Traducción de "are facing with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Facing - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are facing financial problems.
Ellos están enfrentando problemas financieros.
We are facing the facts.
Nos enfrentamos a los hechos!
We are facing a violent crisis.
Enfrentamos una crisis violenta.
Villagers are facing a horrific situation.
Los aldeanos están enfrentando una situación terrible.
And that s what we are currently facing.
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
There are many achievements and many challenges we are facing.
Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos .
Indeed, some countries are facing a political upheaval.
De hecho, algunos países enfrentan una turbulencia política.
Mong What are the challenges facing citizen science?
Mong Cuáles son los desafíos que enfrenta la ciencia ciudadana?
Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward.
Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento.
Also railways and airports must are facing the problems.
Los problemas afectan asimismo a los ferrocarriles y al aeropuerto.
We are facing an unprecedented number, scale of disasters.
Estamos enfrentando una cantidad de desastres a una escala sin precedentes.
The demographic challenges facing advanced economies are slight in comparison.
Frente a estos desafíos demográficos, los que enfrentan las economías avanzadas son nimiedades.
We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.
Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?
When facing white terror, I will work with God with my humble heart.
Ante el intenso miedo, trabajaré junto a Dios en mi humilde corazón.
With this dialogue with the Council we find ourselves facing a new factor.
EL PRESIDENTE. Señor Chanterie, lo lamento pero no puedo darle la razón.
Facing Pages
Páginas encaradas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing Pages
Páginas enfrentadas
Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services.
Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos.
Women all over Europe are facing similar problems at the moment.
Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente.
Likewise, universities the main source of biomedical innovation are facing dwindling budgets.
Asimismo, las universidades, que son el mayor venero de innovación biomédica, están afrontando una merma progresiva de los presupuestos.
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión?
People in Jersey are facing having to pay more for their milk.
Los habitantes de el estrado del Jersey tendrán que pagar más por su leche.
Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation.
Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema.
facing one another.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Show facing pages
Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog
LONDON Governments worldwide are increasingly facing a fundamental question how to deal with the causes of violent often religiously motivated extremism.
LONDRES Gobiernos de todo el mundo encaran cada vez más una cuestión fundamental cómo abordar las causas del extremismo violento que a menudo tiene orígenes religiosos?
We are facing a shortfall of 100 million for the new school year.
Afrontamos un déficit de 100 millones de dólares para el próximo año escolar.
Aleksandr Plushev and Ekho Moskvy are facing pressure from their owner, Gazprom Media.
Aleksandr Plushev y Eco de Moscú sufren bajo la presión de su dueño, Gazprom Media.
Noting with concern that some highly indebted, middle income developing countries are facing serious difficulties in meeting their external debt servicing obligations,
Observando con preocupación que algunos de los países en desarrollo muy endeudados de ingresos medios tienen graves dificultades para cumplir con sus obligaciones de servicio de la deuda externa,
That means facing facts.
Eso significa enfrentar los hechos.
Facing Down Mental Illness
Para afrontar las enfermedades mentales
Tom sat facing Mary.
Tom se sentó encarando a Mary.
We're facing this problem.
Tenemos este problema.
(c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities
c) Ofrecer formación a todas las personas involucradas en los problemas de accesibilidad a que se enfrentan las personas con discapacidad
Whatever the situation, Nepalese have been facing the shortage bravely and with patience.
Sea cual sea la situación, los nepalíes se han enfrentado a la escasez con coraje y paciencia.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.
debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil.
We are now facing fifteen years to life imprisonment or even the death penalty.
Ahora nos enfrentamos a condenas desde quince años a cadena perpetua, o incluso la pena de muerte.
All farmers in Europe are facing serious problems at this time. Prices have fallen.
En segundo lugar, la Comisión tiene que aceptar que la devaluación de la libra en el caso de la carne de ovino entre en vigor retroactivamente al principio del año comercial.
But the risks it faces are mild when compared with the chronic instability and acute threats facing much of the rest of the world.
No obstante, los riesgos que enfrenta son leves en comparación con la inestabilidad crónica y las amenazas agudas que enfrenta la mayor parte del resto del mundo.
I think one of the issues that we here are facing with China, is that they're using a lot of the latest production technology.
Creo que uno de los temas a los que nos enfrentamos con China, es que ellos están usando un montón de la más moderna producción tecnológica.
Facing Up to Chronic Disease
Enfrentar las enfermedades crónicas
Facing one another on thrones.
en lechos, unos enfrente de otros,
On couches, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,

 

Related searches : Are Facing - With Facing - Facing With - Are Facing Issues - Are Facing Difficulties - Are Facing Problems - Are Still Facing - You Are Facing - They Are Facing - Are You Facing - We Are Facing - That Are Facing - Who Are Facing - Are Facing Nowadays