Traducción de "amongst the population" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Amongst - translation :

Population - translation :

Palabras clave : Bendita Bendito Fruto Vosotros Medio Población Habitantes Civil Mundial Humana

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The actual reporting population shall consist of credit institutions and other institutions amongst the potential reporting population that are selected by NCBs according to the procedure set out in Annex I to this Regulation . HAS ADOPTED THIS REGULATION	La población informadora real estará formada por las entidades de crédito u otra clase que los BCN seleccionen de entre la población informadora potencial según las normas establecidas en el anexo I del presente Reglamento .
Amongst you is an unbeliever and amongst you is a believer.	Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes.
except the devoted amongst Your worshippers.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
And this is amongst the highest worldwide.	Y este es uno de los más altos en todo el mundo.
That's true even amongst peers.	ni con los pares.
The urban population was 30.23 of the total population.	La población urbana del municipio era de 30,23 .
Population The park has no permanent human population.	Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.
We can see you are amongst the gooddoers'	Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
The video caused strong reactions amongst its viewers.	El video causó reacciones extremas entre quienes lo vieron.
The second is for continued population, human population expansion.	y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
Virtue can only flourish amongst equals.	La virtud sólo puede florecer entre iguales.
We have, amongst other things, Reggae.	Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae.
Amongst other things he wrote 'Thank	Y escribe, entre otras cosas A Dios gracias, Europa ya está emancipada, Europa está emancipada desde Maratón.
But the cautious shall live amongst gardens and fountains	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
The robots track and they team play amongst themselves.	Los robots se siguen la pista unos a otros y juegan en equipo entre ellos.
The people of the caravan hid him amongst their belongings.	Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
The Population Challenge	El problema demográfico
And favours amongst which they were rejoicing!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Hath the Admonition been laid upon him from amongst us!	A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
and place me amongst the inheritors of the Garden of Bliss.	Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people.	Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes.
Population	Población
The population of MFIs resident in the euro area constitutes the actual reporting population .	Las IFM residentes en la zona del euro constituyen la población informadora real .
Population and the Pope	La población y el papa
the low population density	la escasa densidad de población
The population is growing.	La población aumenta.
The population is growing.	La población está aumentando.
OK, the American population.	Vale, la población de EE.UU.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.	En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Surely, you are mortals amongst what He created.	No, sino que sois mortales, de Sus criaturas.
Centralism, amongst others, which has just been rejected.	El centralismo, entre otros, que acabamos de rechazar.
Hath Unto him the admonition been sent down from amongst us!	Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros?
Will You destroy us for what the fools amongst us did?	Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
except those of Your servants, the chosen ones from amongst them.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
So she is just one amongst the millions who are blind.	Y ella es solo una de los millones de ciegos.
Population size	Tamaño de la población
Population 276,750	Habitantes 276,750
assessment of the reporting population .	constituir una evaluación satisfactoria de la población informadora .
What's the population of Australia?	Cuál es la población de Australia?
The Japanese population is shrinking.	La población japonesa está decreciendo.
So what's the population today?	Cuál es la población actual?
The population is 30,500 (2006).	La población es de 30.500 personas (2006).
The population is 30,700 (2006).	La población es de 30.700 personas (2006).
The population is 51,900 (2006).	La población es de 51.900 personas (2006).
The population is 7,900 (2006).	La población es de 7.900 personas (2006).

Display this page in English