Traducción de "are being dispatched" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dispatched
DespachadoMDN type
Your order has been dispatched.
Su pedido fue despachado.
Noting that the last visiting mission to the Territory was dispatched in 1982,
Observando que la última misión visitadora al Territorio se envió en 1982,
Noting that the last visiting mission to the Territory was dispatched in 1982,
Tomando nota de que la última misión visitadora a los Territorios se envió en 1982,
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
The US, prompted by its allies anger, dispatched two B 52 bombers into the ADIZ.
EE. UU., acicateado por el enojo de sus aliados, despachó dos bombarderos B 51 a la ZIDA.
Recall when We dispatched towards you a number of jinn, to listen to the Quran.
Y cuando te llevamos un grupo de genios para que escucharan la Recitación.
In 1992, the SAP was dispatched to Machida city to resolve an armed criminal incident.
fue desplegada en la ciudad de Machida para resolver un incidente relativo a un criminal armado.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
Furthermore, it was Abbas Mirza who first dispatched Iranian students to Europe for a western education.
Además, Abbas Mirza fue el primero en enviar a estudiantes iraníes a estudiar a Europa.
1) Abe dispatched a notably pro Israel Japanese lawmaker to Jordan to deal with the crisis.
1) Abe envió a un importante legislador japonés, pro Israel, a Jordania para enfrentar la crisis.
Banks are being precipitously resolved.
Los bancos están siendo liquidados precipitadamente.
Where are they being diverted?
Cómo pueden ser tan desviados!
No, we are being deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Computers are constantly being improved.
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Updates are being automatically installed.
Las actualizaciones se están instalando automáticamente.
Many are being treated outside.
Muchos están siendo atendidos afuera.
We are not being realistic.
No estamos siendo realistas.
Are you kidding or are you being serious?
Estás de broma o en serio?
To help in the relief effort, the government dispatched a ship to the area carrying oil dispersants.
Para ayudar en los esfuerzos de recuperación, el gobierno envió a la zona un buque transportando dispersantes de petróleo.
They are being spattered with mud and attempts are being made to compromise them, alleged Mr. Putin.
Están sacando a relucir sus trapos sucios, intentando comprometerles , afirmó Putin.
New regulations are constantly being introduced.
Constantemente se introducen nuevos reglamentos.
Hundreds of experiments are being conducted.
Ya se están llevando a cabo cientos de experimentos para intentar establecer nuevos negocios.
Are China and India being unreasonable?
China e India son poco razonables?
How are you, then, being misled?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Whither are you, then, being misdirected?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Why are you being so secretive?
Por qué estás tan enigmática?
Old customs are gradually being destroyed.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
In others, headscarves are being banned.
En otros, se va a prohibir el pañuelo.
Security updates are being automatically installed.
Las actualizaciones de seguridad se están instalando automáticamente.
These questions are not being addressed.
No se presta atención a estas preguntas.
Nay, but ye are folk that are being tested.
Sí, sois gente sujeta a prueba .
These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.
Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.
There are more people being raped. There are more wars.
Hay más gente que está siendo violada. Hay más guerras.
Four lines of research are being pursued .
Se están siguiendo cuatro líneas de investigación .

 

Related searches : Being Dispatched - Are Dispatched - Goods Are Dispatched - Are Dispatched Today - Dispatched - Are Being - Was Dispatched - Were Dispatched - Dispatched From - Have Dispatched - When Dispatched - Dispatched Within - I Dispatched - Already Dispatched