Traducción de "vosotros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| vosotros | vosotros |
| viéndolo vosotros, | And you wait for the moment (of death), |
| viéndolo vosotros, | Whereas you watch at that moment! |
| Tirad vosotros! | 'Do you cast!' |
| viéndolo vosotros, | and that hour you are watching |
| viéndolo vosotros, | And ye are then looking on. |
| viéndolo vosotros, | And you at the moment are looking on, |
| viéndolo vosotros, | As you are looking on. |
| viéndolo vosotros, | the while you are helplessly watching that he is on the verge of death, |
| viéndolo vosotros, | And ye are at that moment looking |
| viéndolo vosotros, | and at that moment you are looking on at his bedside |
| viéndolo vosotros, | and you are watching at that time |
| viéndolo vosotros, | And you are at that time looking on |
| viéndolo vosotros, | right before your very eyes? |
| viéndolo vosotros, | And you at that time look on |
| viéndolo vosotros, | and you are at that moment looking on helplessly |
| viéndolo vosotros, | And ye the while (sit) looking on, |
| Vosotros primero. | You go first. |
| Vosotros vais? | You're going? |
| Vosotros arregláis. | You fix it. |
| Vosotros arreglad. | You fix it. |
| Vosotros sobrevivisteis. | You survived. |
| Vosotros prometisteis. | You promised. |
| Vosotros jugasteis. | You played. |
| Vosotros ganasteis? | You won? |
| Ganasteis vosotros? | You won? |
| Ganasteis vosotros! | You win! |
| Vosotros ganasteis! | You win! |
| Vosotros bailasteis. | You danced. |
| Vosotros bailasteis. | Y'all danced. |
| Y volveré a vosotros y me centraré en vosotros, vale? | And then I come back to you. I'm focused on you, OK? |
| Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos | Praise him, all his angels! Praise him, all his army! |
| Jehovah combatirá por vosotros, y vosotros os quedaréis en silencio | The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace. |
| Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos | Praise ye him, all his angels praise ye him, all his hosts. |
| En aquel día vosotros conoceréis que yo soy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros | In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you. |
| En aquel día vosotros conoceréis que yo soy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros | At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you. |
| Ciertamente vosotros sois el pueblo, y con vosotros morirá la sabiduría | No doubt, but you are the people, and wisdom shall die with you. |
| Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos | May Yahweh increase you more and more, you and your children. |
| Ciertamente vosotros sois el pueblo, y con vosotros morirá la sabiduría | No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you. |
| Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos | The LORD shall increase you more and more, you and your children. |
| Cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros a diez mil vuestros enemigos caerán a espada ante vosotros | Five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall chase ten thousand and your enemies shall fall before you by the sword. |
| Cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros a diez mil vuestros enemigos caerán a espada ante vosotros | And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight and your enemies shall fall before you by the sword. |
| Quiénes soy vosotros? | Who are you? |
| Renegamos de vosotros! | We reject you. |
| Dijo Tirad vosotros! | He said, 'You cast.' |
