Traducción de "apologized" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom apologized. | Tomás se disculpó. |
| I apologized. | Me disculpé. |
| I already apologized. | Ya me he disculpado. |
| I already apologized. | Ya me disculpé. |
| Tom apologized again. | Tom se volvió a disculpar. |
| Tom never apologized. | Tom nunca se disculpó. |
| I apologized immediately. | Me disculpé inmediatamente. |
| He apologized to me. | Él me pidió perdón. |
| Tom apologized to her. | Tom le pidió disculpas. |
| Tom has since apologized. | Tom terminó pidiendo perdón. |
| Tom apologized on Monday. | Tom se disculpó el lunes. |
| I apologized to Tom. | Me disculpé con Tom. |
| He apologized to the employee. | Se disculpó con el empleado. |
| Tom actually apologized to Mary. | Tom de hecho se disculpó con María. |
| Tom kissed Mary and apologized. | Tom besó a Mary y le pidió perdón. |
| Tom kissed Mary and apologized. | Tom besó a Mary y se disculpó. |
| Tom kissed Mary and apologized. | Tom besaba a Mary y le pedía disculpas. |
| He apologized for having offended her. | Él se disculpó por haberla ofendido. |
| She apologized for having offended him. | Ella se disculpó por haberle ofendido. |
| Tom should have apologized to Mary. | Tom debería haberle pedido disculpas a Mary. |
| Tom apologized for what he said. | Tom se disculpó por lo que dijo. |
| She apologized to him for being late. | Ella se disculpó ante él por llegar tarde. |
| He apologized to us for being late. | Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde. |
| Tom apologized for his son's rude behavior. | Tom se disculpó por el comportamiento grosero de su hijo. |
| Tom apologized for falling asleep in class. | Tom se disculpó por quedarse dormido en clase. |
| I apologized for having been late for school. | Me disculpé por haber llegado tarde a la escuela. |
| I apologized to her for stepping on her foot. | Me disculpé con ella por pisarle en su pie. |
| She apologized to me for stepping on my foot. | Ella me pidió perdón por haberme pisado el pie. |
| She apologized to me for stepping on my foot. | Ella se disculpó conmigo por haber pisado mi pie. |
| Ann apologized to her teacher for coming to school late. | Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela. |
| He apologized to the teacher for coming to school late. | Él le pidió disculpas al profesor por haber llegado tarde a la escuela. |
| He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him. | Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría. |
| I'm sorry, Dima apologized. I just had the strangest feeling. | Lo siento, se disculpó Dima acabo de tener una sensación extrañísima. |
| Tom apologized for not doing what he had promised he'd do. | Tom pidió perdón por no llevar a cabo lo prometido. |
| Tom apologized for not doing what he had promised he'd do. | Tom se disculpó por no cumplir sus promesas. |
| Tom apologized for not doing what he had promised he'd do. | Tom se disculpó por incumplir lo acordado. |
| The US has never apologized, much less even recognized the civilian slaughter. | Estados Unidos nunca pidió disculpas, ni mucho menos reconoció la matanza de civiles. |
| Obama apologized for arriving late, and added That s why we have civil society. | Obama se disculpó por llegar tarde y agregó quot Es por eso que tenemos una sociedad civil. |
| Tom would have apologized to Mary if he had thought it was important. | Tom se habría disculpado con María si él pensara que fuera importante. |
| As soon as they were rescued they apologized to every with deep bows. | Apenas fueron rescatados, se disculparon con todos con reverencias profundas. |
| Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory. | Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica. |
| In response to pressure from society, Abdul Aziz apologized and condemned the killing of children. | Como respuesta a la presión social, Abdul se disculpó y condenó la matanza de los niños. |
| Rodriguez later apologized for her words, but Internet users have continued to debate her remarks. | La diputada se disculpó por sus palabras, pero las reacciones fluían ya en la red agitando aún más el debate. |
| On 15 August 2009, Rami apologized for the comments and declared that he would remain at Lille. | El 15 de agosto de 2009 Rami se disculpó por sus declaraciones y volvió a jugar con el Lille. |
| The British apologized. And the British parliament enacted a new law protecting diplomats from suffering similar treatment in the future. | Los británicos se disculparon, y el parlamento británico aprobó una ley por la que los diplomáticos estarían protegidos contra tratos similares en el futuro. |
