Traducción de "and soon after" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The plan was adopted soon after. | El plan fue adoptado poco tiempo después. |
| Soon after, it began to rain. | Poco después comenzó a llover. |
| His brother came home soon after. | Su hermano llegó a casa poco después. |
| Soon after this his wife died. | Su mujer murió poco después de esto. |
| They became a couple soon after. | Se convirtieron en pareja poco después. |
| Soon after that she found someone else. | No tardó en conocérsele otro noviazgo. |
| She came back soon after five o'clock. | Ella volvió poco después de las cinco en punto. |
| And then we got a new prime minister soon after that. | Y poco después tuvimos un nuevo primer ministro |
| Soon after, he came with a roasted calf. | Y no tardó en traer un ternero asado. |
| God will soon bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| After a difficulty, Allah will soon grant relief. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Soon after, he joined Powerman 5000 for a time. | Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo. |
| In the nearby land, and after their defeat they will soon be victorious. | en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán |
| Soon after his release, Iancu visited Vienna and attempted to petition the Emperor. | Después de su liberación, Iancu visitó pronto Viena con el intento de presentar una petición al emperador. |
| Soon after the Umbrella Movement ended, House News changed its name and relaunched. | Poco después de que terminara el Movimiento de los Paraguas, House News cambió de nombre y fue relanzado. |
| Kupanta Kurunta's father apparently died or was exiled soon after. | El padre de Kupanta Kurunta parece que murió o fue exiliado poco después. |
| In a nearer land and they, after the overcoming of them, shall soon overcome. | en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán |
| Soon after, in October 1827, he fell from a horse and was seriously injured. | Poco después, en octubre de 1827, se hirió gravemente al caerse del caballo. |
| But after them there followed a posterity who missed prayers and followed after lusts soon, then, will they face Destruction, | Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose. |
| Soon after that they began to specialize in vegetable oil presses. | Poco después, empezaron a especializarse en prensas de aceite vegetal. |
| So, here's what happens very soon after the onset of sight. | Así que, aquí está lo que sucede poco después de comenzar a ver. |
| Soon after Wieprecht's invention, Adolphe Sax created his clarinette bourdon in B. | Poco después del invento de Wieprecht, Adolphe Sax creó su clarinette bourdon en si . |
| Soon after, a couple of interested developers began planning and programming parts of the new project. | Poco después, un par de desarrolladores comenzaron a planear y a programar partes del nuevo proyecto. |
| Spector agreed, and met the girls soon after at Mira Sound Studios in New York City. | Spector aceptó y conoció a las chicas en los estudios Mira Sound en Nueva York. |
| Soon after renaming the band, Haley hired his first drummer, Charlie Higler, though Higler was soon replaced by Dick Boccelli (a.k.a. | Poco después de renombrar la banda, Haley contrató su primer baterista, Charlie Higler, pronto reemplazado por Dick Boccelli (AKA Dick Richards). |
| Most of the Peloponnese would soon follow after a victory mentioned by Pausanias (1.20.5) and Memnon (22.11). | La mayoría del Peloponeso le seguiría poco después de una victoria mencionada por Pausanias (1.20.5) y Memnon (22.11). |
| Soon after, we see the first graffiti, entitled Bomb Damage and possibly inspired by Rodin's The Thinker . | Poco después, vemos el primer grafiti, titulado Daños del bombardeo y posiblemente inspirado en El pensador de Rodin. |
| Germany s president stepped down soon after the decisions some say because of them. | El presidente alemán dimitió poco después de que se adoptaran las decisiones y algunos dicen que a causa de ellas. |
| They decided to split, soon after they found out that she was pregnant. | Cuando lo dejaron, al poco tiempo se supo que ella estaba embarazada. |
| My son, soon after his first birthday, would say gaga to mean water. | Mi hijo, poco después de su primer año, diría gaga queriendo decir agua. |
| Repentance is available from God for those who commit evil out of ignorance, and then repent soon after. | .Alá perdona sólo a quienes cometen el mal por ignorancia y se arrepienten en seguida. |
| Soon after Booker T became King Booker after becoming King of the Ring and Regal joined King Booker's Court, playing the role of a town crier. | Poco después Booker T se convirtió en King Booker después de ganar King of the Ring y Regal se unió a su corte , interpretando el papel de pregonero. |
| At first, the hostility between India and Pakistan that arose soon after partition thwarted any discussion of the issue. | Al principio, la hostilidad que surgió entre la India y Pakistán poco tiempo después de la partición impidió cualquier debate sobre el tema. |
| She began an American tour on 23 October 2006 and soon after appeared on Late Show with David Letterman . | Comenzó la gira en Estados unidos el 23 de octubre de 2006 y pronto apareció en vivo en CBS TV's Late Show with David Letterman . |
| And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate. | Entonces los hombres los persiguieron por el camino del Jordán, hasta los vados. Y después que salieron los que los perseguían, cerraron las puertas de la ciudad |
| Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me. | Poco después, encontré otra foto que ella tenía de mí. |
| Soon after the bloody crackdown on Tiananmen, a new orthodoxy replaced Chinese Marxism Chinese nationalism. | Poco después de la sangrienta represión en Tiananmen, una nueva ortodoxia reemplazó al marxismo chino el nacionalismo chino. |
| I wrote an article entitled Linked Data a couple of years ago and soon after that, things started to happen. | Escribí un artículo titulado Datos enlazados hace un par de años y poco después empezaron a suceder cosas. |
| Soon after they were joined by Ettore's brother Michele Di Roberto (Drums), Emilio Pozzolini (Keyboards, Sampling), and Giulio Corona (Bass). | A ellos se les sumaría Michele Di Roberto (Batería), Emilio Pozzolini (Sampling), y Giulio Corona (Bajo). |
| Japan arrested the activists, but deported them soon after, thus avoiding a prolonged confrontation with China. | En esta ocasión, Japón arrestó a los activistas pero los deportó enseguida, y así evitó entrar en un conflicto prolongado con China. |
| But soon after you made this covenant, all but a few of you broke it heedlessly. | Luego, os desviasteis, exceptuados unos pocos, y os alejasteis. |
| So, this is a frequent theme societies collapse very soon after reaching their peak in power. | Así que este es un rasgo frecuente que las sociedades se derrumben poco después de alcanzar la cima de su poder. |
| Soon after that, the captain Norberto Alvarez (by then married to Margret Augustine) left the Biosphere. | Al poco, el capitán Norberto Álvarez Romo, por entonces casado con Margret Augustine, abandonó Biosfera. |
| Soon after the changes to Belarusian media regulations, several independent news sites became inaccessible almost simultaneously. | Tan pronto como se realizaron los cambios en la regulación de medios de comunicación bielorrusos, muchas de las páginas web independientes de noticias se volvieron inaccesibles casi simultáneamente. |
| And I believe soon. | Y creo que será pronto. |
Related searches : Soon After - Very Soon After - But Soon After - Soon After That - So Soon After - How Soon After - As Soon After - Pretty Soon After - Quite Soon After - And After - Fore-and-after - Upon And After - Forever And After
