Traducción de "an affiliated company" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Company - translation :

Palabras clave : Afiliadas Asociada Asociado Asociados Organizaciones Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Our club is affiliated with an international organization.	Nuestro club está afiliado a una organización internacional.
He is an executive in an insurance company.	Es un ejecutivo en una compañía de seguros.
He is an executive in an insurance company.	Es ejecutivo en una aseguradora.
I work for an oil company.	Trabajo para una compañía petrolera.
Tom works for an oil company.	Tom trabaja para una firma petrolera.
Tom worked for an oil company.	Tom trabajaba para una firma petrolera.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian es una compañía de software de Australia.
Gancia is an Italian wine making company.	Gancia es una empresa italiana productora de vinos.
In addition to lacking an Iranian domain, Google has had its affiliated platforms subjected to censorship over the years.	Además de carecer de un dominio iraní, Google ha soportado censura en sus plataformas asociadas durante años.
But Durov had to leave the company at the start of 2014, and VKontakte has blocked Ukraine affiliated communities since, including some right wing nationalist groups in March of 2014.	Pero este tuvo que dejar la empresa a principios del 2014, y desde entonces Vkontakte ha bloqueado las comunidades afiliadas a Ucrania, incluyendo algunos grupos de derecha nacionalista en marzo del 2014.
He got an important position in the company.	Él tiene un importante puesto en la compañía.
He's an agent for a big insurance company.	Es agente de una gran compañía de seguros.
They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.	No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre.
We're an American company. We're based in San Francisco.	Somos una empresa estadounidense. Nuestra sede está en San Francisco .
My father works for the company as an engineer.	Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.
I'd like to be an employee in a company.	Me gustaría ser un empleado de una empresa.
I'd like to fly for an offshore oil company.	Me gustaría volar para una compañía petrolera de alta mar.
Based on an internal vote, the company has decided to hold an auction.	Se ha llevado a cabo una votación interna y la empresa ha decidido subastarlo.
I'm going to do an internship at a local company.	Voy a hacer una pasantía en una empresa local.
The company issued an apology to Chinese customers in April.	La compañía desplegó una disculpa para sus clientes chinos en abril.
In the confederation political parties unable to participate nor affiliated to them.	En la confederación no pueden participar partidos políticos ni afiliados a estos.
Why would you buy an MP3 player from a computer company?	Por qué compraría uno un reproductor de MP3 a una compañía de computadoras?
After all, its affiliated parties at the national level won a greater number of votes a combined total of 40 million, compared to 39.9 million for parties affiliated with the EPP.	Después de todo, a nivel nacional sus partidos políticos afiliados obtuvieron una mayor cantidad de votos un total combinado de 40 millones, frente a los 39,9 millones de votos de los partidos vinculados con el PPE.
So I told them, I'd like to start an air freshener company.	Así que les dije Me gustaría montar una empresa de ambientadores .
In 2006, the company had an annual revenue of 13.5 million euros.	Sus ventas en 2006 fueron de 13.5 millones de euros.
I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators	Os he escrito por carta que no os asociéis con fornicarios
The Martin Marietta Corporation was an American company founded in 1961 through the merger of Glenn L. Martin Company and American Marietta Corporation.	Martin Marietta Corporation fue fundada en 1961 a través de la fusión de The Martin Company y American Marietta Corporation.
This led both countries to seek an alternative future in each other s company.	Esto llevó a ambos países a buscar un futuro alternativo, en mutua compañía.
The holding company would play an active role readying the assets for sale.	Ese grupo financiero desempeñaría un papel activo en la preparación de los activos para su venta.
Instead, the company opted for an electronic auction in which anyone could participate.	En cambio, esta empresa optó por una subasta electrónica en la que cualquier persona podía participar.
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.	En la siguiente imagen tenemos una vista aérea de la sede de la compañía.
Eni S.p.A. is an Italian multinational oil and gas company headquartered in Rome.	ENI (Ente Nazionale Idrocarburi, Corporación Nacional de Hidrocarburos ) es una empresa energética italiana.
Eventually the Russian American Company entered into an agreement with the Hudson's Bay Company, which gave the British rights to sail through Russian territory.	Finalmente, la Compañía Rusa americana firmó un acuerdo con la Compañía de la Bahía Hudson, que les dio los derechos británicos de navegar por territorio ruso.
Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition.	Diez equipos nacionales afiliados a la Federación del Baloncesto Internacional (FIBA) tomaron parte en la competición.
Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition.	Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición.
Company	Compañía
Company	Empresa
Company	Compañía
Company	Empresa
At company level productivity is an indicator of how successfully a company is able to combine various production factors to achieve the largest possible profit.	En el ámbito empresarial, la productividad mide la capacidad que tiene una empresa para combinar distintos factores de producción al objeto de obtener el mayor resultado posible.
At company level productivity is an indicator of how successfully a company can combine various production factors to improve efficiency and become competitive in the market.	En el ámbito empresarial, la productividad mide la capacidad que tiene una empresa para combinar distintos factores de producción al objeto de mejorar la eficiencia y ser competitiva en el mercado.
Other architects affiliated with the project include Heinrich Tessenow and the Belgian Henry van de Velde.	Otros arquitectos afiliados al proyecto incluyen a Heinrich Tessenow y al belga Henry van de Velde.
We expect that a large number of students affiliated with Ecuadorian IEEE, will attend the event.	Esperamos una gran participación de los estudiantes afiliados a la Sección Ecuador de IEEE.
Paragraph 4 shall also apply where an investment company acquires units in another investment company to which it is linked within the meaning of the previous subparagraph .	El apartado 4 se aplicar tambi n en caso de adquisici n por una sociedad de inversi n de participaciones de otra sociedad de inversi n a la cual est vinculada con arreglo al apartado 4 .
It's rarely news when a company gets an order for 50 units of its product.	Rara vez es noticia cuando una empresa obtiene un pedido de 50 unidades de su producto.

Display this page in English