Traducción de "appointed actuary" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Actuary - translation : Appointed - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary .
El coste correspondiente al plan de pensiones se valora de acuerdo con el asesoramiento de actuarios cualificados .
197 The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary .
El coste correspondiente al plan de pensiones se valora de acuerdo con el asesoramiento de actuarios cualificados .
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
till the appointed time.
hasta el día señalado!
for an appointed time.
hasta el día señalado!
at the appointed time
y se dijo a la gente No queréis asistir?
for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.
hasta el día señalado!
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
He was appointed chairman.
Él fue nombrado director.
They appointed a judge.
Designaron a un juez.
First woman senator appointed.
First woman senator appointed.
Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies .
Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas .
Manufacturer or its appointed agent
Fabricante o agente autorizado
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
Over it are appointed nineteen.
Hay diecinueve que lo guardan.
Tom has been appointed chairman.
Tom ha sido nombrado presidente.
The ECB 's obligations in respect of the pension fund , including a provision based on the actuary 's report , amount to Euros 100.6 million ( 2002 Euros 72.4 million ) .
Las obligaciones del BCE relativas al fondo de pensiones , incluida una provisión basada en la valoración actuarial , ascendieron a 100,6 millones de euros ( 72,4 millones en el 2002 ) .
(for he who appointed Peter to the apostleship of the circumcision appointed me also to the Gentiles)
porque el que actuó en Pedro para hacerle apóstol de la circuncisión actuó también en mí para hacerme apóstol a favor de los gentiles
For which day were they appointed?
Qué día comparecerán?
and appointed for him ample wealth
a quien he dado una gran hacienda,
and We appointed a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
Indeed, morning is their appointed time.
Esto les ocurrirá al alba.
Their appointed time is the morning.
Esto les ocurrirá al alba.
Remember Allah through the appointed days.
Recordad a Alá en días determinados!
Till the Day of appointed time.
hasta el día señalado!
Each runneth unto an appointed term.
Ése es Alá, vuestro Señor.
And have appointed a dazzling lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
Remember Allah in the appointed days.
Recordad a Alá en días determinados!
We appointed him as our representative.
Le nombramos nuestro representante.
The president appointed a new manager.
El presidente nombró a un nuevo gerente.
He was appointed Minister of Finance.
Él fue nombrado ministro de finanzas.
They appointed Mr White as manager.
Ellos nombraron al señor White como gerente.
They appointed him as a director.
Le nombraron director.
They appointed Mr. White as manager.
Ellos nombraron al señor White como gerente.
You were appointed a social worker.
Se te adjudicaba un trabajador social.
Appointed by whom? For whose benefit?
La incorporación de la libra británica demuestra que finalmente también se dan cuenta de el lo en el Reino Unido.
Have they appointed intercessors other than God?
Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá?
God has appointed a measure for everything.
Alá ha establecido una medida para cada cosa.
and We appointed night for a garment,
de la noche vestidura,
and We appointed day for a livelihood.
del día medio de subsistencia.

 

Related searches : Actuary Report - Chief Actuary - Scheme Actuary - Pension Actuary - Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen