Traducción de "amongst staff" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Amongst - translation : Staff - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amongst you is an unbeliever and amongst you is a believer.
Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes.
That's true even amongst peers.
ni con los pares.
The episode Deep Space Homer was the only episode to be written by David Mirkin and was controversial amongst the show's writing staff when the episode was in production.
El episodio Deep Space Homer fue el único escrito por David Mirkin y sufrió controversia entre los guionistas cuando estaba en la etapa de producción.
except the devoted amongst Your worshippers.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos .
Virtue can only flourish amongst equals.
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
We have, amongst other things, Reggae.
Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae.
Amongst other things he wrote 'Thank
Y escribe, entre otras cosas A Dios gracias, Europa ya está emancipada, Europa está emancipada desde Maratón.
Staff operated machines Staff operated machines
Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
And favours amongst which they were rejoicing!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
And this is amongst the highest worldwide.
Y este es uno de los más altos en todo el mundo.
Staff
Personal
Staff
Personal
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
Surely, you are mortals amongst what He created.
No, sino que sois mortales, de Sus criaturas.
We can see you are amongst the gooddoers'
Retén a uno de nosotros en su lugar. Vemos que eres de quienes hacen el bien .
The video caused strong reactions amongst its viewers.
El video causó reacciones extremas entre quienes lo vieron.
Centralism, amongst others, which has just been rejected.
El centralismo, entre otros, que acabamos de rechazar.
Staff costs
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff buyout
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Janitorial Staff
Personal de mantenimiento
AST staff
Personal AST
But the cautious shall live amongst gardens and fountains
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
The robots track and they team play amongst themselves.
Los robots se siguen la pista unos a otros y juegan en equipo entre ellos.
Staff costs ( ) 4
Gastos de personal ( ) 4
Article 36 Staff
Artículo 36 Personal
Staff operated machines
Máquinas manejadas por personal
Non staff contracts
Non staff contracts
Staff pension committees
Comités de pensiones del personal
Staff management consultations
Consultas entre el personal y la administración
Staff members only.
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Users bastian staff
Users bastian empleados
Remove staff element
Eliminar el elemento del pentagrama
Hath the Admonition been laid upon him from amongst us!
A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
Is there not one man amongst you of right mind'
No hay entre vosotros un hombre honrado?
'It was their great one amongst them that did it.
El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
The people of the caravan hid him amongst their belongings.
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
Except an old woman (who was) amongst those who tarried.
salvo a una vieja entre los que se rezagaron.
By half time, some humour had emerged amongst sports fans.
Para el entretiempo, el humor surgió entre los fanáticos del deporte.
and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff .
y ( iv ) una reducción en los costes de personal y en el número de empleados .
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales
Then We sent amongst them an apostle from amongst themselves, saying worship Allah, for you there is no god but he will ye then not fear Him?
y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él Y no Le temeréis?
And thou tarriedst amongst us for many years of thy life?
No has vivido durante años de tu vida entre nosotros?
Hath Unto him the admonition been sent down from amongst us!
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros?
Verily, I have stayed amongst you a life time before this.
Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
But God would not punish them while you are amongst them.
Pero Alá no les iba a castigar estando tú en medio de ellos.

 

Related searches : Amongst Themselves - Amongst All - Amongst Customers - Amongst Those - Amongst Whom - In Amongst - Amongst Yourselves - Set Amongst - Amongst Ourselves - Amongst You - Amongst Others - Amongst Which - Amongst Employees