Traducción de "are merged herein" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Herein - translation :

Palabras clave : Sabios Libremente Profesores República Consejos Fusionamos Unieron Tribus Unimos Unió

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

when the seas are merged,	cuando los mares sean desbordados,
the oceans are merged together,	cuando los mares sean desbordados,
Lo! herein verily are portents, for lo!	Ciertamente, hay en ello signos.
Merged	Fusionadas
Herein are really signs for those who discern.	Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Merged calendar	Calendario fusionado
Update, Merged	Actualizar, combinado
Merged version	Versión mezclada
Sample merged	Herramienta de KritaShapestraigh line drawing tool
Verily herein are signs unto a people who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Verily herein are signs for a people who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Verily herein are signs for every persevering, grateful persons.	Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud.
Verily herein are signs for a people who ponder.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Verily herein are signs Unto a people who ponder.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Lo! herein verily are portents for men of thought.	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
Lo! herein verily are portents for folk who believe.	Ciertamente hay en ello signos para gente que cree.
Lo! herein indeed are portents for folk who reflect.	Ciertamente, hay en ellos signos para gente que reflexiona.
Lo! herein indeed are portents for men of knowledge.	Ciertamente hay en ello signos para los que saben.
Lo! herein indeed are portents for folk who heed.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye.
Lo! herein indeed are portents for folk who understand.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Lo! herein indeed are portents for folk who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Lo! herein verily are portents for people who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Lo! herein verily are portents for a people who believe.	Cuando fructifican, mirad el fruto que dan y cómo madura! Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Lo! herein verily are portents for a folk that heed.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye.
Lo! herein verily are portents for people who take thought.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Lo! herein verily are portents for people who have sense.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Lo! herein indeed are portents for people who have sense.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Lo! herein, verily, are portents for a people who believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Lo! herein verily are portents for each steadfast, grateful (heart).	Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud.
Lo! herein verily are portents for a people who reflect.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Imported operations merged.	Las operaciones fusionadas se han importado.
Verily herein is a sign for you if ye are believers.	Ciertamente, tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes.
Those who were proud say Lo! we are all (together) herein.	Los altivos dirán Estamos todos en él.
In addition , any outstanding balances between the two merged institutions are cancelled .	Además , se cancelan todos los saldos pendientes entre las dos instituciones fusionadas .
Herein you shall abide.	Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
Verily herein is a sign but most of them are not believers.	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Verily herein is a sign, but most of them are not believers.	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Verily herein is a sign, yet most of them are not believers.	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Herein is a great Sign for you, if you are true believers.	Ciertamente tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes .
Show all calendars merged together	Mostrar todos los calendarios fusionados en uno
Lo! herein is indeed a portent yet most of them are not believers.	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers!	Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen.
Verily ye love the Herein.	En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Ideally , the merged institutions are asked for balance sheet information on both an unmerged and a merged basis as at the time when the merger takes place .	Lo ideal sería pedir a las instituciones fusionadas información sobre su balance antes y después de la fusión en el momento en que ésta tenga lugar .

Display this page in English