Traducción de "among these were" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Among - translation :

These - translation :

Palabras clave : Entre Otras Ustedes Mujeres Otros Tipos Esas Estas Esos Estos Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Olliyah s parents were among the recipients of these cash giveaways.	Los padres de Olliyah estuvieron entre esos receptores de regalos de efectivo.
Prominent among these, were two American historians Everett Hagen and Leonard Kasdan.	De esto se encargaron especialmente dos historiadores norteamericanos Everett Hagen y Leonard Kasdan.
Now among these were, of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.	Entre ellos estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, de la tribu de Judá
Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah	Entre ellos estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, de la tribu de Judá
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found therefore were they, as polluted, put from the priesthood.	Éstos buscaron sus documentos genealógicos, pero no los hallaron y fueron excluidos del sacerdocio
These sought their place among those who were registered by genealogy, but they were not found therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.	Éstos buscaron sus documentos genealógicos, pero no los hallaron y fueron excluidos del sacerdocio
These are among the righteous.	Esos tales son de los justos.
Choose one from among these.	Elige uno de entre estos.
They were among the righteous.	Son de los justos.
Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.	Estos grupos de porteros, a través de sus hombres principales, tenían los deberes, igual que sus hermanos, de servir en la casa de Jehovah
May these be among the guided.	Quizás ésos sean de los bien dirigidos...
Choose any one from among these.	Elige cualquiera de estos.
Choose any one from among these.	Escoge cualquiera de estos.
Choose one from among these prizes.	Elige uno de estos premios.
Choose one from among these products.	Elige uno de estos productos.
These are they which were not defiled with women for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb.	Éstos son los que nunca se mancharon con mujeres, pues son vírgenes. Éstos son los que siguen al Cordero por dondequiera que vaya. Éstos fueron redimidos de entre los hombres, primicias para Dios y para el Cordero
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found therefore were they, as polluted, put from the priesthood.	Éstos buscaron sus documentos genealógicos, pero no los hallaron y fueron excluidos del sacerdocio
Russia and China were among them.	Entre ellos figuraban Rusia y China.
they were among Our believing servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
Indeed, they were among the righteous.	Son de los justos.
They were among Our believing worshipers.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
Birds were singing among the trees.	Los pájaros cantaban en los árboles.
Among them were some whom Allah guided, and among them were some who deserved to be in error.	A algunos de ellos les dirigió Alá, mientras que otros merecieron extraviarse.
Then among them were some whom God guided and among them were others who became deserving of ruin.	A algunos de ellos les dirigió Alá, mientras que otros merecieron extraviarse.
These are those who were not defiled with women, for they are virgins. These are those who follow the Lamb wherever he goes. These were redeemed by Jesus from among men, the first fruits to God and to the Lamb.	Éstos son los que nunca se mancharon con mujeres, pues son vírgenes. Éstos son los que siguen al Cordero por dondequiera que vaya. Éstos fueron redimidos de entre los hombres, primicias para Dios y para el Cordero
And among them were those whom Allah guided, and among them were those upon whom error was deservedly decreed.	A algunos de ellos les dirigió Alá, mientras que otros merecieron extraviarse.
Were you arrogant then , or were you already among the haughty?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges there they dwelt with the king for his work.	Éstos eran alfareros y habitaban en Netaím y Gedera. Allí habitaban cerca del rey, ocupados en su servicio
Indeed they were among favours before this.	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
truly they were among Our faithful servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
Many weeds were growing among the flowers.	Muchas malezas crecían entre las flores.
There were 20 failures among 50 applicants.	De 50 postulantes hubo 20 rechazados.
These were the hordes.	Ésos eran los coalicionistas.
These were white spheres.	Estas eran esferas blancas.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.	Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.
So We seized each of them for his sin among them were those upon whom We unleashed a rain of stones, and among them were those who were seized by the Cry, and among them were those whom We caused the earth to swallow, and among them were those whom We drowned.	Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena.
In Vienna, the European powers were among themselves.	En Viena, las potencias europeas estaban entre ellas.
Among the causes were suicide, drugs, and alcoholism.	Entre las causas para ello listaron el suicidio, las drogas y el alcoholismo.
Verily they were among the doers of good.	Son de los justos.
They were hunting for bodies among the ruins.	Fueron a la caza de los cuerpos entre las ruinas.
Among his pupils were the Cavalieri Francesco Curradi.	Uno de sus discípulos fue Francesco Curradi.
So each We seized for his sin and among them were those upon whom We sent a storm of stones, and among them were those who were seized by the blast from the sky , and among them were those whom We caused the earth to swallow, and among them were those whom We drowned.	Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena.
What were these artifacts for?	para qué estaban hechos estos objetos?
These were the bad projects.	Estos fueron los proyectos malos.
These were all leagued together.	Ésos eran los coalicionistas.

Display this page in English