Traducción de "an increasing problem" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Increasing - translation :

Problem - translation :

Palabras clave : Aumentando Incrementando Aumentan Incrementa Aumenta Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,	Encomiando también la labor que realiza el Secretario General a los efectos de sensibilizar a la opinión pública respecto del problema de las minas terrestres,
Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,	Acogiendo con beneplácito la labor que realiza el Secretario General a los efectos de sensibilizar a la opinión pública respecto del problema de las minas terrestres,
Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,	Celebrando la labor que realiza el Secretario General a los efectos de sensibilizar a la opinión pública respecto del problema de las minas terrestres,
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
She has an attitude problem.	Ella tiene un problema de actitud.
He has an attitude problem.	Él tiene un problema de actitud.
Commending also the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines,	Encomiando también la labor que realiza el Secretario General a los efectos de sensibilizar a la opinión pública respecto del problema de las minas terrestres,
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem.	Y reduciendo los juicios por mala praxis los juicios por mala praxis no son un problema africano, son un problema de EEUU.
31. Notes the increasing problem of unsafe transport at sea generally, and particularly in the smuggling of migrants	31. Observa el creciente problema de la inseguridad del transporte marítimo, en general, y del tráfico ilícito de migrantes, en particular
I did not have a heart problem. I had an overdose problem.	Yo no tenía un problema cardíaco, sino una sobredosis.
There is also an intermediation problem.	También hay un problema de intermediación.
A study done by Procuración Penitenciaria de la Nacion in Argentina found institutional violence is an increasing problem in jail, given that the number of woman in jail has increased.	Entre las conclusiones a las que arribó el equipo, subrayan que los jueces legitiman la violencia de género, que solo consideran a las mujeres en tanto madres, y que legitiman la presencia de niños y niñas encarcelados. Reyna Maraz, boliviana residiendo en Argentina y sin conocer el idioma estuvo presa tres años y sin saber porqué.
He left us with an unsolved problem.	Nos dejó con un problema sin resolver.
Unfortunately, obesity's not only an American problem.	Desafortunadamente, la obesidad no es sólo problema de EEUU.
He illustrated the problem with an example.	Ilustró el problema con un ejemplo.
And it sounds like an easy problem.	Y parece un problema sencillo.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.	Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
The increasing violence in Yemen is taking an intolerable toll on children.	La creciente violencia en Yemen está cobrando un precio intolerable en los niños.
You ignore it. This is an impossible problem.	Uds. lo ignoran. Este es un problema imposible.
It's a huge problem. It's an economic crime.	Es un problema enorme. Es un delito económico.
There's an inherent problem with low probability events.	Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad.
But there is an increasing realization that we cannot breathe easy just yet.	Pero cada vez estamos más convencidos de que todavía no podemos estar tranquilos.
The EONIA continues to show an increasing importance as an index for the overnight interest swap ( OIS ) market .	La importancia del EONIA como índice del mercado de swaps de tipos de interés a un día sigue creciendo .
You cannot solve this problem in an ordinary way.	No puedes resolver este problema de forma normal.
Have a care, we cannot go on indefinitely increasing the Community budget by 20 a year without also addressing the problem of revenues.	Atención, los gastos agrícolas han escapado nuevamente a todo con trol.
Increasing Cloud	Nubosidad crecienteweather condition
Increasing cloudiness	Nubosidad en aumentoweather forecast
Increasing clouds	Nubes en aumentoweather forecast
Increasing Clouds	Nubosidad crecienteweather forecast
increasing Y	Y incremental
Sort Increasing	Ordenación ascendente
This yields growing poverty and an increasing void between the poor and the rich.	El resultado es una pobreza creciente junto con el aumento de las diferencias entre pobres y ricos.
This poses an interesting problem for classical theories of physics.	Esto plantea un problema interesante para teorías clásicas de la física.
I want to solve a problem. I want an application.	Quiero resolver un problema. Quiero una aplicación.
Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place.	Clases, resolución de problemas, etc. Es un lugar extraordinario.
Now, let's say I figure out it's an equipment problem.	Digamos que imagino que es un problema de equipamiento.
To identify the problem of a society and analyze the cause of the problem without an answer is meaningful.	Identificar el problema de una sociedad y analizar la causa de este problema sin respuesta tiene sentido.
So, China s socialism with Chinese characteristics is an economy where an increasing share of national income goes to the state.	De modo que el quot socialismo con características chinas quot de China es una economía donde una parte cada vez mayor del ingreso nacional va al estado.
As they retire, there is an increasing risk of loss of experience and staff shortages.	Según se van jubilando, aumenta el riesgo de pérdida de experiencia y de escasez de personal.
Tensions were increasing.	Las tensiones aumentaban.
Crime is increasing.	El delito es cada vez mayor.
This problem is very common but doesn't have an easy answer.	Este problema es muy común pero no tiene una respuesta sencilla.
And I said, Well, there's an easy solution to that problem.	Y yo dije Bueno, hay una solución simple a ese problema.
CAMBRIDGE An increasing number of American companies are making plans to shift their headquarters to Europe.	CAMBRIDGE Son cada vez más las empresas estadounidenses que planean trasladar sus sedes a Europa.

Display this page in English