Traducción de "any such notice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Did you notice any change? | Percibiste algún cambio? |
| Did you notice any change? | Notaste algún cambio? |
| And, Do you notice any discharges? | Y, nota usted alguna descarga? |
| Do not take any notice of him. | No le hagas caso. |
| Tom didn't seem to notice any problems. | Tom parecía no notar ningún problema. |
| Don't take any notice of those rude boys. | No hagas caso de esos muchachos groseros. |
| Don't take any notice of what he says. | No prestéis atención a lo que diga. |
| Don't take any notice of what he said. | No le prestes atención a lo que él dijo. |
| The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . | The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . |
| Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice. | Tom no fue capaz de encontrar a una niñera con tan poco tiempo. |
| Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't. | No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no. |
| She was hurt to find that nobody took any notice of her. | Se sintió dolida porque nadie se había fijado en ella. |
| The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place . | Insértese el nombre del banco central informará sin demora al participante de toda compensación efectuada de conformidad con el apartado 4 . |
| In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice. | En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso. |
| Nor would he take any notice of someone who recommends a stranger to him. | Ni le haría caso a alguien que le recomendara a un extraño. |
| To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . | Para probar el envío de una notificación bastará probar que se mandó a la dirección correspondiente o que el sobre que la contenía tenía la dirección y el franqueo correctos . |
| To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . | To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted . |
| Specify any text you desire to display in the popup notice when the reminder triggers. | Indique el texto que desea mostrar en el mensaje emergente cuando se active el recordatorio. |
| Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| Such criteria may be published through a notice in the Official Journal of the European Communities . | Dichos criterios podrán darse a conocer mediante su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| Notice | Información importante |
| Notice | Notificación |
| A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB . | A participant may terminate its participation in TARGET2 ECB at any time giving 14 business days notice thereof , unless it agrees a shorter notice period with the ECB . |
| The ECB may terminate a participant 's participation in TARGET2 ECB at any time giving three months notice thereof , unless it agrees a different notice period with that participant . | The ECB may terminate a participant 's participation in TARGET2 ECB at any time giving three months notice thereof , unless it agrees a different notice period with that participant . |
| Such was the theory, at any rate. | Ésa era la teoría, en cualquier caso. |
| They can never show any such partner . | Pero no! |
| The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation . The notice periods for the conversion of such shares into currency are used in order to classify these shares according to the breakdown by notice period within the | La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria . |
| You bring to the table such enormous processing power in this domain that you hardly even notice it. | La cantidad de poder de procesamiento que tú despliegas en esta área es enorme y ni siquiera te das cuenta. |
| Can any of your idols do such things? | Gloria a Él! |
| Without prejudice to paragraph 3 , the managing NCB , in agreement with the relevant AL NCB , may at any time terminate without prior notice and with immediate effect the participation of any AL group member in this agreement if such AL group member is in breach of any of the provisions hereof . | Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3 , el BCN gestor podrá en todo momento , de acuerdo con el BCN AL pertinente , sin preaviso y con efectos inmediatos , poner término a la participación de un miembro del grupo AL en el presente acuerdo si ese miembro del grupo AL infringe cualquiera de las dispo siciones del acuerdo . |
| Redeemable at notice | Disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | n.a. |
| Redeemable at notice | disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | Cesiones temporales |
| Period of notice | Preaviso |
| Didn't notice them. | No las vi. |
| Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . | Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . |
| The receiving Party shall comply with any such restrictions . | La Parte receptora acatarÆ las limitaciones . |
| The receiving Party shall comply with any such restrictions . | La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas . |
| Do you have any clear authority for such claims? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| We never heard any official denials of such reports. | Nunca escuchamos ninguna negación oficial de las mismas. |
| You can also output easily any text, such as XHTML and any other XML file. | Tambien podeis presentar otros resultados, como XHTM y ficheros XML. |
| Redeemable at notice 9.4 . | Disponibles con preaviso 9.4 . |
| Deposits redeemable at notice | Depósitos disponibles con preaviso |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
Related searches : Such Notice - Any Notice - In Such Notice - Such Short Notice - Any Such Items - Any Such Action - Any Other Such - Any Such Problems - Any Such Transactions - Any Such Use - Any Such Breach - Any Such Content - Any Such Request
