Traducción de "are also used" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The banknotes are also used internationally . | Los billetes también se utilizan en el ámbito internacional . |
| Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations. | Los vasos de precipitados se pueden usar para muchas tareas. Por ejemplo, para almacenar sustancias y para realizar reacciones químicas. También se suelen usar para realizar titraciones. |
| Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. | Las tijeras son para cortar pero pueden usarse también para apuñalar. |
| The leaves are also used as a cheap substitute for tobacco in cigarettes. | Las hojas también se utilizan como un sustituto barato de tabaco en los cigarrillos . |
| They are also used to determine apparently fragile network components that require further attention. | También se utilizan para determinar componentes de red aparentemente frágiles que necesitan más atención. |
| A thermometer can be used to determine the temperature of a sample. In a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases. | Se puede usar un termómetro para medir la temperatura de una muestra. En el laboratorio se usan termómetros especiales que pueden ser introducidos en ácidos o en bases. |
| Newer microbuses that mostly travel to Hama are also based in Karnak and are mostly used for quick transportation. | Microbuses modernos también tienen su base en Karnak para viajar a Hama y son usados principalmente para desplazamientos rápidos. |
| Fault isolation tools like Delphi are also available, which are basically used to isolate the fault in any telecom network. | Las herramientas de aislamiento de fallos como Delphi que también están disponibles son básicamente utilizadas para aislar fallos en cualquier red de telecomunicación. |
| It is also used to produce cuprammonium hydroxide solutions, used to make rayon. | También se utiliza para producir soluciones de hidróxido de cupramonio, usado para fabricar rayón. |
| The name Pterolamiops longimanus has also been used. | El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia. |
| 123. Notes with concern that consultants and experts are also used for verifying the views of the Secretariat | 123. Toma nota con preocupación de que también se están utilizando los servicios de consultores y expertos para verificar las opiniones de la Secretaría |
| Natural products are also used in the production of mattress covers, one of the first was aloe vera. | Asimismo, se utilizan sustancias naturales durante la fabricación de la funda de los colchones, una de las primeras aloe vera. |
| who used to say Are you also one of those who confirm the Truth (of life after death)? | que decía ' Acaso eres de los que confirman? |
| strategy was also a tool used to underpin its | strategy was also a tool used to underpin its |
| In many recipes milk or cream is also used. | En muchas recetas aparece la leche o también la crema. |
| As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used. | La concesión de préstamos estará subordinada, en la medida de lo posible, a la utilización de otros medios de financiación. |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | También se usa en entornos más convencionales y se puede usar más conscientemente en entornos convencionales. |
| It is used as an urban tree, and it is also used as a medicinal plant. | Es usado como árbol urbano, y empleado en la medicina natural. |
| The costs to the Member States of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate FATS are available as part of the regular surveys . | The costs to the Member States of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate FATS are available as part of the regular surveys . |
| Soldiers are used to danger. | Los soldados están acostumbrados al peligro. |
| Soldiers are used to danger. | Los soldados están habituados al peligro. |
| However , other methods can also be used if they are shown to be capable of delivering data of comparable quality . | Sin embargo , también se pueden usar otros métodos si se demuestra que son capaces de generar datos de una calidad comparable . |
| The HICP is also used to assess whether other EU countries are ready to adopt the euro as a currency . | El IAPC se utiliza también para determinar si otros países de la UE están preparados para adoptar el euro como moneda de curso legal . |
| This environment variable can also be used to make sure that other operations are working on uploaded files, as well. | Esta variable de entorio puede ser utilizada también para asegurarnos que otras operaciones con archivos recibidos están funcionando correctamente. |
| There are also phone cables that were used in the '50s and many bunkers from the World War II era. | También hay cables de teléfono de los 50s y muchos búnkeres de la Segunda Guerra Mundial. |
| They are also called Brahmakāyika, but this name can be used for any of the inhabitants of the Brahma worlds. | También se les llama Brahmakāyika, pero este nombre se puede usar para todos los habitantes de los mundos Brahma. |
| The Twitter hashtag KamiJuga25 (We are also 25) was used by many Malaysians to show solidarity to the prominent 25 . | La etiqueta en Twitter KamiJuga25 (También tenemos 25) fue utilizada por muchos malayos para mostrar solidaridad con el famoso 25 . |
| Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns. | BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos. |
| Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers. | Utilizaremos los corchetes para agrupar porciones de código. Los corchetes son con frecuencia utilizados en combinación con los controladores de ejecución. |
| However, there are some conventions that are used. | country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez |
| But it can also be used to find real things. | Pero también puede usarse para encontrar cosas reales. |
| They also used the hashtag RememberHaiyan during the protest actions. | También usaron la etiqueta RememberHaiyan (Recuerde Haiyan) durante las protestas. |
| Some also used the Kremlinbots ( Кремлеботы) hashtag to report sightings. | Algunos utilizaron la etiqueta Kremlinbots ( Кремлеботы) para reportar sus hallazgos. |
| The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork. | La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho. |
| Direct debits are also used for one off payments where the payer authorises an individual payment . What is a direct debit ? | Los adeudos directos también se utilizan para realizar pagos puntuales , en los que el pagador autoriza un pago concreto . |
| Other plants of this genus are also used medicinally, both in conventional western medicine and in Ayurveda, Unani, and folk medicine. | Otras plantas de este género se usan medicinalmente, en medicina convencional de occidente o en Ayurveda, Unani, y medicina local. |
| Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used . | Se utilizan diversos meca nismos de optimización ( algoritmos ) . |
| Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used . | Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) . |
| Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used . | Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used . |
| These seeds are used for restoration. | Estas semillas se usan para la restauración vegetal. |
| Certain poisons, properly used, are useful. | Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. |
| Wires are used to convey electricity. | Los cables se usan para trasmitir electricidad. |
| Both patterns are often used concurrently. | Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente. |
| Small When small fonts are used | Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña |
| These keywords are used when filtering. | Estas palabras clave se usarán al filtrar. |
Related searches : Also Used - Used Also - Are Also - Also Are - Are Used - Also Be Used - Also Used For - Were Also Used - Is Also Used - Was Also Used - They Also Used - But Are Also - Are Also Contained - Are Also Affected
