Traducción de "among our services" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Among - translation :

Palabras clave : Entre Otras Ustedes Mujeres Otros Servicios Prestados Servicios Servicio Ofrecer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?	Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno?
They are among Our faithful devotees.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
he was among Our believing servants.	Es uno de Nuestros siervos creyentes.
they were among Our believing servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
he was among Our believing servants.	Fue uno de Nuestros siervos creyentes.
They were among Our believing worshipers.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
He was among Our believing worshipers.	Fue uno de Nuestros siervos creyentes.
Surely he was among Our faithful creatures.	Es uno de Nuestros siervos creyentes.
He is truly among Our faithful creatures.	Es uno de Nuestros siervos creyentes.
He is truly among Our faithful devotees.	Fue uno de Nuestros siervos creyentes.
They are indeed among Our faithful servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
truly they were among Our faithful servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
We never heard of this among our forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
Access criteria that encourage competition among participants promote efficient and low cost payment services .	Los criterios de acceso que fomentan la competencia entre los participantes dan lugar a servicios de pago eficientes y a bajo coste .
Thou makest us a strife unto our neighbours and our enemies laugh among themselves.	Nos has puesto por escarnio a nuestros vecinos nuestros enemigos se mofan de nosotros
And among them are some that say, Our Lord!	Otros dicen Señor!
Surely both of them were among Our believing servants.	Fueron dos de Nuestros siervos creyentes.
We never heard of this among our ancient forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We have not heard of this among our forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others.	Esto incluye smartphones, tabletas, portátiles, dispositivos de red y una gran cantidad de servicios en línea como alojamiento web, tiendas de aplicaciones móviles y servicios de almacenamiento en la nube, entre otros.
who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.	Él es quien preservó la vida a nuestra alma y no permitió que resbalasen nuestros pies
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.	Nos has puesto por escarnio a nuestros vecinos nuestros enemigos se mofan de nosotros
We never heard of this among, our fathers, the ancients.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We never heard of this among our fathers, the ancients.'	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
We never heard of this among our fathers of old.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
We never heard of such a thing among our forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We never heard of such a thing among our forefathers.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
Only, our desire is that our Lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers!	Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer .
And We admitted him into Our mercy indeed he is among those who deserve Our proximity.	Le introdujimos en Nuestra misericordia. Es de los justos.
And We admitted them into Our mercy indeed they are among those who deserve Our proximity.	Les introdujimos en Nuestra misericordia. Son de los justos.
Never did we hear of this among our fathers of old.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
In Our sight they are among the chosen and excellent ones.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
We admitted him to Our Mercy, he was among the righteous.	Le introdujimos en Nuestra misericordia. Es de los justos.
We have never heard of this among our fathers, the ancients.'	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
And indeed, many among the people, of Our signs, are heedless	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
We have not heard of this among our fathers of yore	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
Our museum is among the ten most renowned in the country.	Nuestro museo está entre los diez más conocidos del país.
There's a belief among our people that morning brings good news.	Hay una creencia, en nuestro pueblo que dice que la mañana trae buenas noticias.
Competition among providers of complementary goods or services is harmful, and can be even worse than a monopoly.	La competencia entre proveedores de bienes o servicios complementarios es dañina, y puede ser incluso peor que un monopolio.
In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511.	Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511.
So our services possess the necessary expertise for checking the accuracy of the information provided.	EL PRESIDENTE. Constará en acta.
Therefore forgive us our sins, and wipe out our evil deeds, and make us die among the virtuous.	Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos!
Indeed there was a group among My bondmen who said, 'Our Lord!	Algunos de Mis siervos decían Señor! Creemos!
They say, 'We were before among our people, ever going in fear,	Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia.
And it has aroused huge anger and frustration among our young generation.	Eso ha despertado una ira y frustración enorme en las generaciones jóvenes.

Display this page in English