Traducción de "an account for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Account - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prompt for an investment account for each stock | Preguntar la cuenta de inversión para cada acción |
| Use an online IMAP account for non groupware folders | Usar una cuenta IMAP online para carpetas que no sean de groupware |
| Create an Account | Crear una cuenta |
| Modify an Account | Modificar una cuenta |
| I was late for school on account of an accident. | Llegué tarde a la escuela por un accidente. |
| Create an Account Later | Crear una cuenta después |
| Please choose an account | Por favor, escoja una cuenta. |
| Default reconciliation state for transactions entered during reconciliation of an account | Estado predeterminado de reconciliación para los asientos ingresados durante la reconciliación de una cuenta |
| The ASCBs shall open a specific technical account for such an AS . | Los BCSV abrirán una cuenta técnica específica para el SV . |
| ( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 . | b ) Apertura y funcionamiento de la cuenta del BCN conectado 1 . |
| We were held up for two hours on account of an accident. | A causa de un accidente nos retrasamos dos horas. |
| Therefore I have written an account of what happened for your information. | Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información. |
| 11. Decides to appropriate an additional 2.5 million dollars for the Development Account | 11. Decide consignar una suma adicional de 2,5 millones de dólares para la Cuenta para el Desarrollo |
| I'd like to open an account. | Quería abrirme una cuenta. |
| Add a bank and an account | Añadir un banco y una cuentaVerb, add an item to a list |
| state account with an NCB Minimum reserves | cuentas del Estado mantenidas con un BCN Reservas mínimas |
| Indeed, they were not expecting an account | No contaban con el ajuste de cuentas |
| I have an account outside the country. | Yo tengo una cuenta fuera del país. |
| First you have to create an account. | Primero debe crear una cuenta. |
| You must select or create an account. | Debe escoger o crear una cuenta. |
| Account for payment | Nombre de la cuenta |
| Does this investment account have a brokerage account? Check the mark if this investment account has an associated account for money that is not invested. Uncheck it if you do not use this account for active stock brokerage. You should also uncheck it if the account is not maintained by a bank or broker. | Esta cuenta tiene una cuenta de corretaje? Marcar la casilla si esta cuenta de inversión tiene una cuenta asociada para dinero que no está invertido. Desmarcar si no utiliza esta cuenta para corretaje. También debería desmarcar esta casilla si esta cuenta no es mantenida por un banco o corredor. |
| Their instrument had an excess 3.5 K antenna temperature which they could not account for. | Su instrumental tenía un exceso de 3,5 K de temperatura de antena que no podían saber de donde venía. |
| Please enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server. | Haga el favor de introducir un nombre cualquiera para la cuenta y el nombre del servidor de noticias. |
| Each NCB will therefore need to open an account for the administration of securities for every other NCB . | Por ello , cada BCN deberá abrir una cuenta a cada uno de los otros bancos centrales nacionales para la administración de los valores . |
| For an economy in which exports account for about 25 of GDP, that is not a trivial development. | Para una economía cuyas exportaciones representan aproximadamente el 25 de su PBI, esta no es una cuestión trivial. |
| Settlement account an account held by a direct participant in a national RTGS system with the central bank for the purpose of processing payments . | Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) incluye el Banco Central Europeo ( BCE ) y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros de la UE . Cabe señalar que los bancos centrales nacionales de los Estados miembros que no hayan adoptado la moneda única de conformidad con el Tratado mantienen sus competencias en materia de política monetaria con arreglo a la legislación nacional y , por lo tanto , no participan en la ejecución de la política monetaria del Eurosistema . |
| An email from February 17 provides an account of the activities she directed for the previous week, including this record for Wednesday, February 12 | Un correo del 17 de febrero contiene una lista de las actividades que ella dirigió durante la semana anterior, entre los que se incluye este registro del miércoles 12 de febrero |
| Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account. | Elija una cuenta existente y haga click en Editar, o en Nueva para crear una nueva cuenta de acceso. |
| No account created. You have to create an account before being able to make posts. | No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes. |
| He will be judged with an easy account | será juzgado benignamente |
| I opened an account in my daughter's name. | Abrí una cuenta a nombre de mi hija. |
| I have an account at that book shop. | Tengo una cuenta en esa tienda de libros. |
| Did anyone here have an Icelandic Internet account? | alguno de ustedes tiene una cuenta de Icelandic Internet? |
| Select an account type from the list below | Seleccione un tipo de cuente de la lista inferior |
| You must create an outgoing account before sending. | Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío. |
| The status bar shows an icon for each im account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right clicking the account icon. | La barra de estado muestra un icono para cada cuenta de im que haya creado. Los iconos representan la presencia actual para cada cuenta, las cuales pueden ser cambiadas pulsando con el botón derecho en el icono de la cuenta. |
| This is an automatic parameter that can't be changed by the user, so it provides an accurate 'birthday' for each account. | Este es un parámetro automático que no puede ser alterado por el usuario, por lo tanto brinda una 'fecha de nacimiento' precisa para cada cuenta. |
| Account for running costs | Cuenta para los costes operativos |
| agreements for euro banknote production taking into account the principle of decentralisation and the need for an effective management framework . | los contratos de suministro para la producción de los billetes en euros teniendo en cuenta el principio de descentralización y la necesidad de un marco de gestión eficiente . |
| Soon an easy account will be taken from him. | será juzgado benignamente |
| Say I will give you an account of him. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| Hell will settle his account, an evil resting place. | Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...! |
| Say, I will give you an account of him. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| Impossible to add an operation in a closed account | No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada |
Related searches : Account For - Terminate An Account - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account - Created An Account - Creating An Account - Submit An Account - Use An Account
