Traducción de "approve an agreement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution. | Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre. |
| We have an agreement. | Tenemos un acuerdo. |
| We had an agreement. | Teníamos un acuerdo. |
| They approve. | Aprueban. |
| They approve. | Ellos aprueban. |
| When concluding an agreement, the Council may, by way of derogation from paragraphs 5, 6 and 9, authorise the negotiator to approve on the Union's behalf modifications to the agreement where it provides for them to be adopted by a simplified procedure or by a body set up by the agreement. | No obstante lo dispuesto en los apartados 5, 6 y 9, el Consejo, al celebrar un acuerdo, podrá autorizar al negociador a aprobar, en nombre de la Unión, las modificaciones del acuerdo para cuya adopción éste prevea un procedimiento simplificado o la intervención de un órgano creado por el acuerdo. |
| Effect of an arbitration agreement | Efectos de un convenio arbitral |
| They came to an agreement. | Llegaron a un acuerdo. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aprobaría. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aceptaría. |
| I thought we had an agreement. | Pensé que teníamos un acuerdo. |
| I thought we had an agreement. | Pensé que teníamos un trato. |
| I approve the suggestion. | Apruebo la sugerencia. |
| I approve your project. | Apruebo su proyecto. |
| I approve their plan. | Apruebo su proyecto. |
| I'd approve both things. | Aprobaría ambas cosas. |
| She would not approve. | Ella no lo aprobaría. |
| She will not approve. | Ella no lo aprobará. |
| He will not approve. | Él no lo aprobará. |
| It is time to reach an agreement. | Ha llegado la hora de lograr un acuerdo. |
| We need to come to an agreement. | Necesitamos llegar a un acuerdo. |
| We had an agreement. You broke it. | Teníamos un acuerdo. Lo rompiste. |
| It goes without saying that we approve the conclusion of this agreement, on which we were consulted in pursuance of Article 235 of the Treaty. | Es evidente que aprobamos este acuerdo sobre el que fuimos consultados en base al artículo 235 del Tratado. |
| I cannot approve the project. | No puedo aprobar el proyecto. |
| I cannot approve your plan. | No puedo dar mi aprobación a tu plan. |
| I approve of her plan. | Apruebo su proyecto. |
| Tom didn't approve of that. | Tom no aprobó eso. |
| I'm sure we can come to an agreement. | Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo. |
| I thought you had an agreement with Tom. | Creía que tenías un acuerdo con Tom. |
| The outlines of an agreement are already there. | Las líneas generales de un acuerdo existen ya. |
| That, precisely, is why I proposed at the beginning that we approve this cooperation agreement, because Bulgaria needs our economic cooperation and help at this moment. | En muchos aspectos la discusión fue un banco de pruebas para la Comunidad la manera en que se llevó a cabo y el resultado obtenido. |
| I don't approve of his decision. | No apruebo su decisión. |
| He doesn't approve of women smoking. | Él no aprueba que las mujeres fumen. |
| My father doesn't approve of her. | Mi padre no la acepta. |
| I don't approve of his conduct. | No apruebo su conducta. |
| I absolutely cannot approve the proposition. | Absolutamente no puedo aprobar la proposición. |
| Today we shall approve it unanimously. | Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad. |
| We fully approve the Commission's proposals. | Nuestro grupo aprueba plenamente las propuestas de la Comisión. |
| But we did get an agreement on climate change. | Pero llegamos a un acuerdo sobre el cambio climático. |
| Under an agreement, the elections were postponed two years. | Bajo un acuerdo, las elecciones se pospusieron dos años. |
| Repurchase agreement an agreement to sell an asset and to repurchase it at a specified price on a predetermined future date or on demand . | Riesgo de liquidación término genérico utilizado para designar el riesgo de que una liquidación realizada a través de un sistema de transferencia no se lleve a cabo como se esperaba . |
| Repurchase agreement an agreement to sell an asset and to repurchase it at a specified price on a predetermined future date or on demand . | Swap de divisas dos operaciones simultáneas , al contado y a plazo , de compraventa de una divisa por otra . |
| Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning. | Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido. |
| Father will never approve of my marriage. | Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. |
| All the delegates voted to approve it. | Todos los delegados votaron para aprobarlo. |
Related searches : Approve The Agreement - Approve This Agreement - Approve An Offer - Approve An Order - Approve An Application - An Agreement - An Agreement Over - Absent An Agreement - Closed An Agreement - Seek An Agreement - Such An Agreement - Release An Agreement - Closing An Agreement
