Traducción de "anything less" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anything - translation :

Less - translation :

Palabras clave : Malo Pueda Cualquier Dicho Nunca Cuanto Más Minutos Hora Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.	El gasto gubernamental no escapa a la ley de los rendimientos decrecientes.
The ideal would be twice as much. Anything less would be impossible.	Habrá evidentemente que asegurar la complementariedad y la recíproca visibilidad de lo que se haga en ambas ciudades.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes.	Hay algo que puedan hacer las empresas para que sus empleados sientan menos presión por el tiempo? Sí.
God does not forgive association with Him, but He forgives anything less than that to whomever He wills.	Alá no perdona que se Le asocie. Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
There's a myth that you can't do anything in space for less than a trillion dollars and 20 years.	Hay un mito que dice que no puedes hacer nada en el espacio por menos de un billón de dólares y 20 años.
Less heavy, less loaded, less complex.	Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
God will not forgive that partners be associated with Him but will forgive anything less than that, to whomever He wills.	Alá no perdona que se Le asocie. Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
I don't know anything about anything.	No sé nada sobre nada.
So actually we are getting less from more for less and less people.	Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.	Es conseguir más con menos
anything	cualquier cosa
less	menos
Less	Menos
China has struggled to attain these goals with anything less than 10 growth, because the old model was not generating enough jobs per unit of output.	China ha tenido dificultades para lograr estos objetivos cuando su crecimiento ha sido inferior al 10 porque el viejo modelo no estaba generando suficientes empleos por unidad de producción.
Anything less, however, would be a crime against billions of people, living and yet to be born, and against the entire natural environment of our planet.	Sin embargo, cualquier medida inferior sería un crimen contra miles de millones de personas vivas y por nacer y contra todo el medioambiente natural de nuestro planeta.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.	Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
I recall less and less of my childhood.	Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.	Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.	la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.	Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
People are less kind. There is less trust around.	Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Anything new?	Nada nuevo?
Anything else?	Algo más?
BF Anything?	BF Algo.
Matching anything	Coincidir con cualquier cosa
Less than	Mayor que
Less exams	Menos exámenes
Less Brightness	Menos brillo
Less Contrast	Menos contraste
Less Gamma	Menos gamma
Less Than	Menor que
less than	menor que
Bet Less	Apostar menos
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.	Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
If you don't have anything to say, don't say anything.	Si no tenés nada que decir, no digas nada.
I don't want you to do anything or say anything.	No quiero que hagas o digas nada.
I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong.	No se me acusaba de nada. No había hecho nada malo.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.	Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.	Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
But this approach is far less practicable, and thus less credible.	Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
They work for longer hours with less income, less social welfare.	Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.	Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos.
Anything will do.	Cualquier cosa vale.
Need anything else?	Necesitas algo más?
Has anything changed?	Ha cambiado algo?

Display this page in English