Traducción de "anybody who" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Anybody - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anybody who was anybody had an apartment there.
Todo el mundo que era alguien tenía un apartamento allá.
Is there anybody here who doesn't breathe?
Hay alguien aquí que no respire?
Anybody? Anybody? Yeah!
Nadie? Nadie? Bien!
Is there anybody who can drive a car?
Hay alguien que sepa conducir?
He's a man who doesn't speak with anybody.
Es un hombre que no habla con nadie.
Do you know anybody who speaks five languages?
Conoces a alguien que hable cinco idiomas?
I don't know anybody who can speak French.
No conozco a nadie que sepa hablar francés.
Is there anybody else who knows the way?
Hay alguien que sepa cómo llegar?
Now I don't know if anybody knows who this is.
No sé si alguien sabe quién es éste.
or Who does that? And the answer is anybody who wants to pitch in.
o Quién hace eso? Y la respuesta es quienquiera que quiera involucrarse.
Anybody feels threatened, anybody really need it?
Alguien se siente amenazado? Alguien lo necesita realmente?
Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language?
Recuerdan a Koko, la gorila a quien enseñaron el lenguaje de señas?
And anybody who asks me, Are you still doing this or that?
y a cualquiera que me pregunta, Todavía estas haciendo esto o aquello?
I've never seen anybody die from it who wasn't a pregnant woman.
Yo no he visto a nadie morir de ella sin ser una mujer embarazada.
Anybody hurt?
Alguien está herido?
Ask anybody.
Pregúntale a cualquiera.
Anybody? Nobody.
Alguno? Nadie.
Nobody needs anybody.
Nadie necesita a nadie.
Anybody knows it.
Todo el mundo lo sabe.
Anybody knows it.
Cualquiera lo sabe.
Anybody knows it.
Todos saben eso.
Is anybody here?
Hay alguien aquí?
Is anybody home?
Hay alguien en casa?
Anybody will do.
Quien sea.
Anybody in here?
Hay alguien aquí?
Did anybody come?
Vino alguien?
Is anybody hurt?
Alguien está lastimado?
Is anybody hurt?
Se lastimó alguien?
Has anybody come?
Ha venido alguien?
Anybody? All right.
Nadie? Qué bien.
Is anybody listening?
Alguien escucha?
Tom asked me if I knew anybody who could translate from French into English.
Tom me preguntó si conocía a alguien que pudiera traducir de francés a inglés.
The world tolerates conceit from those who are successful, but not from anybody else.
El mundo tolera el engreimiento de aquellos que son exitosos, pero el de nadie más.
And anybody who would turn around I would, sort of, make a beeline for.
y con cualquiera que volteaba, yo me lanzaba.
This is not really what anybody wants, not even the Germans, who are reluctant hegemons.
La verdad es que nadie quiere eso, ni siquiera los alemanes, que son un hegemón reticente.
Anybody? Boy you're lucky.
Alguien? Joven, eres afortunado.
I don't know anybody.
No conozco a nadie.
She's anybody to me.
Puede ser muchas cosas para mí.
Anybody can do that.
Eso lo puede hacer cualquiera.
Anybody can do that.
Cualquiera logra hacer eso.
Can anybody else answer?
Puede responder otra persona?
Can anybody else answer?
Puede alguien más responder?
Does anybody know him?
Alguien le conoce?
Does anybody know him?
Alguien lo conoce?
Anybody can read it.
Cualquiera puede leerlo.

 

Related searches : Anybody Else Who - Hardly Anybody - If Anybody - Anybody Knows - Anybody Wants - Just Anybody - Anybody Interested - Barely Anybody - Has Anybody - Anybody Has - For Anybody - Anybody Else - Does Anybody