Traducción de "are alike" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Alike - translation :

Palabras clave : Parecidos Parecemos Parecidas Parecéis Iguales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are not alike.	No todos son iguales.
They are not alike.	No son iguales.
Alike are their hearts.	Sus corazones son iguales.
Their hearts are alike.	Sus corazones son iguales.
No, they are not alike.	No son iguales.
Not are they all alike.	No todos son iguales.
Their hearts are all alike.	Sus corazones son iguales.
They are not all alike.	No todos son iguales.
Those houses are all alike.	Esas casas son todas iguales.
Are these two alike in attribute?	Son ambos similares?
Good and evil are not alike.	No es igual obrar bien y obrar mal.
Are the two alike in condition?	Son ambos similares?
Yet they are not all alike.	No todos son iguales.
The two seas are not alike.	No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
shade and heat are not alike,	la fresca sombra y el calor ardiente.
The twins are very much alike.	Los mellizos se parecen mucho.
The two sisters are so alike.	Ambas hermanas son tan parecidas.
They are very alike to me.	Se parecen mucho a mí.
The two brothers are very much alike.	Los dos hermanos son muy parecidos.
All places are distant from heaven alike.	Todos los lugares son igualmente distantes del cielo.
The future and the past are alike.	El futuro y el pasado son similares.
Ken and his brother are very alike.	Ken y su hermano son muy parecidos.
Not alike are the blind and the seeing.	No son iguales el ciego y el vidente,
Nor alike are the living and the dead.	No son iguales los vivos y los muertos.
Say, Are the blind and the seeing alike?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
The two masses of water are not alike.	No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
The blind and the seeing are not alike,	No son iguales el ciego y el vidente,
nor are the living and the dead alike.	No son iguales los vivos y los muertos.
The blind and the seeing are not alike	No son iguales el ciego y el vidente,
Say Are the blind and the seeing alike?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
Neither are the living and the dead alike.	No son iguales los vivos y los muertos.
Say, Are the blind and the seeing alike?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
The blind and the seeing are not alike	No son iguales el ciego y el vidente,
Ken and his brother are very much alike.	Ken y su hermano se parecen mucho.
Modern Europeans and Americans are very much alike.	Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.
Nor are alike those that are living and those that are dead.	No son iguales los vivos y los muertos.
But are Zhu and Li really so much alike?	Pero, son Zhu y Li tan iguales como parecen?
Feeble indeed alike are the seeker and the sought!	Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Nor are (alike) the shade and the sun's heat.	la fresca sombra y el calor ardiente.
And not alike are the two bodies of water.	No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga.
God knew this. Male and female are not alike.	Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
Say Are the blind and the seeing one alike?	Di Son iguales el ciego y el vidente?
And the blind and the seeing are not alike	No son iguales el ciego y el vidente,
And not alike are the good and the evil.	No es igual obrar bien y obrar mal.
The hypocrites, both men and women, are all alike.	Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.

Display this page in English