
But there are serious pitfalls to avoid in this process.
Pero hay serios escollos que evitar en este proceso.
Sanctions are also applied in the case of serious misconduct .
También po drán imponerse sanciones en caso de falta grave .
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
There are serious problems in the beef and sheepmeat markets.
Hay serios problemas en los mercados de la carne de vacuno.
(b) Serious crime shall mean conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years or a more serious penalty
b) Por delito grave se entenderá la conducta que constituya un delito punible con una privación de libertad máxima de al menos cuatro años o con una pena más grave

 

Related searches : More Serious - More Serious Offences - More Serious Crime - Take More Serious - More Serious Damage - Even More Serious - Become More Serious - More Serious Problem - Something More Serious - Get More Serious - More Serious Illness - Much More Serious - More Serious Consequences - Are You Serious?