Traducción de "appoint as representative" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We appointed him as our representative. | Le nombramos nuestro representante. |
| We adopt him as our representative. | Lo nombramos nuestro representante. |
| They chose him as their representative. | Ellos lo eligieron como su representante. |
| God knows best whom to appoint as His Messenger. | Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. |
| But God knows best whom to appoint as His Messenger. | Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. |
| The Council may appoint, on a proposal from the Union Minister for Foreign Affairs, a special representative with a mandate in relation to particular policy issues. | El Consejo podrá nombrar, a propuesta del Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión, un representante especial al que conferirá un mandato en relación con cuestiones políticas específicas. |
| GV And as the staff representative to the board? | GV Y como representante del personal en la junta? |
| The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary . | El presidente nombrará como secretario a un empleado del BCE . |
| Whereas it is appropriate to appoint the members of the Anti Fraud Committee as soon as possible | Considerando , por lo tanto , que resulta conveniente nombrar el Comité de lucha contra el fraude con la máxima celeridad posible |
| As to the terminals themselves, the proposed Directive requires that they comply with the suitability criteria for terminals as laid down in the BLU Code, and that they appoint a terminal representative as the responsible persons for the loading or unloading of bulk carriers calling at the terminal. | Por lo que respecta a las propias terminales, la directiva propuesta exige que éstas cumplan los criterios de aptitud que establece el Código BLU, y que designen a un representante como persona responsable de la carga y descarga de los graneleros que recalan en la terminal. |
| And they appoint the angels, who are servants to the Most Gracious, as females. | Han considerado a los ángeles que son siervos del Compasivo, de sexo femenino. |
| And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me | Yo, pues, dispongo para vosotros un reino, como mi Padre lo dispuso para mí |
| GV What were your duties as community representative to the board? | GV Cuáles son sus tareas como representante de la comunidad en la Junta? |
| Appoint for me a sign. | Dame un signo! |
| Appoint a sign for me.' | Dame un signo! Dijo. |
| Appoint a token for me. | Dame un signo! Dijo. |
| Appoint for me some token. | Dame un signo! |
| Appoint a sign for me. | Dame un signo! |
| It does not befit Allah to appoint someone as His son Purity is to Him! | Es impropio de Alá adoptar un hijo. Gloria a Él! |
| Allah did not appoint it but as a good news, and to reassure your hearts. | Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello. |
| We did not appoint you over them as their keeper, nor are you their guardian. | No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector. |
| As a rule , the chairperson shall be a representative of the ECB . | Por lo general , el presidente será un representante del BCE . |
| So when you are done, appoint, | Cuando estés libre, mantente diligente! |
| Did you say to the people, Appoint me and my mother as two Gods, besides Allah ? | Eres tú quien ha dicho a los hombres ' Tomadnos a mí y a mi madre como a dioses, además de tomar a Alá!'? . Dijo Gloria a Ti! |
| Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection. | Quizá establezca Alá la amistad entre vosotros y los que de ellos tenéis por enemigos. |
| However, getting elected as a representative of people, Amirshoeva becomes a public person. | Sin embargo, al ser elegida como representante del pueblo, Amirshoeva se convierte en una persona pública. |
| And remember when Ibrahim said to his father (paternal uncle) Azar, What! You appoint idols as Gods? | Y cuando Abraham dijo a su padre Azar Tomas a los ídolos como dioses? |
| Under a new parliamentary system, Sirisena says he would appoint UNP leader Ranil Wickremasinghe as prime minister. | Con un nuevo sistema parlamentario, Sirisena nombraría al líder del PNU Ranil Wickremasinghe como primer ministro. |
| God will assuredly appoint, after difficulty, easiness. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Anon Allah will appoint after hardship ease. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| But now he wants the parliament to make the law more representative as well. | Pero ahora él desea además que el parlamento mejore la representatividad de la ley. |
| and will succour you with wealth and sons, and will appoint for you gardens, and will appoint for you rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| We did not appoint you as a guardian over them, and you are not a manager over them. | No te hemos nombrado custodio de ellos, ni eres su protector. |
| And He will add Unto you riches and children and will appoint Unto you gardens and will appoint Unto you rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| It was succeeded as German representative at the 1963 contest by Heidi Brühl with Marcel . | Fue seguida como representante alemana en el festival del 63 por Heidi Brühl con Marcel . |
| It was succeeded as German representative at the 1967 contest by Inge Brück with Anouschka . | Fue seguida como representante alemana en el festival del 67 por Inge Brück con Anouschka . |
| It was succeeded as German representative at the 1969 Contest by Siw Malmkvist with Primaballerina . | Fue seguida como representante alemana en el festival del 69 por Siw Malmkvist con Primaballerina . |
| It was succeeded as German representative at the 1973 Contest by Gitte with Junger Tag . | Fue seguida como representante alemana en el festival del 73 por Gitte con Junger Tag . |
| It was succeeded as German representative at the 1977 Contest by Silver Convention with Telegram . | Fue seguida como representante alemán en el festival del 77 por Silver Convention con Telegram . |
| God has promised the righteously striving believers to appoint them as His deputies on earth, as He had appointed those who lived before. | A quienes de vosotros crean y obren bien, Alá les ha prometido que ha de hacerles sucesores en la tierra, como ya había hecho con sus antecesores. |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | La información privilegiada relativa a las cuestiones de las que se ocupa el BCE puede ser de muy diversas clases y proceder de cualquier país o servicio del BCE . |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | El Comité Ejecutivo nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas . |
| 'Lord,' said Zachariah, 'appoint to me a sign.' | Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. |
| He said, 'Lord, appoint to me some sign.' | Dijo Señor! Dame un signo! |
| Appoint for me of my folk a familiar, | Dame a alguien de mi familia que me ayude |
Related searches : Appoint Representative - Appoint A Representative - As Representative - Appoint As Heir - Appoint As Executor - Appoint As Distributor - Regarded As Representative - Acting As Representative - Act As Representative - As A Representative - As Representative For - Taken As Representative - Appoint For
