Traducción de "approve the agreement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution. | Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre. |
| I approve the suggestion. | Apruebo la sugerencia. |
| They approve. | Aprueban. |
| They approve. | Ellos aprueban. |
| I cannot approve the project. | No puedo aprobar el proyecto. |
| It goes without saying that we approve the conclusion of this agreement, on which we were consulted in pursuance of Article 235 of the Treaty. | Es evidente que aprobamos este acuerdo sobre el que fuimos consultados en base al artículo 235 del Tratado. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aprobaría. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aceptaría. |
| I absolutely cannot approve the proposition. | Absolutamente no puedo aprobar la proposición. |
| We fully approve the Commission's proposals. | Nuestro grupo aprueba plenamente las propuestas de la Comisión. |
| I approve your project. | Apruebo su proyecto. |
| I approve their plan. | Apruebo su proyecto. |
| I'd approve both things. | Aprobaría ambas cosas. |
| She would not approve. | Ella no lo aprobaría. |
| She will not approve. | Ella no lo aprobará. |
| He will not approve. | Él no lo aprobará. |
| That, precisely, is why I proposed at the beginning that we approve this cooperation agreement, because Bulgaria needs our economic cooperation and help at this moment. | En muchos aspectos la discusión fue un banco de pruebas para la Comunidad la manera en que se llevó a cabo y el resultado obtenido. |
| When concluding an agreement, the Council may, by way of derogation from paragraphs 5, 6 and 9, authorise the negotiator to approve on the Union's behalf modifications to the agreement where it provides for them to be adopted by a simplified procedure or by a body set up by the agreement. | No obstante lo dispuesto en los apartados 5, 6 y 9, el Consejo, al celebrar un acuerdo, podrá autorizar al negociador a aprobar, en nombre de la Unión, las modificaciones del acuerdo para cuya adopción éste prevea un procedimiento simplificado o la intervención de un órgano creado por el acuerdo. |
| All the delegates voted to approve it. | Todos los delegados votaron para aprobarlo. |
| approve the Rules of Procedure of the Bank | aprobará el Reglamento Interno del Banco |
| I cannot approve your plan. | No puedo dar mi aprobación a tu plan. |
| I approve of her plan. | Apruebo su proyecto. |
| Tom didn't approve of that. | Tom no aprobó eso. |
| does not approve all the amendments, the President of the Council, in agreement with the President of the European Parliament, shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee. | no aprueba todas las enmiendas, el Presidente del Consejo, de acuerdo con el Presidente del Parlamento Europeo, convocará al Comité de Conciliación en un plazo de seis semanas. |
| May I therefore urge Parliament to approve the enabling legislation for the Swiss EEC non life insurance agreement, bringing 16 years of negotiation to a happy, graceful and harmonious conclusion. | Por consiguiente, insto al Parlamento a que apruebe la legislación que autorice el Acuerdo CEE Suiza relativo al seguro directo distinto del seguro de vida, mediante el cual 16 años de negociación alcanzarán una conclusión feliz, amable y armoniosa. |
| approve the annual report of the Board of Directors | aprobará el informe anual elaborado por el Consejo de Administración |
| I don't approve of his decision. | No apruebo su decisión. |
| He doesn't approve of women smoking. | Él no aprueba que las mujeres fumen. |
| My father doesn't approve of her. | Mi padre no la acepta. |
| I don't approve of his conduct. | No apruebo su conducta. |
| Today we shall approve it unanimously. | Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad. |
| I don't approve of the way he bullies others. | No apruebo la forma en que él intimida a otros. |
| We can approve the first part of the Minutes now. | Podemos aprobar ahora esta parte del Acta. |
| Father will never approve of my marriage. | Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. |
| Yet He does not approve of disbelief to His worshipers, but if you believe He will approve it in you. | No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. |
| approve the annual balance sheet and profit and loss account | aprobará el balance anual, así como la cuenta de pérdidas y ganancias |
| As for me, I will not approve of the plan. | Si es por mí, ese plan no se aprobaría. |
| I believe that the plenary will also approve it unanimously. | Si ahora hay 10 que objetan, lo lógico es que se pongan de acuerdo entre ellos. |
| Do you approve of what she is doing? | Apruebas lo que ella está haciendo? |
| That's why I don't approve of your plan. | Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. |
| Chilean government does not approve or promote Espionage | El gobierno de Chile reitera que no acepta ni promueve acciones de espionaje http t.co 2bSbLJQbWU pic.twitter.com HEhhiaGZJO SEMANAeconómica ( SEMANAeconomica) March 5, 2015 |
| In these circumstances we cannot approve this budget. | En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto. |
| The new Republican controlled Senate should act quickly to approve it. | El nuevo Senado controlado por los republicanos debe actuar rápido para aprobarla. |
| The question is if my parents approve of it or not. | La cuestión es si mis padres lo aprueban o no. |
| To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve. | el pervertir la causa del hombre, el Señor no lo aprueba |
Related searches : Approve An Agreement - Approve This Agreement - Approve The Report - Approve The Procedure - Approve The Bill - Approve The Shipment - Approve The Sale - Approve The Following - Approve The Quotation - Approve The Claim - Approve The Quote - Approve The Release - Approve The Document