Traducción de "any time possible" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Redemption should always be possible at any time , at par value . | El reembolso debe poder efectuarse en todo momento , al valor nominal . |
| Any time. | Cuando quieras. |
| Any Time Tonight | Cualquier momento de esta noche |
| Come again any time. | Vuelve cuando quieras. |
| Both Parties may at any time request an amendment of the chosen confidentiality level for information supplied , including the possible removal of confidentiality . | Las Partes podrÆn solicitar en todo momento la modificación del nivel de confidencialidad elegido para la información facilitada , incluida la posible supresión de su calificación de confidencial . |
| Firstly we want the negotiations with Hungary, Czechoslovakia and Poland to start as soon as possible. We do not want any time to | Deseamos en primer lugar que las negociaciones con Hungría, Polonia y Checoslovaquia comiencen lo más pronto posible, que no se pierda ya más tiempo en cualquier tipo de maniobras burocráticas, sino que comiencen ya con fluidez las negociaciones. |
| And wireless technologies make this real time loop possible. | La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. |
| Rearrange the cards by suite within shortest time possible. | Recolocar las cartas del juego en el menor tiempo posible. |
| But it will not be possible in the future any more. | Pero que ya no será posible en el futuro. |
| We cannot waste any more time. | No podemos perder más tiempo. |
| Let's not waste any more time. | No vamos a perder tiempo. |
| Have you got any free time? | Tienes algo de tiempo libre? |
| The game consists of staying the longest possible time without moving. | El juego consiste en quedarse el mayor tiempo posible sin moverse. |
| c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time | c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time |
| But they had not had any time to evacuate any belongings. | Pero no tuvieron tiempo de sacar sus pertenencias. |
| I can't think of any other subject where that's recently been possible. | No se me ocurre otro tema donde esto haya sido posible recientemente. |
| It's not possible to add attributes after any other kind of node. | No es posible añadir atributos tras cualquier otro tipo de nodo. |
| At any time, the accounting officer may reexamine a financial management system already validated and may request that the responsible authorising officer establishes an action plan in order to correct, in due time, possible weaknesses. | En cualquier momento, el contable podrá reexaminar un sistema de gestión financiera ya validado y solicitar que el ordenador competente establezca un plan de acción con el fin de corregir, a su debido tiempo, los posibles puntos débiles. |
| You can buy and read any kind of book at any time. | Puedes comprar y leer cualquier tipo de libro cuando sea. |
| That will not happen any time soon. | No ocurrirá en un futuro previsible. |
| An emergency may occur at any time. | En cualquier momento puede ocurrir una emergencia. |
| That patient may die at any time. | Ese paciente puede morir en cualquier momento. |
| Please come and see me any time. | Por favor ven a verme en cualquier momento. |
| You will be welcome at any time. | Siempre serás bienvenido. |
| An accident may happen at any time. | Un accidente puede ocurrir sin previo aviso. |
| An accident may happen at any time. | Un accidente puede ocurrir en cualquier momento. |
| I don't have any time to waste. | No tengo tiempo que perder. |
| An earthquake can happen at any time. | Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento. |
| You can call us at any time. | Puedes llamarnos a cualquier hora. |
| I don't have any free time today. | Hoy no tengo ningún tiempo libre. |
| As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. | El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. |
| As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. | Como con cualquier otro ioslave de KDE es posible introducir una URL, como man socket en cualquier aplicación de KDE. |
| The time sequence shall be automatically controlled . Manual intervention shall be possible . | La secuen cia temporal se controlará automáticamente , pero será posible la intervención manual . |
| (e) Where possible, the identity, location and nationality of any person concerned and | e) De ser posible, la identidad, ubicación y nacionalidad de toda persona interesada y |
| This derogation from normal reporting procedures must be limited to the minimum time possible and , in any case , should not exceed six months after the merger has taken effect . | Esta exención de los procedimientos habituales será de la menor duración posible y , en todo caso , no superará los seis meses desde la realización de la fusión . |
| The time sequence shall be automatically controlled . Manual inter vention shall be possible . | La secuencia temporal se controlará automáticamente , pero será posible la interven ción manual . |
| Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect. | Siempre que tomas una medicina, existe un posible efecto secundario. |
| I spend as much of my time as possible investigating the marine life. | Yo paso tanto tiempo como es posible investigando la vida marina. |
| Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible. | Eliminar todas las fichas del tablero de juego en el menor tiempo posible. |
| 2. Reservations may be withdrawn at any time. | 2. Las reservas podrán ser retiradas en cualquier momento. |
| You may use my typewriter at any time. | Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento. |
| You may use my pen at any time. | Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras. |
| An earthquake can take place at any time. | Puede haber un terremoto en cualquier momento. |
| Have you ever spent any time in Boston? | Alguna vez has pasado tiempo en Boston? |
| Aren't you planning to take any time off? | No piensas en tomarte algo de tiempo libre? |
Related searches : Any Possible - Possible Time - If Any Possible - Any Possible Way - Best Possible Time - Earliest Possible Time - Latest Possible Time - Shortest Possible Time - Possible Time Slots - Worst Possible Time - Part Time Possible - Quickest Possible Time - Possible Delivery Time - Possible Time Period